SECCION III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. En la tabla de Especificaciones Técnicas. ITEM 1 Servicio WEB - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS. Características Generales. Dice:
Se deberá realizar una migración inicial del total actual de asegurados del IPS con toda información de los mismos, debiendo estos datos estar disponibles en un periodo no mayor a 120 días de iniciado el contrato. Posteriormente se deberá contar con un sistema de actualización de los nuevos usuarios que ingresen al sistema y cuya información será actualizada cada 24 horas en base a los procesos de actualización anteriormente citados.
Consultamos respetuosamente a la convocante: ¿Qué datos son los que se deben migrar?
14-06-2017
11-07-2017
SECCION III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. En la tabla de Especificaciones Técnicas. ITEM 1 Servicio WEB - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS. Características Generales. Dice:
Se deberá realizar una migración inicial del total actual de asegurados del IPS con toda información de los mismos, debiendo estos datos estar disponibles en un periodo no mayor a 120 días de iniciado el contrato. Posteriormente se deberá contar con un sistema de actualización de los nuevos usuarios que ingresen al sistema y cuya información será actualizada cada 24 horas en base a los procesos de actualización anteriormente citados.
Consultamos respetuosamente a la convocante: ¿Qué datos son los que se deben migrar?
En la planilla del ITEM 1 Servicio WEB - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS. Características Generales, están definidos los datos que deben ser migrados
12
SECCION III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. En la tabla de Especificaciones Técnicas. ITEM 1 Servicio WEB - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS. Características Generales. Dice:
Las consultas se realizarán teniendo como base el número de Cedula de Identidad, debiendo la respuesta, como mínimo, disponer de los siguientes campos:
Consultamos respetuosamente a la convocante, sobre las Consultas requeridas: ¿Sobre qué sistema se deben realizar?
14-06-2017
11-07-2017
SECCION III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. En la tabla de Especificaciones Técnicas. ITEM 1 Servicio WEB - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS. Características Generales. Dice:
Las consultas se realizarán teniendo como base el número de Cedula de Identidad, debiendo la respuesta, como mínimo, disponer de los siguientes campos:
Consultamos respetuosamente a la convocante, sobre las Consultas requeridas: ¿Sobre qué sistema se deben realizar?
Las consultas se deberán realizar sobre el Sistema Bravo.
13
SECCION III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. En la tabla de Especificaciones Técnicas. ITEM 1 Servicio WEB - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS. Características Generales. Dice:
Las consultas se realizarán teniendo como base el número de Cedula de Identidad, debiendo la respuesta, como mínimo, disponer de los siguientes campos:
Consultamos respetuosamente a la convocante, sobre las Consultas requeridas: ¿Cuál es el fin de las consultas? ¿Reportes, exportación, etc.?
14-06-2017
11-07-2017
SECCION III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. En la tabla de Especificaciones Técnicas. ITEM 1 Servicio WEB - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS. Características Generales. Dice:
Las consultas se realizarán teniendo como base el número de Cedula de Identidad, debiendo la respuesta, como mínimo, disponer de los siguientes campos:
Consultamos respetuosamente a la convocante, sobre las Consultas requeridas: ¿Cuál es el fin de las consultas? ¿Reportes, exportación, etc.?
Se encuentra establecido en el Pliego de Bases y Condiciones, el fin de las consultas es obtener información actualizada de los ciudadanos paraguayos para facilitar y acelerar el proceso de enrolamiento de nuevos asegurados y de la misma manera permita contar con información actualizada para dar de baja a los asegurados fallecidos. Además, recolectar información relevante desde las bases de datos existentes, y para que los sistemas Informáticos del IPS lo puedan consumir.
14
SECCION III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. En la tabla de Especificaciones Técnicas. ITEM 1 Servicio WEB - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS. Características Generales. Dice:
El envío/recepción de información por medio de los servicios Web deberá estar cifrado. Exigido
El modelo de cifrado y seguridad de los servicios Web será propuesto de acuerdo a las normativas internacionales de protección de datos personales y validado por la Policía Nacional. Exigido
Consultamos respetuosamente a la convocante, respecto al Cifrado de Datos: ¿Cuál es el cifrado a utilizar en la comunicación?
