La red 3G es principalmente para brindar servicios de banda ancha móvil y acceso a internet. Inicialmente se prevén 45 usuarios por portadora de Voz y SMS totalizando 27.000. La red ofertada debe poder ser escalada a mayores capacidades de usuarios de Voz y SMS por los siguientes métodos: a) incrementos de la capacidad CS a través de licencias; b) Brindar estos servicios, utilizando PS a través de un sistema IMS a adquirirse. En la red 4G los servicios de Voz y SMS serán brindados sobre IMS
32
ANEXO VIII ? PS_INFRAESTRUCTURA, ítem PROVISIÓN DE TORRES
Pestaña A5 ? PROVISIÓN DE MONOPOSTES.
Favor aclarar si la cantidad de monopostes detallados en la pestaña A5- PROVISION MONOPOSTES es una cantidad adicional a los contenidos en las pestañas del mismo documento (A-1, A-2, A-3, A-4. A-6).
11-11-2010
26-11-2010
ANEXO VIII ? PS_INFRAESTRUCTURA, ítem PROVISIÓN DE TORRES
Pestaña A5 ? PROVISIÓN DE MONOPOSTES.
Favor aclarar si la cantidad de monopostes detallados en la pestaña A5- PROVISION MONOPOSTES es una cantidad adicional a los contenidos en las pestañas del mismo documento (A-1, A-2, A-3, A-4. A-6).
La pestaña A5 corresponde a una Planilla de Resumen de la cantidad de monopostes previstos en el Proyecto. Corresponde a los mismos que van detallados en las pestañas A1, A2, A3, A4, A6. (Remitirse a la observación Nº 2 de dichas pestañas).
33
ANEXO VI - PS_SERVICIOS, pestaña ANEXO VI-1 Servicios, ítem 2.7
Favor proveer más detalles sobre el punto "Servicio de Integración a la Red Existente" como, por ejemplo, Elementos de red, Equipamiento existente, versión de software, etc. para su adecuada cotización.
11-11-2010
26-11-2010
ANEXO VI - PS_SERVICIOS, pestaña ANEXO VI-1 Servicios, ítem 2.7
Favor proveer más detalles sobre el punto "Servicio de Integración a la Red Existente" como, por ejemplo, Elementos de red, Equipamiento existente, versión de software, etc. para su adecuada cotización.
Se deberá prever todo lo necesario para lograr la Integración a la Red Existente, en este punto es mandatorio que se contemplen todos los Servicios de Integración que se consideren necesarios para el logro del objetivo.
En forma referencial no limitativa se presentan informaciones relacionadas al Sistema 2 G de COPACO S.A. Favor remitirse a la Comunicación Suplementaria Nº 6.
34
ANEXO VI - PS_SERVICIOS, pestaña ANEXO VI-1 Servicios, ítems 3 y 4
Favor explicar la diferencia entre "3 Servicios de Operación, Mantenimiento y Optimización" y "4 Servicios de Soporte Técnico". Por ejemplo, ¿cuál es la diferencia entre "3.1 Operación y Mantenimiento del Core" y "4.1 Soporte Técnico Core"?
11-11-2010
26-11-2010
ANEXO VI - PS_SERVICIOS, pestaña ANEXO VI-1 Servicios, ítems 3 y 4
Favor explicar la diferencia entre "3 Servicios de Operación, Mantenimiento y Optimización" y "4 Servicios de Soporte Técnico". Por ejemplo, ¿cuál es la diferencia entre "3.1 Operación y Mantenimiento del Core" y "4.1 Soporte Técnico Core"?
El servicio de Operación y Mantenimiento se refiere a que el Contratista deberá de Operar (monitorear) y mantener (Preventivo y Correctivo) todos los equiposde la Red suministrados conjuntamente con el personal de COPACO. El servicio de soporte Técnico está enfocado a la asistencia al personal de COPACO en el momento de operar con los equipos y software (ya sea de todas las plataformas, software que monitorean la plataforma, así como equipos y software de medición y planificación, etc.) suministrados y finalmente la optimización de la red, lo cual tiene un alcance a todos los Nodos, enlaces, cobertura, y todo lo necesario para una mejora en la calidad del servicio; conjuntamente con personal de COPACO.
35
Cap. 9 ? SERVICIOS, ítem 9.2.9
Solicitamos estimar el número de pruebas a realizar durante todo el proyecto.
Este ítem se refiere a que el Oferente debe cotizar el paquete completo de programas de acuerdo a la Planilla de suministros. Dicho programa debe permitir planificar y optimizar la red Celular a ser implementada según ítem 9.2.9; así como los demás ítems de este capítulo referente al tema. Este software podrá realizar innumerables cantidades de pruebas gracias a la Licencia perpetua.
