11- Sírvase aclarar la aceptabilidad de documentos emitidos en Brasil con traducción jurada similar al documento “Licencia comercial del municipio donde se encuentra el establecimiento principal del postor” requerido en el ítem 6. Requisitos documentales para evaluar las condiciones de participación.
11- Sírvase aclarar la aceptabilidad de documentos emitidos en Brasil con traducción jurada similar al documento “Licencia comercial del municipio donde se encuentra el establecimiento principal del postor” requerido en el ítem 6. Requisitos documentales para evaluar las condiciones de participación.
Serán aceptadas Patente Comercial del Municipio en donde esté asentado el establecimiento principal del Oferente o equivalente del país de origen para oferentes no domiciliados en la República del Paraguay.
42
Aclaración
12- Aclarar la aceptabilidad de los documentos emitidos en Brasil con traducción jurada similar al documento “Comprobante de inscripción en el Registro Único de Contribuyentes” requerido en el ítem 6. Requisitos documentales para evaluar las condiciones de participación.
12- Aclarar la aceptabilidad de los documentos emitidos en Brasil con traducción jurada similar al documento “Comprobante de inscripción en el Registro Único de Contribuyentes” requerido en el ítem 6. Requisitos documentales para evaluar las condiciones de participación.
Serán aceptadas Constancia de inscripción en el registro único del contribuyente (Para oferentes domiciliados en la República del Paraguay, o documentos equivalentes para oferentes no domiciliados en la República del Paraguay)
43
Aclaración
14- Para empresas extranjeras que vayan a revender el producto, aclarar cómo se debe presentar el documento que acredite la calificación de experiencia técnica.
14- Para empresas extranjeras que vayan a revender el producto, aclarar cómo se debe presentar el documento que acredite la calificación de experiencia técnica.
al respecto, para experiencia requerida sírvase considerar lo establecido en el punto 8 y para capacidad técnica en el punto 9 del PBC del presente llamado.
44
Aclaración
15. Aclarar la posibilidad de eliminar la necesidad de botones para borrar los registros de alarma del medidor, debido a la falta de seguridad que esto trae. Esta función será reemplazada por un comando claro a través del puerto óptico, a través del software. ¿Podrias confirmar?
15. Aclarar la posibilidad de eliminar la necesidad de botones para borrar los registros de alarma del medidor, debido a la falta de seguridad que esto trae. Esta función será reemplazada por un comando claro a través del puerto óptico, a través del software. ¿Podrias confirmar?
Favor ajustarse a lo establecido en las Especificaciones Técnicas
45
Aclaración
16. Tenga la amabilidad de aclarar la posibilidad de que el permiso de software provisto tenga diferentes niveles de acceso y registre cambios y alarmas en el medidor.
16. Tenga la amabilidad de aclarar la posibilidad de que el permiso de software provisto tenga diferentes niveles de acceso y registre cambios y alarmas en el medidor.
Al respecto, sirvanse considerar para la elaboración de sus ofertas, lo establecido en las EE.TT N° GC-MED-3F REV. 5 y EE.TT N° GC-MED-1F REV. 6 en el Punto 8) Alcance del Suministro
46
Aclaración
17. Aclare la posibilidad de que la aplicación móvil (Android y Windows Mobile) deba ser de solo lectura en una tableta. ¿Podría confirmar la comprensión?
17. Aclare la posibilidad de que la aplicación móvil (Android y Windows Mobile) deba ser de solo lectura en una tableta. ¿Podría confirmar la comprensión?
Al respecto la Aplicación de toma de lectura es un módulo de lectura que integra parte del sistema de Gestión Comercial, en ese sentido, para el cumplimiento del alcance debe satisfacerse lo establecido en el punto 6.2.11.10 Interfaz Óptico de la Especificaciones Técnicas ANDE N° GC-MED-3F-REV.5 y en el punto 6.2.11.10 Interfaz Óptico de la Especificaciones Técnicas ANDE N° GC-MED-1F-REV. 6 y sus protocolos de comunicación mencionadas.
47
Aclaración
18. Aclarar la posibilidad de que los medidores tengan opción de lectura de LED infrarrojos. ¿Debe mantenerse esta función o debe descartarse?
Al respecto, favor remitirse a lo establecido en las Especificaciones Técnicas.
48
GARANTIA DE OFERTA
El seguro de mantenimiento de Oferta será vía Banco, un acuerdo entre Itaú Brasil e Itaú Paraguay. Sin embargo tenemos un inconveniente, que ellos necesitan necesariamente que en el Formulario de Garantía (modelo emitido por ANDE) sea agregada la fecha de vencimiento de la garantía, ya que en el mismo hace referencia a las fechas del Pliego, pero no está de manera explícita la fecha de vencimiento, requisito indispensable para que el Banco pueda emitir dicha garantía.
Solicitamos que pueda ser incluida en el último párrafo la fecha de vencimiento del mismo.
El seguro de mantenimiento de Oferta será vía Banco, un acuerdo entre Itaú Brasil e Itaú Paraguay. Sin embargo tenemos un inconveniente, que ellos necesitan necesariamente que en el Formulario de Garantía (modelo emitido por ANDE) sea agregada la fecha de vencimiento de la garantía, ya que en el mismo hace referencia a las fechas del Pliego, pero no está de manera explícita la fecha de vencimiento, requisito indispensable para que el Banco pueda emitir dicha garantía.
Solicitamos que pueda ser incluida en el último párrafo la fecha de vencimiento del mismo.
El plazo de validez de la garantía de mantenimiento de la Oferta (en días corridos) será de: ciento cincuenta (150) días contados a partir del vencimiento del plazo para la presentación de las ofertas, tal como se establece en la Sección "Datos de la Licitación" punto 21. " Periodo de validez de la Garantía de mantenimiento de Oferta"
Además de los datos solicitados en el Formulario N° 4 "Garantía de Mantenimiento de Oferta" el oferente podrá agregar otros datos que considere necesario.
49
PEDIDO DE PRORROGA
Solicitamos una prorroga de 60 días para la apertura de la oferta de manera a poder realizar todos los tramites para el informe técnico en la INTN
Al respecto, favor remitirse al punto 4. Certificado de Producto y Empleo Nacional, de la Sección REQUISITOS DE PARTICIPACIÓN Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, del Pliego de Bases y Condiciones.