14-06-2017
11-07-2017
SECCION III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. En la tabla de Especificaciones Técnicas. ITEM 1 Servicio WEB - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS. Características Generales. Dice:
El envío/recepción de información por medio de los servicios Web deberá estar cifrado. Exigido
El modelo de cifrado y seguridad de los servicios Web será propuesto de acuerdo a las normativas internacionales de protección de datos personales y validado por la Policía Nacional. Exigido
Consultamos respetuosamente a la convocante, respecto al Cifrado de Datos: ¿Cuál es el cifrado a utilizar en la comunicación?
Se encuentra establecido en el Pliego de Bases y Condiciones, favor remitirse al mismo.
15
SECCION III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. En la tabla de Especificaciones Técnicas. ITEM 1 Servicio WEB - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS. Características Generales. Dice:
El envío/recepción de información por medio de los servicios Web deberá estar cifrado. Exigido
El modelo de cifrado y seguridad de los servicios Web será propuesto de acuerdo a las normativas internacionales de protección de datos personales y validado por la Policía Nacional. Exigido
Consultamos respetuosamente a la convocante, respecto al Cifrado de Datos: ¿Con la encriptación del canal, utilizando HTPS es suficiente?
14-06-2017
11-07-2017
SECCION III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. En la tabla de Especificaciones Técnicas. ITEM 1 Servicio WEB - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS. Características Generales. Dice:
El envío/recepción de información por medio de los servicios Web deberá estar cifrado. Exigido
El modelo de cifrado y seguridad de los servicios Web será propuesto de acuerdo a las normativas internacionales de protección de datos personales y validado por la Policía Nacional. Exigido
Consultamos respetuosamente a la convocante, respecto al Cifrado de Datos: ¿Con la encriptación del canal, utilizando HTPS es suficiente?
Se encuentra establecido en el Pliego de Bases y Condiciones, favor remitirse al mismo.
16
SECCION III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. En la tabla de Especificaciones Técnicas. ITEM 1 Servicio WEB - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS. Autorizaciones. Dice:
Autorización del Fabricante del Sistema Bravo para realización de la extracción e integración de datos, sin que el mismo implique la violación de las garantías del fabricante.
Autorización del fabricante del Sistema Bravo que garantice que el oferente cuenta con la capacidad técnica y calificada para operar este sistema.
Consultamos respetuosamente a la convocante, respecto a las Autorizaciones solicitadas. ¿Quién brinda la Certificación del Sistema BRAVO?
14-06-2017
11-07-2017
SECCION III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. En la tabla de Especificaciones Técnicas. ITEM 1 Servicio WEB - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS. Autorizaciones. Dice:
Autorización del Fabricante del Sistema Bravo para realización de la extracción e integración de datos, sin que el mismo implique la violación de las garantías del fabricante.
Autorización del fabricante del Sistema Bravo que garantice que el oferente cuenta con la capacidad técnica y calificada para operar este sistema.
Consultamos respetuosamente a la convocante, respecto a las Autorizaciones solicitadas. ¿Quién brinda la Certificación del Sistema BRAVO?
El fabricante del Sistema Bravo es Digitro (www.digitro.com.br).
17
SECCION III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. En la tabla de Especificaciones Técnicas. ITEM 1 Servicio WEB - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS. Autorizaciones. Dice:
Autorización del Fabricante del Sistema Bravo para realización de la extracción e integración de datos, sin que el mismo implique la violación de las garantías del fabricante.
Autorización del fabricante del Sistema Bravo que garantice que el oferente cuenta con la capacidad técnica y calificada para operar este sistema.
Consultamos respetuosamente a la convocante, respecto a las Autorizaciones solicitadas. ¿Cómo se puede obtener la autorización del sistema BRAVO?
14-06-2017
11-07-2017
SECCION III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. En la tabla de Especificaciones Técnicas. ITEM 1 Servicio WEB - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS. Autorizaciones. Dice:
Autorización del Fabricante del Sistema Bravo para realización de la extracción e integración de datos, sin que el mismo implique la violación de las garantías del fabricante.
Autorización del fabricante del Sistema Bravo que garantice que el oferente cuenta con la capacidad técnica y calificada para operar este sistema.
