Adenda

Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación: 

ADENDA 03

ID Nº: 392978

En referencia a la LICITACIÓN POR CONCURSO DE OFERTAS Nº 04/2021 ADQUISICIÓN DE GENERADOR PARA LA STP ID N° 392978 se emite esta Adenda 03, por la cual se realizan algunas modificaciones.

 

Se deja sin efecto la planilla de Especificaciones Técnicas del Pliego de Bases y Condiciones y se incorpora al Pliego la siguiente planilla de Especificaciones:

 

DESCRIPCIÓN

MÍNIMOS REQUERIMIENTOS EXIGIDOS

GRUPO GENERADOR

Fabricante

EXIGIDO

Sitio web del Fabricante

REQUERIDO/OPCIONAL

Marca

EXIGIDO

Modelo

EXIGIDO

País de fabricación

EXIGIDO

Normas de Calidad y Fabricación

Se deberá presentar obligatoriamente junto con la oferta la documentación oficial del fabricante del cumplimiento de las siguientes Normas y Directivas:

ISO 9001; ISO 14001; EN ISO 12100; EN614-1; EN 12601; EN 61000-4-2; EN 61000-4-6; ISO 8528; IEC 60034-1; BS 5000-3; NEMA MG1-22; 2006/42/EC; 2004/108/EC/; 2006/95/EC. y/o similares

Suministro

Deberá ser completo, incluyendo todos los materiales, la mano de obra, equipos, conexiones, fletes, montaje, instalación, combustible para pruebas, tanque de combustible lleno y puesta en servicio, etc.

Equipos y materiales

Deberán ser nuevos y deben corresponder a las marcas, tipo y modelos ofertados

Garantía

2 años

Potencia primaria nominal exigida (Potencia Prime)

175 kVA

Número de fases

3 (tres) trifásico + neutro

Factor de Potencia

0,8 mínimo

Tensión de salida: Fase Neutro

230VAc

Tensión de salida: Fase Fase

400VAc

Autonomía al 100% carga prime

Mínimo 15 horas

Manuales de operación y mantenimiento

Obligatorio

Tanque de combustible

El tanque de combustible será del tipo incorporado a la máquina y ubicado en su parte inferior, que será el tanque diario.

Tipo de Grupo Generador y característica de Cabina de insonorización

 

El nuevo grupo electrógeno debe ser del tipo Outdoor y será instalado en el lugar que será definido en el survey.

El Grupo Generador debe contar con una cabina insonora montada en la misma fábrica del grupo generador y tener un nivel máximo de ruido de 85 dB a una distancia de 1m a 75% de plena carga Prime, y 75 dB a una distancia de 7m a 75% de plena carga prime. Se deberá presentar obligatoriamente el informe de resultado de medición de nivel de sonido proveído por el mismo fabricante del Grupo Generador, realizado según Normas ISO 8528-10 y EC/14/2000

Estructura física

El Grupo Generador deberá contar con puertas con llave única, para la verificación y mantenimiento de todos los componentes. Además de una llave externa (forma de hongo) de parada de emergencia.

Izaje

El Grupo Generador debe disponer de anillos o puntos de izaje.

Indicador de nivel de combustible

Deberá ser del tipo eléctrico

Calentador de agua

Debe operar con 220 Vca

Catálogo con especificaciones técnicas emitidas por el Fabricante del Grupo Generador

Se deberá presentar obligatoriamente junto con la oferta.

MOTOR

Fabricante

EXIGIDO

Marca

EXIGIDO

Modelo

EXIGIDO

Régimen de Uso (ISO 3046)

Standby

Potencia Standby a 1500 rpm

≥ 155 kWm/207 HP

Relación de compresión

Entre 16,3:1 y 18,3:1

Combustible

Gasolero tipo 1 (premium) cuya calidad este de acuerdo a lo exigido por las normas INTN

Inyección de combustible

Directa

Velocidad

1500 rpm

Cilindros

6 (seis) en línea

Desplazamiento

≥ 5,5 litros

Ciclos

4

Tipo de aspiración

Turbo aspirado y Pos-Enfriado

Consumo de combustible. Carga Prime (Litro/hora)

A 100% de carga: 35

A 75% de carga: 27

A 50% de carga: 17

Curva y Tabla de rendimiento emitida por el Fabricante del Motor

Se deberá presentar obligatoriamente junto con la oferta.

