Suministros y Especificaciones técnicas

El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes y servicios serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.

Los bienes y servicios suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y cambios.

El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.

Identificación de la unidad solicitante y justificaciones

Mag. Cinthia Ortiz, Directora General de Administración y Finanzas de la Auditoria General del Poder Ejecutivo

La contratación permitirá atender las necesidades en cuanto a mantenimiento y reparación de los vehículos de la Institución durante los ejercicios 2023. Las EETT son las adecuadas y contemplan en gran medida todos los servicios posibles que podría requerir la flota de vehículos.

Asimismo, se procede a aplicar la modalidad de contrato abierto con indicación de montos mínimos y máximos en el llamado de referencia, fundamentado en la necesidad de realizar los servicios de mantenimiento y reparación de los vehículos, que se ejecutarán de acuerdo a las necesidades requeridas por el área de transporte de la Auditoría General del Poder Ejecutivo.

Las especificaciones se adecua a los requerimientos estándares de fabrica dependiendo el tipo de vehiculo

Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS

Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

Ítem	Descripción del servicio	Unidad de Medida	Cant.	Precio Mínimo	Precio Máximo
	VEHÍCULO: CAMIONETA FORD RANGER XLT CC 4 X 4 3.20 SL GMT - AÑO 2014
1	Servicio de alineación y balanceo	Total
1.1	ALINEACION	Unidad	1
1.2	BALANCEO	Unidad	1
1.3	CONTROL DE PISADA	Unidad	1
1.4	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE ALINEACION Y BALANCEO	Unidad	1
2	Serv. de repar. y mant. de sistema de caja o transmisión	Total
2.1	CAMBIO DE CRUCETA CARDAN	Unidad	1
2.2	CAMBIO DE ANILLO SINCRONIZADOR 1ª A 4ª	Unidad	1
2.3	CAMBIO DE ANILLO SINCRONIZADOR 5ª	Unidad	1
2.4	CAMBIO DE ANILLO SINCRONIZADOR REVERSA	Unidad	1
2.5	ENGRANAJE DE 5ª	Unidad	1
2.6	ENGRANAJE DE REVERSA	Unidad	1
2.7	RETEN EJE DE MANDO	Unidad	1
2.8	RETEN COLA DE CAJA	Unidad	1
2.9	JUEGO DE JUNTAS	Unidad	1
2.10	DESMONTAR - MONTAR CAJA PARA REPARACIÓN	Unidad	1
2.11	CAMBIO DE ACEITE DE CAJA	Litros	1
2.12	CAMBIO DE ACEITE CAJA TRANSFERENCIA	Litros	1
2.13	REPARACION DE DIFERENCIAL DELANTERO Y TRASERO	Unidad	1
2.14	REPARACION DE PALANCA DE CAMBIO	Unidad	1
2.15	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE CAJA O TRANSMISION	Unidad	1
3	Serv. de repar. y mant. de sistema de dirección	Total
3.1	CAMBIO DE BOMBA DE DIRECCIÓN	Unidad	1
3.2	CAMBIO DE CAÑITO DE DIRECCION	Unidad	1
3.3	CAMBIO DE NIPLE	Unidad	1
3.4	ACEITE DE DIRECCION	Litros	1
3.5	REPARACION DE SIN FIN	Unidad	1
3.6	DEPOSITO DE ACEITE	Unidad	1
3.7	PRECAP	Unidad	1
3.8	MUÑEQUIN	Unidad	1
3.9	GUARDAPOLVO DE CREMALLERA	Unidad	1
3.10	CAMBIO DE HOMOCINETICA	Unidad	1
3.11	CAMBIO DE RULEMAN TRASERO Y DELANTERO	Unidad	1
3.12	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE DIRECCION	Unidad	1
