Considerando la complejidad técnica del servicio del seguro, para llevar a cabo de manera eficaz la contratación del mismo, la Convocante deberá tomar las medidas necesarias para contar con una política de administración del riesgo y conocer básicamente los riesgos a asegurar. Deberá abarcar como mínimo, una descripción clara de los bienes, personas y locales.

La cobertura tiene como objetivo proporcionar suficiente información para que los oferentes puedan preparar sus ofertas eficientemente y con precisión. La lista de precios que se constituye en un anexo del formulario de ofertas, y éste último, deberán ser descargados del SICP, formando ambos un solo documento.

Los plazos deberán ser previstos cuidadosamente, teniendo en cuenta que la fecha y hora establecidas determinarán el momento desde el cual empiezan las obligaciones del asegurador.

Las coberturas licitadas deberán establecerse por lotes o ítems. 

La convocante deberá incluir en esta sección, mínimamente, información acerca de:

1. Los riesgos a asegurar, incluyendo una descripción clara de los bienes, personas y/o locales, que serán asegurados y de las demás medidas de seguridad con que cuentan para mitigar los riesgos;
2. El monto del capital o de los capitales a ser asegurados;
3. La vigencia de cobertura solicitada (se determinará desde una fecha y hora de inicio hasta una fecha y hora de finalización).
4. Tipo de cobertura que requiere (en cuanto corresponda a prorrata, o a primer riesgo absoluto).
5. Base ocurrencia o base reclamo (en éste último caso se debe definir claramente el periodo de retroactividad de todo el contrato o de cada cobertura si es el caso).
6. Formas de coparticipación que ofrece: limites globales de cobertura, franquicias, carencias, exclusiones toleradas.

Las pólizas emitidas por la adjudicada, deberán incluir una cláusula que rezará cuanto sigue: “la cobertura de la póliza se regirá conforme al pliego de bases y condiciones y puntualmente a las especificaciones técnicas establecidas en el mismo. En caso de diferencias con las estipulaciones establecidas en la póliza, endosos u otros instrumentos de cobertura emitidos por la aseguradora, prevalecerá lo establecido en el PBC”.

La inserción de dicha cláusula se funda en lo establecido en los Arts. 669, 674, 715 y 1555 del Código Civil Paraguayo, el que establece la posibilidad de acordar condiciones particulares en los contratos.

ÍTEM Nº	BIEN/SERVICIO	UNIDAD DE MEDIDA	PRESENTACION	CANTIDAD MÍNIMA	CANTIDAD MÁXIMA
GRUPO 1	SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL	MESES	EVENTO	12	12

 

a. RIESGOS A COTIZAR Y MONTO DE LA COBERTURA. La Responsabilidad Civil de la Corte Suprema de Justicia por el usufructo de las instalaciones de los bienes de propiedad y/o responsabilidad de la Corte Suprema de Justicia que se describen a continuación y que sean reclamadas por terceras personas (personas ajenas a la Institución).

La cobertura debe extenderse a indemnizar a las terceras personas (personas ajenas a la Institución), al público usuario de las instalaciones de la Corte Suprema de Justicia que circunstancialmente se encuentran dentro de la misma y que pudieran ser víctimas de un siniestro (no funcionarios o magistrados que pudieran estar cumpliendo una comisión fuera del asiento de su Juzgado o dependencias a las cuales pertenecen), por el asegurado, o por lesiones causadas a consecuencia del acaecimiento de algún accidente o siniestro ocurrido dentro de las oficinas de la Corte Suprema de Justicia descriptas, o en calles adyacentes a las mismas, así como los intereses de las personas, que sean reclamados por éstos o sus herederos (dentro del plazo previsto).

Tomador: Corte Suprema de Justicia.

Beneficiarios: terceras personas, público usuario (personas ajenas a la institución, que usufructúan las instalaciones de la Corte Suprema de Justicia.

b. DESCRIPCIÓN Y UBICACIÓN DEL RIESGO:

Palacio de Justicia de Asunción, torre norte y torre sur Mariano Roque Alonso entre De la Conquista, Cnel. Francisco López y Blasio Testanova.