Arranque

Eléctrico

Tensión del Motor de arranque eléctrico

12 o 24 Vcc

Grado de Protección

IP23

Tipo de aislación

H

Capacidad del Alternador de carga de batería

Mínimo: 40 A para 12V o 24 V (Se)

Tensión de batería

12 o 24 Vcc

Capacidad de Batería

Mínimo: 90 Ah

Tipo de Batería

Libre de mantenimiento

Enfriamiento

Por agua-Radiador

Temperatura de escape de gases Standby

≥ 500°C

Capacidad de líquido de refrigeración

≥ 30 litros

Capacidad de aceite lubricante

≥ 16 litros

Governor

Electrónico

Catálogo con especificaciones técnicas emitidas por el Fabricante del Motor

Se deberá presentar obligatoriamente junto con la oferta.

GENERADOR

Fabricante

EXIGIDO

Marca

EXIGIDO

Modelo

EXIGIDO

Normas que debe cumplir

BS EN 60034; BS 5000; VDE 0530; NEMA MG1-32; IEC 34; CSA C22.2-100; AS 1359 o similares

Potencia nominal Prime

175 kVA

Factor de Potencia

0,8

Tensión nominal de salida

400V/230V

Fases

Trifásico - 4 hilos (3 Fases+ neutro rígidamente aterrado)

Frecuencia nominal

50 Hz

Velocidad

1500 rpm

Excitación

Autoexcitado,

Tipo Regulador de tensión de salida

Electrónico

Regulación de tensión de salida

± 1% de variación máxima

Número de polos. Campo

4 Tipo Sin Escobillas. Campo rotativo

Rotor

Simple rodamiento, disco flexible

Sistema de aislamiento de bobinado

Clase H

Grado de Protección

IP23

Factor de Influencia telefónica (TIF)

< 50,

Factor de Armónico telefónico (THF)

< 2%

Distorsión Armónica Total de forma de onda

Sin carga: < 1,5%.

Con carga lineal a plena carga: < 5%

Límite de sobre velocidad

2250 rpm (150%)

Acoplamiento

Directo

Enfriamiento

Directo por ventilador incorporado

Supresión de radiointerferencia según Normas:

BS EN 61000-6-2; BS EN 61000-6-4; VDE 0875G; VDE 0875N

Curvas de rendimiento emitidas por el Fabricante del Alternador

Se deberá presentar obligatoriamente junto con la oferta.

Catálogo con especificaciones técnicas emitidas por el Fabricante del Alternador

Se deberá presentar obligatoriamente junto con la oferta.

UNIDAD DE MONITOREO Y CONTROL

Fabricante

EXIGIDO

Marca

EXIGIDO

Modelo

EXIGIDO

País de fabricación

EXIGIDO

Ubicación / tipo de trabajo

Panel alojado dentro de la cabina, de material adecuado para trabajo pesado

Montaje

Panel montado en estructura aislada de toda vibración

Pantalla

LCD mínimo 4 líneas

Indicador de estados

LED mínimo 4

Cantidad de entradas digitales configurables

≥ 8

Cantidad de entradas analógicas configurables

≥ 4

Cantidad de salidas CC configurables

≥ 6

Capacidad de Almacenamiento en memoria no volátil, con registro de tiempo

Mínimo 250 últimos eventos

Protección de sobrecorriente

Debe poseer

Puerto de comunicación

USB

Configuración

Vía PC, Puerto USB, con el suministro de software libre de Licencia

Panel frontal de edición

Con PIN de acceso de seguridad

Grado de Protección

IP65 y UL508 NEMA 12

Temperatura de operación del panel de control

-30°C a +70°C

Deberá cumplir con las siguientes Normas de Compatibilidad Electromagnética, Seguridad Eléctrica, Temperatura, Vibración, Humedad, Golpe, Grado de Protección