4	Servicio Reparación / Mantenimiento de sistema de suspensión	Total
4.1	CAMBIO DE AMORTIGUADOR TRASERO C/U	Unidad	1
4.2	CAMBIO DE AMORTIGUADOR DELANTERO C/U	Unidad	1
4.3	CAMBIO DE BUJE DE PARRILLA SUPERIOR C/U	Unidad	1
4.4	CAMBIO DE BUJE PARRILLA INFERIOR C/U	Unidad	1
4.5	CAMBIO DE JUEGOS DE ELASTICOS - TRASERO	Unidad	1
4.6	CAMIO DE BUJES ELASTICOS - TRASERO	Unidad	1
4.7	CAMBIO DE GRILLETE DE ELASTICO	Unidad	1
4.8	CAMBIO DE CENTRO DE ELASTICO	Unidad	1
4.9	CAMBIO DE BUJE ESTABILIZADOR	Unidad	1
4.10	CAMBIO DE TAQUEADOR DE AMORTIGUADOR	Unidad	1
4.11	BIELETA DE SUSPENSIÓN	Unidad	1
4.12	ROTULA	Unidad	1
4.13	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE SUSPENSION	Unidad	1
5	Serv. de repar. y mant. de sistema de embrague	Total
5.1	PLATO DE DISCO Y EMBRAGUE	Unidad	1
5.2	COJINETE	Unidad	1
5.3	BOMBA CENTRAL DE EMBRAGUE	Unidad	1
5.4	RULEMAN DE VOLANTE	Unidad	1
5.5	RECTIFICACION DE VOLANTE MOTOR	Unidad	1
5.6	PEDAL DE EMBRAGUE	Unidad	1
5.7	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE EMBRAGUE	Unidad	1
6	Serv. de mant. y repar. de sistema de freno	Total
6.1	DISCO DE FRENO	Unidad	1
6.2	JUEGO DE PASTILLA DE FRENO	Unidad	1
6.3	PALANCA	Unidad	1
6.4	BOMBA	Unidad	1
6.5	RETEN	Unidad	1
6.6	RECTIFICACION DE DISCO DE FRENO	Unidad	1
6.7	FORRAR ZAPATAS	Unidad	1
6.8	CAMBIO DE FIBRA DE FRENO	Unidad	1
6.9	SERVO FRENO	Unidad	1
6.10	FLUIDO DE FRENO	Litros	1
6.11	SENSOR DE ABS DELANTERO Y TRASERO	Unidad	1
6.12	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE FRENO	Unidad	1
7	Serv. de repar. y mant. de sistema eléctrico	Total
7.1	ALTERNADOR	Unidad	1
7.2	CORREA PARA ALTERNADOR	Unidad	1
7.3	FOCO ALTA Y BAJA	Unidad	1
7.4	FOCO DE UN POLO	Unidad	1
7.5	FOCO DE DOS POLOS	Unidad	1
7.6	FOCO BASE DE METAL	Unidad	1
7.7	FOCO DE CHAPA	Unidad	1
7.8	TAMBOR DE ARRANQUE	Unidad	1
7.9	PROVISION Y CAMBIO DE BATERIA DE 90 AMPER	Unidad	1
7.10	REPARACION DE ALTERNADOR	Unidad	1
7.11	REPARACION DE MOTOR DE ARRANQUE	Unidad	1
7.12	REPARACION DE TABLERO	Unidad	1
7.13	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA ELECTRICO	Unidad	1
8	Reparación y mantenimiento del sistema de turbo	Total
8.1	DUCTO DE GOMA	Unidad	1
8.2	TURBO	Unidad	1
8.3	CAÑO DE TURBO INTERIOR	Unidad	1
8.4	CAÑO DE TURBO SUPERIOR	Unidad	1
8.5	REPARACION DEL INTERCOOLER	Unidad	1
8.6	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE TURBO / INTERCOOLER	Unidad	1
9	Serv. de mant. y reparación de Bomba Inyector	Total
9.1	SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE BOMBA INYECTOR	Unidad	1
9.2	CAMBIO DE TOBERAS Y CALIBACIÓN DE PICOS	Unidad	1
9.3	LIMPIEZA DE TANQUE DE COMBUSTIBLE	Unidad	1
9.4	CAMBIO DE FLOTADOR DE COMBUSTIBLE	Unidad	1
9.5	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE BOMBA INYECTOR	Unidad	1
10	Servicio de mantenimiento y reparación de Motor	Total
10.1	CAMBIO DE CORREA DENTADA	Unidad	1
10.2	JUEGO DE KIT DE POLEA	Unidad	1
10.3	RETEN DE CIGUEÑAL FRENTE	Unidad	1
10.4	RETEN DE TAPA FRENTE	Unidad	1
10.5	RETEN LEVA	Unidad	1