Sistema de Evacuación:

• Puerta de acceso principal de entrada/salida situada en el frente del edificio sobre la calle Mariano Roque Alonso cuyo frente es totalmente de vidrio.
• Puerta de acceso de entrada/salida situada sobre la calle Cnel. Francisco López.
• Puerta de acceso de entrada/salida situada sobre la calle Testanova.
• Bloques de escaleras de incendio ubicados sobre las calles Testanova y De la Conquista, que van desde el 2º piso hasta la Planta Baja (calle).
• Bloques de escaleras metálicas de incendio ubicadas en la Torre Sur fachada Este y Oeste, que van desde el 10º piso hasta el 2º piso (basamento).
• Bloque de escalera de incendio presurizado ubicado en la Torre Norte que va desde el 10º piso hasta la Planta Baja.
• Estos Bloques de escaleras están incluidos dentro de los metros cuadrados del edificio.

Centro Educativo Dulce Despertar de la C.S.J., Mariano Roque Alonso entre Pedro Blasio Testanova y Dr. Paiva

Plaza de la Justicia, Calles adyacentes a la misma son Avda. Carlos Antonio López, calle de la Conquista, calle Pedro Blasio Testanova y Mariano Roque Alonso.

Edificio CENIT, Ayolas entre Jejuí y Manduvirá.

Dirección General de los Registros Públicos, Eusebio Ayala entre R.I. 18 Pitiantuta y Capitán Román García.

Dirección General del Registro del Automotor, Chile y Oliva.

Juzgado de Paz de la Encarnación, Mariano Roque Alonso e Isabel la Católica.

Juzgado de Paz de la Catedral 1er. Turno, Mariano Roque Alonso e Isabel la Católica.

Juzgado de Paz de la Catedral 2do. Turno, Yegros y Samudio Corrales (10ma. Proyectada).

Juzgado de Paz de Santísima Trinidad 1er.  Turno., Gral. José Gervasio Artigas y Tte. Espínola.

Juzgado de Paz de Santísima Trinidad 2do.  Turno., Sargento Juan Ramón Céspedes N° 308 c/ Espíritu Santo.

Juzgado de Paz de Villa Morra, Alas paraguayas y Campos Cervera.

Juzgado de Paz de la Recoleta, Calle Poeta Guido, Carlos Spano y 23 de Octubre.

Juzgado de Paz de San Roque, Juan Pedro Escalada e/ Av. Cristóbal Colón y Montevideo.

Juzgado de Paz de Zeballos Cue., Antonio Máximo Arellano entre calle XIII, distrito de Santísima Trinidad, barrio Zeballos Kue. 

Departamento Técnico Forense: Mariano Roque Alonso c/ Pedro Blasio Testanova.

Palacios de Justicia de la Circunscripciones Judiciales de:

Guairá, Mcal. Estigarribia e/ Maelo Gómez y Azara.

Itapúa, Luis María Argaña c/ Jóvenes por la Democracia.

Concepción, Avda. Heriberto Colombino y Capitán Lezcano.

Amambay, Alejo García y Cerro León.

Alto Paraná, Km. 8 Monday Avda. Rafael Barret y calle Diana Eveline Mereles Duarte.

Caaguazú, Tuyutí esq. Serafina Dávalos.

Ñeembucú, Pilade Valoriani esq. Capitán Zamphirópolos.

Misiones, Ruta N° 1 km 196 e/ Yegros.

Paraguarí, Mcal. Estigarribia esq. Tte. Herreros.

Caazapá, Padre José de Jesús Aguirre c/ Dr. Pedro N. Ciancio.

San Pedro, Urunde’y entre Coronel Ortigoza y Luis María Argaña.

Cordillera, Diosa Astrea e/ Prof. Herminia Machado de Isnardi y Dr. Óscar Paciello B° Loma Guazú.

Pdte. Hayes, Mcal. López y Brasil.

Canindeyú: Dr. José Gabriel Duarte entre Juez Alfredo Villalba y Amado Brítez Lovera.

Central: Avda. Dr. Victtorio Curiel y Dr. Óscar Paciello.

Alto Paraguay: Cnel. Sergio Ballitoni e/ Eugenio Hermosa Sellini.

