Esta sección constituye el detalle de los bienes y/o servicios con sus respectivas especificaciones técnicas - EETT, de manera clara y precisa para que el oferente elabore su oferta. Salvo aquellas EETT de productos ya determinados por plantillas aprobadas por la DNCP.
El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes y servicios serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.
Los bienes y servicios suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y cambios.
El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.
En este apartado la convocante deberá indicar los siguientes datos:
Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
|
Descripción del Bien |
|
SILLON ODONTOLOGICO
• Base con borde antideslizante; sin fijación al suelo • Sistema de elevación tipo pantográfico fabricado en chapa de acero, ofrece mayor resistencia, capacidad de elevación de hasta 200 kg. • Caja de conexiones integrada. • Brazo de soporte del paciente fijo • Sistema de elevación electromecánico accionado por motor reductor de 24 voltios de baja tensión
• Reposacabezas anatómico, desmontable, biarticulado y regulable en altura, con movimientos anterior, posterior y longitudinal y sistema de bloqueo por palanca que permite atención a pacientes discapacitados en sillas de ruedas. • Tapizado montado sobre una estructura rígida cubierta con poliuretano inyectado de alta resistencia, recubierto con material laminado, sin costuras, no toxico y antillama.
• Silla Ambidiestra para ser utilizada por profesionales diestros y zurdos de acuerdo a la elección (modulo dental o platina, y escupidera fijas) , con facilidad de instalación sin perder la funcionalidad sea cual sea la opción elegida. • Altura mínima: 36,5cm(+-1) • Altura máxima: 68,5cm(+-1) • Ancho de la base: 44,4cm(+-1) • Largo de la base: 98cm(+-1) • Espesor de la Base: 22mm(+-1) • Espesor de la orla antidezdeslizante:16mm(+-1) Pedal: • Contiene botones pequeños y que sea fácil de limpiar, sin joysticks/palancas ni puntas que puedan dificultar la limpieza de las partes y del piso, mejorando la bioseguridad y además evita chocar con cualquier otro objeto. • Movimientos de elevación y descenso automáticos y sincronizados • Pedal de comando multifuncional accionando el sillón, piezas de mano y reflector • Posiciones de trabajo personalizados • Retorno a cero para volver directamente a la posición inicial • Apagado automático del reflector al pulsar la tecla retorno a cero • Protección del sistema eléctrico contra fluctuaciones de voltaje y corriente Unidad dental • Brazos articulados con bloqueo neumático, accionado por botón localizado en el cuerpo del equipo • Producido en ABS inyectado: brinda mayor durabilidad/resistencia a la corrosión y estabilidad de color al conjunto • Pedal progresivo para accionamiento de las piezas de mano en los terminales del equipo, que permite el control de velocidad y activación en cualquier punto del pedal • Jeringa triple: pico giratorio, extraíble y esterilizable en autoclave • Soporte de las puntas: con accionamiento neumático individual • Tapa extraíble de acero inoxidable, fácil de limpiar y resistente a la corrosión • Mango bilateral • Capacidad de carga máxima aplicada a las bandejas del equipo 2 kg. • Sistema de lavado para desinfección interna de mangueras. Es muy necesario por cuestiones de bioseguridad. Depósito de 1000ml • Panel PAD: para activar los mandos del sillón y del reflector: • Subir y bajar el asiento del sillón • Subir y bajar el respaldo del sillón • Retorno a Cero • 3 Posiciones de trabajo personalizados • Accionamiento del reflector • 01 jeringa triple • 01 terminal sin spray para baja rotación • 01 terminal para alta rotación Unidad de agua • Producido en ABS inyectado: brinda mayor durabilidad y resistencia a la corrosión y estabilidad de color al conjunto • Bacha de cerámica: profunda, extraíble, con desagüe y filtro para retener sólidos y tapa para evitar salpicaduras • Filtro de residuos • Sistema de regulación del caudal de agua: permite una regulación fina del caudal de agua • Depósitos translúcidos de 1000 ml para: agua de la pieza de mano, jeringa triple y sistema de lavado • Sistema de lavado para desinfección interna de mangueras. Depósito de 1000ml • Unidad de agua abatible 90º • Porta Vaso con escupidera con sensor óptico de proximidad, que activa automáticamente el flujo de agua en la escupidera, ecológicamente correcta y ahorro en el consumo de agua. • 2 terminal de succión Reflector • Monofocal con sistema óptico con 1 LED • Espejo multifacetado con tratamiento multicoating • Protección de doble espejo, en material resistente y transparente. • Asas bilaterales que permiten el aislamiento, evitando el riesgo de contaminación cruzada • Cabezal fabricado en material resistente, con giro de 620º • Intensidad: 8.000 a 35.000 LUX (elección de intensidad por pedal) Taburete con propulsión a gas, con movimiento suave y regulado por una palanca sub lateral