10.6	CORREA SERPIENTE	Unidad	1
10.7	CORREA ALTERNADOR	Unidad	1
10.8	CAMBIO DE ACEITE Y FILTROS	Unidad	1
10.9	FILTRO DE ACEITE	Unidad	1
10.10	FILTRO DE AIRE	Unidad	1
10.11	FILTRO DE COMBUSTIBLE	Unidad	1
10.12	ACEITE SINTÉTICO PARA MOTOR	Litros	1
10.13	ACEITE PARA CAJA	Litros	1
10.14	SOPORTE DE MOTOR	Unidad	1
10.15	SOPORTE DE CAJA	Unidad	1
10.16	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE MOTOR	Unidad	1
11	Serv. de mant. y repar. de Sistema de Refrigeración del Motor	Total
11.1	CAMBIO DE BOMBA DE AGUA	Unidad	1
11.2	CAMBIO DE TERMOSTATO	Unidad	1
11.3	REPARACION DE RADIADOR	Unidad	1
11.4	CAMBIO DE RADIADOR	Unidad	1
11.5	AGUA REFRIGERANTE	Litros	1
11.6	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE REFRIGERACION DEL MOTOR	Unidad	1
12	Serv. de mant. y repar. de Sistema de Aire Acondicionado	Total
12.1	CAMBIO DE FILTRO	Unidad	1
12.2	CARGA DE GAS	Unidad	1
12.3	LIMPIEZA DE SISTEMA DE REFRIGERACIÓN	Unidad	1
12.4	COMPRESOR DE AIRE	Unidad	1
12.5	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO	Unidad	1
13	Servicio de gomería	Total
13.1	PROVISION Y CAMBIO DE CUBIERTAS C/U	Unidad	1
13.2	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE GOMERIA	Unidad	1
14	Servicio de chapería y pintura	Total
14.1	SERVICIO DE CHAPERIA Y PINTURA c/ MATERIALES Y MANO DE OBRA	Unidad	1
15	Serv. de mant. y repar. de puertas	Total
15.1	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REPARACION, REGULACION DE PUERTAS	Unidad	1
16	Engrase	Total
16.1	SERVICIO DE ENGRASE	Unidad	1
17	Mantenimiento y reparación de sistema hidráulico	Total
17.1	SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE SISTEMA HIDRAULICO C/ MANO DE OBRA	Unidad	1
18	Servicios Mantenimiento/Reparación de caño de escape/silenciador	Total
18.1	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE MANTENIMIENTO / REPARACION DE CAÑO DE ESCAPE / SILENCIADOR	Unidad	1
19	Escaneo computarizado	Total
19.1	ESCANEO COMPUTARIZADO PARA DETECCÍON DE FALLAS	Unidad	1
	VEHÍCULO: MINIBÚS HYUNDAI H1 - AÑO 2007
20	Servicio de alineación y balanceo	Total
20.1	ALINEACION	Unidad	1
20.2	BALANCEO	Unidad	1
20.3	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE ALINEACION Y BALANCEO	Unidad	1
21	Serv. de repar. y mant. de sistema de caja o transmisión	Total
21.1	CAMBIO DE CRUCETA CARDAN	Unidad	1
21.2	CAMBIO DE ANILLO SINCRONIZADOR 1ª A 4ª	Unidad	1
21.3	CAMBIO DE ANILLO SINCRONIZADOR 5ª	Unidad	1
21.4	CAMBIO DE ANILLO SINCRONIZADOR REVERSA	Unidad	1
21.5	CAMBIO DE ANILLO SINCRONIZADOR 5ª Y REVERSA	Unidad	1
21.6	ENGRANAJE DE 5ª	Unidad	1
21.7	ENGRANAJE DE REVERSA	Unidad	1
21.8	RETEN EJE DE MANDO	Unidad	1
21.9	RETEN COLA DE CAJA	Unidad	1
21.10	JUEGO DE JUNTAS	Unidad	1
21.11	DESMONTAR - MONTAR CAJADE REPARACION	Unidad	1
21.12	CAMBIO DE ACEITE DE CAJA	Litros	1
21.13	CAMBIO DE ACEITE DE CAJA DE DIRECCION	Litros	1
21.14	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE CAJA O TRANSMISION	Unidad	1
22	Serv. de repar. y mant. de sistema de dirección	Total