Boquerón: Benjamín Heinrich Unruch c/ calle Gondra.

Movimiento de Personas.

Total, estimativo de personas que ingresan diariamente al edificio del Palacio de Justicia de Asunción: 5.500 personas (conforme al informe suministrado por la Dirección de Seguridad).

Total, estimativo de personas que ingresan diariamente a los Palacios de Justicia de todas las circunscripciones judiciales del país: 4939 personas.

Total, de ingreso diario de terceros a todos los edificios de los Palacios de Justicia a nivel país: 10.439 personas.

Centro Educativo Dulce Despertar de la C.S.J.:

• Alumnos: promedio máximo 89 alumnos.
• Promedio diario de personas que ingresan al Centro Educativo: 180 personas de forma diaria.
• Cantidad estimativa semanal de ingresantes al CEDD:  900 personas de manera semanal.

Movimiento de Personas. (Cálculo estimativo en base al flujo de personas que ingresan diariamente en el ejercicio fiscal 2022/2023)

Capital Asegurado: Gs. 10.000.000.000 (guaraníes diez mil millones)

Cobertura:

I. Lesiones o muerte de terceras personas (personas ajenas a la Institución). Hasta la suma máxima de Gs. 7.000.000.000 (GUARANIES SIETE MIL MILLONES), limitada hasta Gs. 2.000.000.000 (GUARANIES DOS MIL MILLONES) por evento y sub limitada hasta Gs. 40.000.000 (GUARANIES CUARENTA MILLONES) por persona.

II. Daños a cosas de terceros. Hasta la suma máxima de Gs. 3.000.000.000 (GUARANIES TRES MIL MILLONES), limitada hasta Gs. 1.000.000.000 (GUARANIES MIL MILLONES) por evento.

Los precios de las ofertas serán consignados en guaraníes. Deberán incluir todo aquello que afecte a la cobertura y mencionado en la oferta, no pudiendo el oferente reclamar posteriormente el hecho de haber obviado cotizar algún concepto que afecte el monto final de la oferta.

Observación: Cualquier modificación de las direcciones serán comunicadas a la aseguradora adjudicada en un plazo máximo de 5(cinco) días hábiles de ocurrida la modificación.

 

ÍTEM Nº	BIEN/SERVICIO	UNIDAD DE MEDIDA	PRESENTACION	CANTIDAD MÍNIMA	CANTIDAD MÁXIMA
GRUPO 2	SEGURO DE ACCIDENTES PERSONALES	UNIDAD	UNIDAD	10.000	15.000

 

Tomador: Corte Suprema de Justicia.

Accidentes Personales Muerte o Incapacidad Permanente o temporaria, total o parcial para trabajar.

Beneficiarios: Funcionarios Nombrados, con Nombramiento Interino, Contratados y Comisionados a la Corte Suprema de Justicia y Excluyendo a los funcionarios Comisionados de la Corte Suprema de Justicia a otras Instituciones.

Cantidad a definir según nómina a ser proveída por la Dirección General de Recursos Humanos, a través de la Dirección de Administración del Personal al Administrador del Contrato.

Cantidad mínima 10.000 y máxima 15.000, funcionarios.

Suma asegurada: Gs. 40.000.000 (GUARANIES CUARENTA MILLONES) por persona asegurada.

Cobertura:

Muerte o incapacidad permanente o temporaria, total o parcial para trabajar, Gs.  40.000.000 (GUARANIES CUARENTA MILLONES)

Gastos médicos, hasta el monto máximo de Gs. 4.000.000 (GUARANIES CUATRO MILLONES).

- aeronavegación

- navegación fluvial,

- de funcionarios nombrados, con nombramiento interino, contratados y comisionados a la C.S.J.

Descripción y ubicación del riesgo:

1. La cobertura debe extenderse a aquellos funcionarios Nombrados, con Nombramiento Interino, Contratados y comisionados que siendo de otra institución han sido comisionados a prestar servicios en la Corte Suprema de Justicia de conformidad a las disposiciones legales vigentes en la materia.
2. Estos funcionarios se hallan ubicados en capital y en todas las circunscripciones judiciales del país.
3. Alcance territorial exento de toda restricción, de conformidad a las disposiciones legales vigentes en la materia.
4. Cobertura en aeronavegación.
5. Cobertura de gastos médicos
6. Cobertura en navegación Fluvial.