- La oferta debe incluir el costo de montaje de los equipos ofertados de modo a corroborar que cuenten con los requisitos (especificaciones técnicas) solicitados por vuestra institución, así también la capacitación al funcionario responsable de los mismos, en cuanto a manejo y cuidado de los equipos. |
|
COMPRESOR TIPO TORNILLO Potencia 40Hp (30kw), Presión máx. 116 lbf/pol² (8-bar), Caudal efectivo a 10 kgf/cm2: 4247m3/h, presión diferencial carga/alivio de 1bar. Sistema de partida: Y/ Tipo de transmisión a correa. Tensión de alimentación: 380V-50Hz, grado de utilización: 24hs./7 días. Peso 605 Kg, Nivel de ruido 65 dB(A), Dimensiones 1350 X 880 X 1220 mm, conexión rosca hembra. El compresor debe contener los siguientes componentes: Reservorio Vertical 13 BAR: Válvula de seguridad ASME, acompaña prontuario del teste hidrostático. Boca de Inspección 2" BSP, Conexiones (pulg)2" BSP, Dimensión A x D (mm) 2016 x 568, Peso Neto (Kg) 162, Presión de operación máxima 13 bar, Presión de operación máxima (ibf/pulg²)188, Volumen del depósito/tanque 500 Litros, Temperatura de operación (ºC)0,00 hasta 175,00. Purgador Electrónico digital de 220V: Tiempo de Intervalo 1,0 - 59 minutos, Tiempo de drenaje 1,0 - 59 segundos, Dimensiones 110X125X45mm, Máx. Temperatura condensado 90°C, Máx. Temperatura ambiente 50°C, Protección IP65, Tensión 220V, Presión Máx. Trabajo 16 bar / 232 psi, Salida Máx. Condensado 576 L/h / 7 bar. Secador de Aire 200 PCM: debe ser compatible con el compresor, Sistema integrado: evita los errores de instalación y especificaciones. Caudal a 7 bar: 200pcm/340m3/h, presión máxima de operación: 14bar, temperatura de proyecto de aire de entrada: 48°C, Temperatura ambiente máxima: 0°C-43°C, punto de rocío:3°C, Refrigerante R407c, configuración del circuito de aire: Pre y post filtro integrado dentro de la cabina del secador. Contenido de residual de aceite: (mg/m3): pre. 1-Post. 0,01. Tamaño de conexiones entrada y salida: 1, tipo de conexión rosca macho. La oferta deberá contemplar los gastos de instalación del equipo en el lugar establecida por la institución, capacitación al personal encargado de la unidad convocante y se deberá presentar garantía escrita por 1 año en caso de desperfectos de fábrica del equipo.
|
El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las carácteristicas técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:
- Las EETT constituyen los puntos de referencia contra los cuales la convocante podrá verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.
- En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.
- En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.
- Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.
- Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Siempre que sea posible deberán especificarse normas de calidad internacionales . Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”. Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.
- Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados.
- Las EETT deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:
(a) Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.
(b) Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).
(c) Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.
(d) Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.
(e) Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.
- Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda. Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo al Formulario de Presentación de la Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.
Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá especificar detalladamente la naturaleza y alcance de la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.
Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.