22.1	CAMBIO DE BOMBA DE DIRECCIÓN	Unidad	1
22.2	CAMBIO DE CAÑITO DE DIRECCIÓN	Unidad	1
22.3	CAMBIO DE NIPLE	Unidad	1
22.4	ACEITE DE DIRECCIÓN	Litros	1
22.5	REPARACIÓN DE SIN FIN/CREMALLERA	Unidad	1
22.6	DEPOSITO DE ACEITE	Unidad	1
22.7	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE DIRECCION	Unidad	1
23	Servicio Reparación / Mantenimiento de sistema de suspensión	Total
23.1	CAMBIO DE AMORTIGUADOR TRASERO C/U	Unidad	1
23.2	CAMBIO DE AMORTIGUADOR DELANTERO C/U	Unidad	1
23.3	CAMBIO DE BUJE PARRILLA SUPERIOR C/ U	Unidad	1
23.4	CAMBIO DE BUJE PARRILLA INFERIOR C/U	Unidad	1
23.5	CAMBIO DE JUEGO DE ELASTICOS - TRASERO	Unidad	1
23.6	CAMBIO DE BUJE ELASTICO TRASERO	Unidad	1
23.7	CAMBIO DE GRILLETE DE ELASTICO	Unidad	1
23.8	CAMBIO DE CENTRO DE ELASTICO	Unidad	1
23.9	REPARACIÓN DE PALANCA DE CAMBIO	Unidad	1
23.10	CAMBIO BUJE ESTABILIZADOR	Unidad	1
23.11	CAMBIO DE TAQUEADOR DE AMORTIGUADOR	Unidad	1
23.12	BIELETA DE SUSPENSION	Unidad	1
23.13	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE SUSPENSION	Unidad	1
24	Serv. de repar. y mant. de sistema de embrague	Total
24.1	PLATO Y DISCO DE EMBRAGUE	Unidad	1
24.2	COJINETE	Unidad	1
24.3	BOMBA CENTRAL DE EMBRAGUE	Unidad	1
24.4	RULEMAN DE VOLANTE	Unidad	1
24.5	RECTIFICACION DE VOLANTE MOTOR	Unidad	1
24.6	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE EMBRAGUE	Unidad	1
25	Serv. de mant. y repar. de sistema de freno	Total
25.1	DISCOS DE FRENO	Unidad	1
25.2	JUEGO DE PASTILLAS DE FRENO	Unidad	1
25.3	PALANCA	Unidad	1
25.4	BOMBA	Unidad	1
25.5	RETEN	Unidad	1
25.6	RECTIFICACION DE DISCO DE FRENO	Unidad	1
25.7	RECTIFICACION DE TAMBORES Y FORRAR ZAPATAS	Unidad	1
25.8	CAMBIO DE FIBRA DE FRENO	Unidad	1
25.9	SERVO FRENO	Unidad	1
25.10	FLUIDO DE FRENO	Litros	1
25.11	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE FRENO	Unidad	1
26	Serv. de repar. y mant. de sistema eléctrico	Total
26.1	ALTERNADOR	Unidad	1
26.2	CORREA PARA ALTERNADOR	Unidad	1
26.3	FOCO ALTA Y BAJA	Unidad	1
26.4	FOCO DE UN POLO	Unidad	1
26.5	FOCO DE DOS POLOS	Unidad	1
26.6	FOCO BASE DE METAL	Unidad	1
26.7	FOCO DE CHAPA	Unidad	1
26.8	TAMBOR DE ARRANQUE	Unidad	1
26.9	PROVISION Y CAMBIO DE BATERIA DE 90 AMPER	Unidad	1
26.10	REPARACION DEL ALTERNADOR	Unidad	1
26.11	REPARACION DE MOTOR DE ARRANQUE	Unidad	1
26.12	REPARACION DE TABLERO	Unidad	1
26.13	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA ELECTRICO	Unidad	1
27	Reparación y mantenimiento del sistema de turbo	Total
27.1	DUCTO DE GOMA	Unidad	1
27.2	TURBO	Unidad	1
27.3	CAÑO TURBO INFERIOR	Unidad	1
27.4	CAÑO TURBO SUPERIOR	Unidad	1
27.5	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE TURBO / INTERCOOLER	Unidad	1
28	Serv. de mant. y reparación de Bomba Inyector	Total
28.1	SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE BOMBA INYECTOR	Unidad	1
28.2	CAMBIO DE TOBERAS Y CALIBRACION DE PICOS	Unidad	1
28.3	LIMPIEZA DE TANQUE DE COMBUSTIBLE	Unidad	1
28.4	CAMBIO DE FLOTADOR DE COMBUSTIBLE	Unidad	1