Cantidad de funcionarios:

El total de funcionarios (Nombrados, con Nombramiento Interino, Contratados y Comisionados a la Corte Suprema de Justicia) Asegurados, será según la Planilla Anexa.

El Oferente Adjudicado deberá actualizar en forma mensual o según la periodicidad necesaria, las altas y bajas de funcionarios de modo a llevar un registro de los mismos, mediante un informe detallado a ser proporcionado por la Dirección General de Recursos Humanos, a través de la Dirección de Administración del Personal al Administrador del Contrato, quien a su vez remitirá las planillas a la Aseguradora Adjudicada.

Observaciones Generales:

• Los gastos que El ASEGURADOR tomara a su cargo serán los honorarios médicos, el costo de la internación, medicamentos y descartables, estudios de diagnóstico y laboratorio, tratamientos especiales prescriptos por el facultativo y/o cualquier otro gasto médico relacionado al accidente, así como los demás gastos establecidos en el presente P.B.C. y las presentadas en la Oferta, no está excluida de la cobertura los accidentes que deriven de la utilización de biciclos con motor.
• El Oferente deberá asegurar el riesgo para la totalidad de funcionarios, nombrados, con nombramiento interino, contratados y comisionados a la Corte Suprema de Justicia, de acuerdo al listado presentado y sin discriminación alguna. Excepto a aquellos funcionarios de la Corte Suprema de Justicia que se encuentren comisionados a otras instituciones.
• La Convocante deberá comunicar al Oferente Adjudicado, las altas y bajas de funcionarios beneficiarios de la póliza de accidentes personales, en forma mensual, a modo de actualizar la nómina de beneficiarios. Dicha información (de altas y bajas) debe ser suministrada por Dirección General de Recursos Humanos, a través de la Dirección de Administración del Personal y al Administrador del Contrato, quien a su vez remitirá las planillas a la Aseguradora Adjudicada. 
• Se utilizará un método de compensación, entre las altas y bajas de funcionarios asegurados, solicitadas por la Convocante, es decir, el mismo número de bajas (funcionarios desvinculados) deberán ser sustituidas por la misma cantidad de altas (nuevos funcionarios), debiéndose abonar al oferente adjudicado, las primas individuales por el tiempo que resta de la ejecución del contrato, que no hayan sido cubiertas por este método de compensación.
• De acuerdo a esto, la póliza de seguro será expedida por la firma adjudicada en base a la cantidad de funcionarios, según la nómina de funcionarios asegurables detallado en el ANEXO IV, y en la medida de que vayan incorporándose más funcionarios o siendo excluidos, se procederá a la emisión de endosos o adendas a la póliza original, o la documentación pertinente según corresponda, teniendo como límite la cantidad máxima de funcionarios.
• En caso de que un funcionario quiera designar y/o modificar al Beneficiario de la póliza durante la vigencia del contrato, deberá gestionar ante la empresa adjudicada la cual está obligada a atender la solicitud sin costo alguno para la Corte Suprema de Justicia y el funcionario.

 

PLAZO DE ENTREGA DE LAS POLIZAS:

El proveedor realizará la entrega de las pólizas provisorias dentro de los 2 (dos) días hábiles previos a la entrada en vigencia del contrato, esto aplica para ambas pólizas.

La entrega de las pólizas definitivas, se realizará dentro de los 10 días hábiles posteriores al inicio de vigencia del contrato.

Grupo 1 - Seguro de Responsabilidad Civil

Grupo 2 - Seguro de Accidentes Personales

En el caso del Grupo 2 Seguro de Accidentes Personales, la contratante por medio del Administrador del Contrato solicitará a la Dirección de Administración del Personal, dependiente de la Dirección General de Recursos Humanos, la nómina inicial de funcionarios a ser incluidos en calidad de beneficiarios (funcionarios nombrados, con nombramiento interino, contratados y comisionados a la corte suprema de justicia), a fin de proveerla a la aseguradora para la emisión de la póliza.