Los bienes y/o servicios deberán cumplir con las siguientes especificaciones técnicas y normas:
|
N°. De Artículo/ítems |
Nombre de los Bienes o Servicios |
Especificaciones Técnicas y Normas |
|
1 |
Sillón Odontológico |
• Base con borde antideslizante; sin fijación al suelo • Sistema de elevación tipo pantográfico fabricado en chapa de acero, ofrece mayor resistencia, capacidad de elevación de hasta 200 kg. • Caja de conexiones integrada. • Brazo de soporte del paciente fijo • Sistema de elevación electromecánico accionado por motor reductor de 24 voltios de baja tensión
• Reposacabezas anatómico, desmontable, biarticulado y regulable en altura, con movimientos anterior, posterior y longitudinal y sistema de bloqueo por palanca que permite atención a pacientes discapacitados en sillas de ruedas. • Tapizado montado sobre una estructura rígida cubierta con poliuretano inyectado de alta resistencia, recubierto con material laminado, sin costuras, no toxico y antillama.
• Silla Ambidiestra para ser utilizada por profesionales diestros y zurdos de acuerdo a la elección (modulo dental o platina, y escupidera fijas) , con facilidad de instalación sin perder la funcionalidad sea cual sea la opción elegida. • Altura mínima: 36,5cm(+-1) • Altura máxima: 68,5cm(+-1) • Ancho de la base: 44,4cm(+-1) • Largo de la base: 98cm(+-1) • Espesor de la Base: 22mm(+-1) • Espesor de la orla antidezdeslizante:16mm(+-1) Pedal: • Contiene botones pequeños y que sea fácil de limpiar, sin joysticks/palancas ni puntas que puedan dificultar la limpieza de las partes y del piso, mejorando la bioseguridad y además evita chocar con cualquier otro objeto. • Movimientos de elevación y descenso automáticos y sincronizados • Pedal de comando multifuncional accionando el sillón, piezas de mano y reflector • Posiciones de trabajo personalizados • Retorno a cero para volver directamente a la posición inicial • Apagado automático del reflector al pulsar la tecla retorno a cero • Protección del sistema eléctrico contra fluctuaciones de voltaje y corriente Unidad dental • Brazos articulados con bloqueo neumático, accionado por botón localizado en el cuerpo del equipo • Producido en ABS inyectado: brinda mayor durabilidad/resistencia a la corrosión y estabilidad de color al conjunto • Pedal progresivo para accionamiento de las piezas de mano en los terminales del equipo, que permite el control de velocidad y activación en cualquier punto del pedal • Jeringa triple: pico giratorio, extraíble y esterilizable en autoclave • Soporte de las puntas: con accionamiento neumático individual • Tapa extraíble de acero inoxidable, fácil de limpiar y resistente a la corrosión • Mango bilateral • Capacidad de carga máxima aplicada a las bandejas del equipo 2 kg. • Sistema de lavado para desinfección interna de mangueras. Es muy necesario por cuestiones de bioseguridad. Depósito de 1000ml • Panel PAD: para activar los mandos del sillón y del reflector: • Subir y bajar el asiento del sillón • Subir y bajar el respaldo del sillón • Retorno a Cero • 3 Posiciones de trabajo personalizados • Accionamiento del reflector • 01 jeringa triple • 01 terminal sin spray para baja rotación • 01 terminal para alta rotación Unidad de agua • Producido en ABS inyectado: brinda mayor durabilidad y resistencia a la corrosión y estabilidad de color al conjunto • Bacha de cerámica: profunda, extraíble, con desagüe y filtro para retener sólidos y tapa para evitar salpicaduras • Filtro de residuos • Sistema de regulación del caudal de agua: permite una regulación fina del caudal de agua • Depósitos translúcidos de 1000 ml para: agua de la pieza de mano, jeringa triple y sistema de lavado • Sistema de lavado para desinfección interna de mangueras. Depósito de 1000ml • Unidad de agua abatible 90º • Porta Vaso con escupidera con sensor óptico de proximidad, que activa automáticamente el flujo de agua en la escupidera, ecológicamente correcta y ahorro en el consumo de agua. • 2 terminal de succión Reflector • Monofocal con sistema óptico con 1 LED • Espejo multifacetado con tratamiento multicoating • Protección de doble espejo, en material resistente y transparente. • Asas bilaterales que permiten el aislamiento, evitando el riesgo de contaminación cruzada • Cabezal fabricado en material resistente, con giro de 620º • Intensidad: 8.000 a 35.000 LUX (elección de intensidad por pedal) Taburete con propulsión a gas, con movimiento suave y regulado por una palanca sub lateral