BS EN 61000-6-2; BS EN 61000-6-4; BS EN 60950; BS EN 60068-2-1; BS EN 60068-2-2; BS EN 60068-2-6; BS EN 60068-2-30; BS EN 60068-2-78; BS EN 60068-2-27; BS EN 60529  y/o Similares

Menú de diagnóstico

De fácil uso

Funcionalidades/ capacidades/ indicaciones:

Debe poseer como mínimo el monitoreo de los siguientes parámetros y la consiguiente emisión de informaciones, advertencias, alarmas y disparos por diferencia de los valores y estados configurados:

Del Motor

Velocidad

Nivel de aceite

Temperatura de aceite

Presión de aceite

Nivel de líquido refrigerante

Temperatura de líquido refrigerante

Presión de líquido refrigerante

Temperatura del motor

Velocidad del ventilador

Nivel de combustible

Temperatura de combustible

Presión de combustible

Consumo de combustible

Presión de aire de entrada

Temperatura de escape

Tiempo de funcionamiento

Alarmas de mantenimiento

Tensión de batería

Del Alternador

Tensión (F-F), (F-N)

Secuencia de fases

Frecuencia

Corriente

Carga (kW), (kVA), (kVAr), (kWh), (kVAh), (kVArh)

Factor de potencia

Alarma Sobrecarga (kW)

Alarma Sobrecorriente

Alarma Sobre/Sub Tensión

Alarma Sobre/Sub Velocidad

Alarma Falla Arranque/Parada

Parada de emergencia

De la Red

Tensión (F-N), (F-F)

Corriente

Potencia Activa (kW)

Potencia Reactiva (kVAr)

Potencia Aparente (kVA)

Factor de Potencia

Catálogo con especificaciones técnicas emitidas por el Fabricante de la unidad de Monitoreo y Control

Se deberá presentar obligatoriamente junto con la oferta

Módulo de Supervisión Remota

Deberá contar como mínimo con la siguiente funcionalidad:

 

- Gateway SNMP

 

- Comunicación con: USB, RS232, RS485, Ethernet, Ethernet SNMP y SMTP

 

- Monitoreo de estados, modo de operación y alarmas del controlador

 

- Indicadores LED de estados

 

-E-mail mansajes SNMP sobre eventos y cambios de operación y estados del controlador

 

-- Configuración vía Internet, no requiriendo software adicional en PC

 

-E-mail por SMTP cliente

 

- Ajuste SNMP para cambio de modo del Controlador

 

- Obtención SNMP para instrumentación

Catálogo con especificaciones técnicas emitidas por el Fabricante del Módulo de Supervisión Remota

Se deberá presentar obligatoriamente junto con la oferta

TABLERO DE TRANSFERENCIA AUTOMÁTICA (TTA

Fabricante

EXIGIDO

Marca

EXIGIDO

Modelo

EXIGIDO

Corriente nominal

260 A

Tipo

El Tablero de Transferencia Automática deberá ser del tipo Transición Abierta.

Mecanismos

La Transferencia deberá consistir de un mecanismo del interruptor de potencia y un control a base de microprocesador para su operación automática.

Operación

La unidad de Transferencia deberá ser eléctricamente operada y mecánicamente sostenida. El operador eléctrico es un mecanismo de una sola bobina solenoide, energizado momentáneamente. No serán aceptados interruptores termo-magnéticos ó contactores como elementos de transferencia.

Interbloqueo

La Transferencia deberá ser del tipo mecánicamente interbloqueada para asegurar únicamente una de dos posiciones posibles: Normal ó Emergencia.

Controlador

La llave de Transferencia deberá contar con un control a base de microprocesador para su operación automática.

Pantalla

El controlador del TTA deberá contar con una pantalla de cristal líquido y teclado que permita visualizar todos los datos disponibles y configurar los parámetros deseados.

Propiedades mínimas

Acceso a configuración y ajustes por password. Retardo de tiempos de conmutación ajustable. Ajustes de Tensión. Diagnóstico. Indicación de falla de fuente de emergencia. Control. Contactos auxiliares de posición de contactos principales.