Consultamos respetuosamente a la convocante, respecto a las Autorizaciones solicitadas. ¿Cómo se puede obtener la autorización del sistema BRAVO?
El fabricante del Sistema Bravo es Digitro (www.digitro.com.br).
18
SECCION III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. Objetivos. Dice:
El Sistema Bravo de la Policía Nacional, recientemente creado en el 2015 realiza y mantiene una base de datos con información consolidada de la Policía Nacional, información actualizada en sus servidores cada 24hs. Por lo tanto, el IPS requiere de un sistema que permita interconectarse con este Sistema de la Policía Nacional (PN) de forma segura, de modo a garantizar la seguridad de la información contenida en los distintos sistemas de la PN.
Luego, más adelante en la tabla de Especificaciones Técnicas. ITEM 1 Servicio WEB - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS. Autorizaciones. Dice:
Autorización del Fabricante del Sistema Bravo para realización de la extracción e integración de datos, sin que el mismo implique la violación de las garantías del fabricante.
Autorización del fabricante del Sistema Bravo que garantice que el oferente cuenta con la capacidad técnica y calificada para operar este sistema.
Según hemos observado, la empresa COMTEL S.A. desarrolló la implementación de las soluciones de la plataforma de inteligencia denominada como Sistema Bravo como puede verificarse en la Página web de la empresa en donde lo presentan como uno de sus casos de éxito: http://www.comtel.com.py/casos.php
Al respecto, consultamos respetuosamente a la convocante, si la empresa COMTEL S.A. proveerá a todos los potenciales oferentes la Autorización del Fabricante solicitada como requisito para participar en el presente llamado. Cabe mencionar que la empresa COMTEL S.A., estaría también habilitada para participar y seria un potencial oferente en el presente llamado, lo cual supone una limitante para la participación y libre competencia de otros oferentes.
Solicitamos que este requisito sea excluido del Pliego de Bases y Condiciones.
14-06-2017
11-07-2017
SECCION III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS
El Sistema Bravo de la Policía Nacional, recientemente creado en el 2015 realiza y mantiene una base de datos con información consolidada de la Policía Nacional, información actualizada en sus servidores cada 24hs. Por lo tanto, el IPS requiere de un sistema que permita interconectarse con este Sistema de la Policía Nacional (PN) de forma segura, de modo a garantizar la seguridad de la información contenida en los distintos sistemas de la PN.
Luego, más adelante en la tabla de Especificaciones Técnicas. ITEM 1 Servicio WEB - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS. Autorizaciones. Dice:
Autorización del Fabricante del Sistema Bravo para realización de la extracción e integración de datos, sin que el mismo implique la violación de las garantías del fabricante.
Autorización del fabricante del Sistema Bravo que garantice que el oferente cuenta con la capacidad técnica y calificada para operar este sistema.
Según hemos observado, la empresa COMTEL S.A. desarrolló la implementación de las soluciones de la plataforma de inteligencia denominada como Sistema Bravo como puede verificarse en la Página web de la empresa en donde lo presentan como uno de sus casos de éxito: http://www.comtel.com.py/casos.php
Al respecto, consultamos respetuosamente a la convocante, si la empresa COMTEL S.A. proveerá a todos los potenciales oferentes la Autorización del Fabricante solicitada como requisito para participar en el presente llamado. Cabe mencionar que la empresa COMTEL S.A., estaría también habilitada para participar y seria un potencial oferente en el presente llamado, lo cual supone una limitante para la participación y libre competencia de otros oferentes.
Solicitamos que este requisito sea excluido del Pliego de Bases y Condiciones.
Se aclara que la autorización del fabricante no puede ser excluida debido a que la misma está establecida en la Ley 2051 de Contrataciones Públicas, que en su Art 49 reza cuanto sigue: "En el caso de licitaciones para adquisición o arrendamiento de bienes, si el oferente ofrece proveer en virtud del Contrato, bienes que no ha fabricado ni producido, deberá acreditar que está debidamente autorizado por el fabricante o productor respectivo para suministrar los bienes en cuestión en el Paraguay, conforme se específica en el Pliego de Bases y Condiciones. "
El fabricante del Sistema Bravo es Digitro (www.digitro.com.br).