28.5	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE BOMBA INYECTOR	Unidad	1
29	Servicio de mantenimiento y reparación de Motor	Total
29.1	CAMBIO DE CORREA DENTADA	Unidad	1
29.2	JUEGO DE KIT DE POLEA	Unidad	1
29.3	RETEN DE CIGUEÑAL FRENTE	Unidad	1
29.4	RETEN TAPA FRENTE	Unidad	1
29.5	RETEN LEVA	Unidad	1
29.6	RETEN DE BANCADA	Unidad	1
29.7	CORREA SERPIENTE	Unidad	1
29.8	CORREA ALTERNADOR	Unidad	1
29.9	CAMBIO DE ACEITE Y FILTROS	Unidad	1
29.10	FILTRO DE ACEITE	Unidad	1
29.11	FILTRO DE AIRE	Unidad	1
29.12	FILTRO DE COMBUSTIBLE	Unidad	1
29.13	ACEITE DE MOTOR	Litros	1
29.14	ACEITE PARA CAJA	Litros	1
29.15	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE MOTOR	Unidad	1
30	Serv. de mant. y repar. de Sistema de Refrigeración del Motor	Total
30.1	CAMBIO DE BOMBA DE AGUA	Unidad	1
30.2	CAMBIO DE TERMOSTATO	Unidad	1
30.3	REPARACION DE RADIADOR	Unidad	1
30.4	CAMBIO DE RADIADOR	Unidad	1
30.5	AGUA REFRIGERANTE	Litros	1
30.6	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE REFRIGERACION DEL MOTOR	Unidad	1
31	Serv. de mant. y repar. de Sistema de Aire Acondicionado	Total
31.1	CAMBIO DE FILTRO	Unidad	1
31.2	CARGA DE GAS	Unidad	1
31.3	LIMPIEZA DE SISTEMA DE REFRIGERACION	Unidad	1
31.4	COMPRESOR DE AIRE	Unidad	1
31.5	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO	Unidad	1
32	Servicio de gomería	Total
32.1	PROVISION Y CAMBIO DE CUBIERTA C/U	Unidad	1
32.2	SERVICIO DE CHAPERIA Y PINTURA c/ MATERIALES Y MANO DE OBRA	Unidad	1
33	Serv. de mant. y repar. Regulación de puertas	Total
33.1	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REPARACION, REGULACION DE PUERTAS	Unidad	1
34	Servicio de Engrase	Total
34.1	SERVICIO DE ENGRASE c/ Mano de Obra	Unidad	1
35	Mantenimiento y reparación de sistema hidráulico	Total
35.1	SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE SISTEMA HIDRAULICO c/ Mano de Obra	Unidad	1
36	Servicios Mantenimiento/Reparación de cano de escape/silenciador	Total
36.1	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE MANTENIMIENTO / REPARACION DE CAÑO DE ESCAPE / SILENCIADOR	Unidad	1
37	Escaneo computarizado	Total
37.1	ESCANEO COMPUTARIZADO PARA DETECCÍON DE FALLAS	Unidad	1
	VEHÍCULO: AUTOMÓVIL RENAULT LOGAN - AÑO 2012
38	Servicio de alineación y balanceo	Total
38.1	ALINEACION	Unidad	1
38.2	BALANCEO	Unidad	1
38.3	CONTROL DE PISADA	Unidad	1
38.4	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE ALINEACION Y BALANCEO	Unidad	1
39	Serv. de repar. y mant. de sistema de caja o transmisión	Total
39.1	CAMBIO DE ANILLO SINCRONIZADOR DE 1° A 4°	Unidad	1
39.2	CAMBIO DE ANILLO SINCRONIZADOR 5°	Unidad	1
39.3	CAMBIO DE ANILLO SINCRONIZADOR REVERSA	Unidad	1
39.4	CAMBIO DE ANILLO SINCRONIZADOR 5° Y REVERSA	Unidad	1
39.5	ENGRANAJE DE 5°	Unidad	1
39.6	ENGRANAJE DE REVERSA	Unidad	1
39.7	RETEN EJE DE MANDO	Unidad	1
39.8	RETEN COLA DE CAJA	Unidad	1
39.9	JUEGO DE JUNTAS	Unidad	1
39.10	DESMONTAR - MONTAR CAJA PARA REPARACION	Unidad	1
39.11	CAMBIO DE ACEITE DE CAJA	Litros	1
39.12	BUJE DE PALANCA DE CAMBIO	Unidad	1
39.13	PALANCA DE CAMBIO	Unidad	1