Módulo de Comunicación

El panel de control deberá tener un módulo de comunicación para control y monitoreo remoto.

Funciones Mínimas: notificaciones vía e-mail, lectura de estados del tableros, operaciones de conmutación, etc.

Códigos y Normas que deberá cumplir el Tablero de transferencia automática

El Tablero de Transferencia Automática en todas sus etapas: conmutación, control, gabinete y accesorios, deberá cumplir con los requerimientos específicos establecidos por las siguientes Normas Internacionales específicas de Equipos de Transferencia y de Sustancias Peligrosas:

  • UL 1008 - Standard for Automatic Transfer Switches,
  • National Electrical Code (NEC) Art. 700, 701,702
  • NFPA 110 - Emergency and Standby Power Systems,
  • RoHS
  • Y/o normas similares a las anteriores

Catálogo emitido por el Fabricante que contenga las especificaciones técnicas

Presentar obligatoriamente con la oferta

LLAVE TERMOMAGNÉTICA

Fabricante

Exigido

Marca

Exigido

Modelo

Exigido

Corriente nominal

260 A

Tensión Nominal Un

400 V

Frecuencia

50 Hz

N° de Polos

3

Tensión de Impulso Uimp

8 kV

Capacidad nominal de interrupción de cortocircuito ultimo Icu

70 kA

Capacidad nominal de interrupción de cortocircuito de servicio Isc

40 kA

Montaje:

Vertical

Durabilidad Mecánica

4000 operaciones

Durabilidad Eléctrica

1000 operaciones

Disparo

Térmico y Magnético

Norma que cumple:

IEC 60947-2

Catálogos con Especificaciones Técnicas

Se deberá presentar obligatoriamente junto con la oferta

PRUEBAS Y ENSAYOS

Informe de Prueba de Temperatura (ATB), emitido por el Fabricante del Grupo Generador.

Se deberá presentar obligatoriamente junto con la oferta

Informe de Prueba de Parámetros-Niveles de Carga, emitido por el Fabricante del Grupo Generador.

Se deberá presentar obligatoriamente junto con la oferta

Informe de Prueba de Nivel de Sonido, según lo especificado, emitido por el Fabricante del Grupo Generador.

Se deberá presentar obligatoriamente junto con la oferta

 

DONDE DICE

 

Suministros requeridos - especificaciones técnicas

Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS

  • Instalación integral del Generador de 15 KVA en estructura metálica elevada.
  • Estructura metálica elevada para la instalación del Generador de 15 KVA existente en la STP. (Incluye la provisión e instalación).

DEBE DECIR

Suministros requeridos - especificaciones técnicas

Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS

  • Construcción de obras civiles (base) y adecuaciones eléctricas para la instalación integral del Generador de 15 KVA (existente en la STP).

DONDE DICE

Visita al sitio de ejecución del contrato

Fecha: 11/08/2021

Lugar: SECRETARIA TECNICA DE PLANIFICACION

Hora: 08:00 - 15:00 HS

Procedimiento: 

Nombre del funcionario responsable de guiar la visita: Ana Sandoval - Daniel Ocampos

Participación obligatoria: NO

 

DEBE DECIR

Visita al sitio de ejecución del contrato

Fecha: 01/09/2021

Lugar: SECRETARIA TECNICA DE PLANIFICACION

Hora: 08:00 - 15:00 HS

Procedimiento: 

Nombre del funcionario responsable de guiar la visita: Ana Sandoval - Daniel Ocampos

Participación obligatoria: NO

 

Se modifican las fechas topes de consulta, fecha tope de respuesta, fecha inicio propuesta, fecha fin propuesta, fecha de etapa competitiva, fecha tope de entrega de sobres y apertura de sobres en el SICP.

 

 

 

Abog. María José Ibarra Ohagaray

Directora General DGC/STP

 

Asunción, 27 de agosto de 2021

Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Datos de la licitación
  • Visita al sitio de ejecución del contrato
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
  • Detalles de los productos y/o servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS

Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/392978-adquisicion-generador-stp-1/pliego/4/diferencias/3.html?seccion=adenda