|
| 2 | COMPRESOR TIPO TORNILLO |
Potencia 40Hp (30kw), Presión máx. 116 lbf/pol² (8-bar), Caudal efectivo a 10 kgf/cm2: 4247m3/h, presión diferencial carga/alivio de 1bar. Sistema de partida: Y/ Tipo de transmisión a correa. Tensión de alimentación: 380V-50Hz, grado de utilización: 24hs./7 días. Peso 605 Kg, Nivel de ruido 65 dB(A), Dimensiones 1350 X 880 X 1220 mm, conexión rosca hembra. El compresor debe contener los siguientes componentes: Reservorio Vertical 13 BAR: Válvula de seguridad ASME, acompaña prontuario del teste hidrostático. Boca de Inspección 2" BSP, Conexiones (pulg)2" BSP, Dimensión A x D (mm) 2016 x 568, Peso Neto (Kg) 162, Presión de operación máxima 13 bar, Presión de operación máxima (ibf/pulg²)188, Volumen del depósito/tanque 500 Litros, Temperatura de operación (ºC)0,00 hasta 175,00. Purgador Electrónico digital de 220V: Tiempo de Intervalo 1,0 - 59 minutos, Tiempo de drenaje 1,0 - 59 segundos, Dimensiones 110X125X45mm, Máx. Temperatura condensado 90°C, Máx. Temperatura ambiente 50°C, Protección IP65, Tensión 220V, Presión Máx. Trabajo 16 bar / 232 psi, Salida Máx. Condensado 576 L/h / 7 bar. Secador de Aire 200 PCM: debe ser compatible con el compresor, Sistema integrado: evita los errores de instalación y especificaciones. Caudal a 7 bar: 200pcm/340m3/h, presión máxima de operación: 14bar, temperatura de proyecto de aire de entrada: 48°C, Temperatura ambiente máxima: 0°C-43°C, punto de rocío:3°C, Refrigerante R407c, configuración del circuito de aire: Pre y post filtro integrado dentro de la cabina del secador. Contenido de residual de aceite: (mg/m3): pre. 1-Post. 0,01. Tamaño de conexiones entrada y salida: 1, tipo de conexión rosca macho. La oferta deberá contemplar los gastos de instalación del equipo en el lugar establecida por la institución, capacitación al personal encargado de la unidad convocante y se deberá presentar garantía escrita por 1 año en caso de desperfectos de fábrica del equipo. |
Para los procedimientos de Menor Cuantía, este tipo de procedimiento de contratación estará preferentemente reservado a las MIPYMES, de conformidad al artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas". Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 5° de la Ley N° 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio
La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al plan de entrega, indicado en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicado a continuación:
|
Ítem |
Descripción del bien |
Cantidad |
Unidad de medida |
Lugar de entrega de los bienes |
Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes |
|
1 |
Sillón Odontológico |
1 |
Unidad |
Campus Universitario Arandu Poty-Sede Clínica de la FOUNCA |
45 días corridos a partir de la firma de la Orden de Compras |
| 2 | Compresor tipo Tornillo | 1 | Unidad | Campus Universitario Arandu Poty-Sede Clínica de la FOUNCA | 45 días corridos a partir de la firma de la Orden de Compras |
Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:
No aplica
El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:
No aplica
Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:
No aplica
El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será:
|
INDICADOR |
TIPO |
FECHA DE PRESENTACIÓN PREVISTA (Se indica la fecha que debe presentar según el PBC) |
| Acta de recepción |
Acta de recepción |
No mayor a 45 días calendario computados a partir del día siguiente hábil de la recepción de la orden de compra por parte del proveedor |
De manera a establecer indicadores de cumplimiento, a través del sistema de seguimiento de contratos, la convocante deberá determinar el tipo de documento que acredite el efectivo cumplimiento de la ejecución del contrato, así como planificar la cantidad de indicadores que deberán ser presentados durante la ejecución. Por lo tanto, la convocante en este apartado y de acuerdo al tipo de contratación de que se trate, deberá indicar el documento a ser comunicado a través del módulo de Seguimiento de Contratos y la cantidad de los mismos.