36
Cap. 7 ? TRANSMISIÓN, ítem 7.3.1
Favor confirmar que todos los equipos (Servicio y Agregación) ofertados:
a) Deben soportar mínimamente protocolos de enrutamiento dinámico tales como IS-ISv2 y OSPFv2, como también protocolos de señalización MPLS tales como LDP y RSVP-TE; y soporte de VPN IP/MPLS tanto MPLS L3 VPN y MPLS L2 VPN.
b) Deben soportar los servicios TDM y ATM sobre una arquitectura PSN (Packet Switching Network) mediante PWE3 cumpliendo con los estándares TDM PWE3 RFC 5086 (CESoPSN) y RFP 4553 (SAToP) y ATM PWE3 RFC 4717.
Favor confirmar que todos los equipos (Servicio y Agregación) ofertados:
a) Deben soportar mínimamente protocolos de enrutamiento dinámico tales como IS-ISv2 y OSPFv2, como también protocolos de señalización MPLS tales como LDP y RSVP-TE; y soporte de VPN IP/MPLS tanto MPLS L3 VPN y MPLS L2 VPN.
b) Deben soportar los servicios TDM y ATM sobre una arquitectura PSN (Packet Switching Network) mediante PWE3 cumpliendo con los estándares TDM PWE3 RFC 5086 (CESoPSN) y RFP 4553 (SAToP) y ATM PWE3 RFC 4717.
Favor remitirse a la Addenda Nº 6.
Capítulo 7 ? Transmisión
Se elimina el ítem 7.7.1.14
7.7.1.14 RSVP ? TE (Protocolo de Reserva de Recurso).
Donde dice:
7.7.5 Debe soportar MPLS
Debe decir:
7.7.5 Los equipos deben soportar funcionalidades MPLS y soportar VPN L2 y L3 sobre MPLS, como así también deben soportar los protocolos de enrutamiento dinámicos OSPF e IS-IS, y los protocolos de señalización como LDP y RSVP-TE. Además deben soportar HQoS para la implementación de mecanismos de planificación jerárquicos y colaborar con la asignación de reserva y programación de ancho de banda.
No es exigencia de este Pliego que los equipos soporten los servicios TDM y ATM.
37
Cap. 7 ? TRANSMISIÓN, ítem 7.3.7
Dadas las características de conmutación e importancia en el esquema de red de los equipos de agregación: ¿es requerido el soporte de un chasis en modalidad de alta-disponibilidad, es decir el soporte de tarjetas de procesamiento redundante y fuentes redundantes?
Dadas las características de conmutación e importancia en el esquema de red de los equipos de agregación: ¿es requerido el soporte de un chasis en modalidad de alta-disponibilidad, es decir el soporte de tarjetas de procesamiento redundante y fuentes redundantes?
Favor remitirse a la Addenda Nº 6.
Capítulo 7 ? Transmisión
Se adiciona el ítem 7.3.17.
7.3.17. Todos los equipos deben ser Carrier-Class de alta disponibilidad y por lo tanto contar con fuentes redundantes. En el caso de los equipos de agregación además deben contar con redundancia de la placa de control (o procesamiento).
38
Cap. 7 ? TRANSMISIÓN, ítem 7.3.7.4
Favor indicar en qué escenario se utilizará esta funcionalidad.
Se puede considerar la utilización de reglas ACL para la clasificación de tráfico a través de direcciones IP o a través de puertos, como así también en un eventual control contra posibles ataques a la red.
39
Cap. 7 ? TRANSMISIÓN, ítem 7.3.16
En base a la solicitud de protección del anillo 10GE para los equipos de agregación, ¿es requerido que las interfaces de 10GE se encuentren en tarjetas diferentes para la protección ESTE/OESTE?
En base a la solicitud de protección del anillo 10GE para los equipos de agregación, ¿es requerido que las interfaces de 10GE se encuentren en tarjetas diferentes para la protección ESTE/OESTE?
Es necesario que la protección de la interface de 10GE se encuentre en una tarjeta diferente, es decir, debe contar con una redundancia de tarjeta.
40
Cap. 7 ? TRANSMISIÓN, ítem 7.7.1.15
En base a la solicitud de soporte del esquema DiffServ para QoS, ¿es considerado necesario el soporte de HQoS para la diferenciación de servicios en los equipos de Agregación?
En base a la solicitud de soporte del esquema DiffServ para QoS, ¿es considerado necesario el soporte de HQoS para la diferenciación de servicios en los equipos de Agregación?
Favor remitirse a la Addenda Nº 6.
Capítulo 7 ? Transmisión
Donde dice:
7.7.5 Debe soportar MPLS
Debe decir:
7.7.5 Los equipos deben soportar funcionalidades MPLS y soportar VPN L2 y L3 sobre MPLS, como así también deben soportar los protocolos de enrutamiento dinámicos OSPF e IS-IS, y los protocolos de señalización como LDP y RSVP-TE. Además deben soportar HQoS para la implementación de mecanismos de planificación jerárquicos y colaborar con la asignación de reserva y programación de ancho de banda.
No es exigencia de este Pliego que los equipos soporten los servicios TDM y ATM.