Excluyendo a aquellos funcionarios de la corte suprema de justicia que se encuentren comisionados a otras instituciones.

 

Lugar de entrega de las pólizas:

Dirección General de Administración y Finanzas: 4º piso - torre sur

Corte Suprema de Justicia - Palacio de Justicia de Asunción (Mariano Roque Alonso esq. Blasio Testanova).

No. de Artículo	Normas
ART. 1546 CÓDIGO CIVIL	Por el contrato de seguro el asegurador se obliga mediante una prima, a indemnizar el daño causado por un acontecimiento incierto, o a suministrar una prestación al producirse un evento relacionado con la vida humana. Puede tener por objeto toda clase de riesgos si existe interés asegurable, salvo prohibición de la ley.
ART. 1562, CÓDIGO CIVIL	La responsabilidad del asegurador comienza desde las veinte y cuatro horas del día en que se inicia la cobertura y termina a las veinte y cuatro horas del último día del plazo establecido, salvo pacto en contrario.
ART. 1591. CÓDIGO CIVIL	En los seguros de daños patrimoniales, el crédito del asegurado se pagará dentro de los quince días de fijado el monto de la indemnización, o de la aceptación de la indemnización ofrecida, una vez vencido el plazo fijado por este código al asegurador para pronunciarse sobre el derecho del asegurado. En los seguros de personas el pago se hará dentro de los quince días de notificado el siniestro, o de acompañada la información complementaria prevista para efectuarse la denuncia del siniestro.

• IDENTIFICAR EL NOMBRE, CARGO Y LA DEPENDENCIA DE LA INSTITUCIÓN DE QUIEN SOLICITA EL LLAMADO A SER PUBLICADO:

Nombre: Abg. René Sebastián Genes Faraldo.

Cargo: Director.

Dependencia: Dirección de Desarrollo de Recursos Humanos de la CSJ.

• JUSTIFICAR LA NECESIDAD QUE SE PRETENDE SATISFACER MEDIANTE LA CONTRATACIÓN A SER REALIZADA

Por medio del presente contrato, se busca proveer un seguro oportuno ante los siniestros que pudieran presentarse, al plantel de funcionarios permanentes, personal contratado y comisionados al Poder Judicial, asi como a las terceras personas que ingresan a la Institución.

• JUSTIFICAR LA PLANIFICACIÓN. (SI SE TRATA DE UN LLAMADO PERIÓDICO O SUCESIVO, O SI EL MISMO RESPONDE A UNA NECESIDAD -JUSTIFICAR LA PLANIFICACIÓN. TEMPORAL).

La planificación responde a un llamado periódico.

• JUSTIFICAR LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESTABLECIDAS.

Las especificaciones técnicas establecidas han sido elaboradas conforme a la necesidad Institucional, a los efectos de brindar cobertura inmediata y oportuna ante los siniestros que pudieran suceder.

Para los procedimientos de Menor Cuantía, este tipo de procedimiento de contratación estará preferentemente reservado a las MIPYMES, de conformidad al artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas". Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 5° de la Ley N° 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio

No aplica

No aplica

La aseguradora que haya ganado el procedimiento de contratación, dentro del plazo de 30 días corridos desde la emisión de la póliza, deberá realizar una capacitación al área encargada de gestionar el contrato de seguros, explicando de qué se trata el riesgo cubierto, las cargas del asegurado, medios de comunicaciones aplicados para la agravación del riesgo y la denuncia del siniestro, plazos legales y condiciones contractuales establecidos por las partes.

Esta capacitación deberá realizarse en el lugar indicado por la convocante, tener una duración de entre 40 a 120 minutos (De una a tres horas cátedras) y al finalizar quedará constancia de ella en un documento comprobatorio (Acta o certificado y lista de asistencia)..

• El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será: Informe del administrador de contrato.
• Serán presentados: 12 (DOCE) INFORMES
• Frecuencia: MENSUAL. 

Planificación de indicadores de cumplimiento:

INDICADOR	TIPO	FECHA DE PRESENTACIÓN PREVISTA (se indica la fecha que debe presentar según el PBC)
Informe de Administrador	Informe	MENSUALMENTE