39.14	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE CAJA O TRANSMISION	Unidad	1
40	Serv. de repar. y mant. de sistema de dirección	Total
40.1	CAMBIO DE BOMBA DE DIRECCION	Unidad	1
40.2	CAMBIO DE CAÑITO DE DIRECCION	Unidad	1
40.3	CAMBIO DE NIPLE	Unidad	1
40.4	ACEITE DE DIRECCION	Litros	1
40.5	CREMALLERA	Unidad	1
40.6	DEPOSITO DE ACEITE	Unidad	1
40.7	MUÑEQUIN	Unidad	1
40.8	PRECAP	Unidad	1
40.9	GUARDAPOLVO DE CREMALLERA	Unidad	1
40.10	CAMBIO DE RULEMAN DELANTERO Y TRASERO	Unidad	1
40.11	CAMBIO DE HOMOCINETICA	Unidad	1
40.12	SENSOR DE BOMBA DE DIRECCION	Unidad	1
40.13	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE DIRECCION	Unidad	1
41	Servicio Reparación / Mantenimiento de sistema de suspensión	Total
41.1	CAMBIO DE AMORTIGUADOR TRASERO C/U	Unidad	1
41.2	CAMBIO DE AMORTIGUADOR DELANTERO C/U	Unidad	1
41.3	CAMBIO DE BUJE PARRILLA INFERIOR C/U	Unidad	1
41.4	REPARACION DE PALANCA DE CAMBIO	Unidad	1
41.5	CAMBIO DE BUJE ESTABILIZADOR	Unidad	1
41.6	CAMBIO DE TAQUEADOR DE AMORTIGUADOR	Unidad	1
41.7	BIELETA DE SUSPENSION	Unidad	1
41.8	BRAZO DE PRECAP	Unidad	1
41.9	ROTULA	Unidad	1
41.10	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE SUSPENSION	Unidad	1
42	Serv. de repar. y mant. de sistema de embrague	Total
42.1	PLATO Y DISCO DE EMBRAGUE	Unidad	1
42.2	COJINETE	Unidad	1
42.3	BOMBA CENTRAL DE EMBRAGUE	Unidad	1
42.4	RULEMAN DE VOLANTE	Unidad	1
42.5	RECTIFICACION DE VOLANTE MOTOR	Unidad	1
42.6	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE EMBRAGUE	Unidad	1
43	Serv. de mant. y repar. de sistema de freno	Total
43.1	DISCO DE FRENO	Unidad	1
43.2	JUEGO DE PASTILLA DE FRENO	Unidad	1
43.3	PALANCA	Unidad	1
43.4	BOMBA	Unidad	1
43.5	RETEN	Unidad	1
43.6	RECTIFICACION DE DISCO DE FRENO	Unidad	1
43.7	RECTIFICACION DE TAMBORES Y FORRAR ZAPATAS	Unidad	1
43.8	CAMBIO DE FIBRA DE FRENO	Unidad	1
43.9	SERVO FRENO	Unidad	1
43.10	FLUIDO DE FRENO	Litros	1
43.11	SENSOR ABS DELANTERO Y TRASERO	Unidad	1
43.12	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE FRENO	Unidad	1
44	Serv. de repar. y mant. de sistema eléctrico	Total
44.1	ALTERNADOR	Unidad	1
44.2	CORREA PARA ALTERNADOR	Unidad	1
44.3	FOCO ALTA Y BAJA	Unidad	1
44.4	FOCO DE UN POLO	Unidad	1
44.5	FOCO DE DOS POLOS	Unidad	1
44.6	FOCO BASE DE METAL	Unidad	1
44.7	FOCO DE CHAPA	Unidad	1
44.8	TAMBOR DE ARRANQUE	Unidad	1
44.9	PROVISION Y CAMBIO DE BATERIA DE 80 AMPER	Unidad	1
44.10	REPARACION DE ALTERNADOR	Unidad	1
44.11	REPARACION DE MOTOR DE ARRANQUE	Unidad	1
44.12	REPARACION DE TABLERO	Unidad	1
44.13	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA ELECTRICO	Unidad	1
45	Serv. de mant. y reparación de Bomba Inyector	Total
45.1	SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE BOMBA INYECTOR	Unidad	1
45.2	CAMBIO DE TOBERAS Y CALIBRACION DE PICOS	Unidad	1
45.3	LIMPIEZA DE TANQUE DE COBMUSTIBLE	Unidad	1
45.4	CAMBIO DE FLOTADOR DE COMBUSTIBLE	Unidad	1
45.5	MANTENIMIENTO DE PICOS	Unidad	1
45.6	CAMBIO DE BOMBA DE NAFTA	Unidad	1
45.7	CAMBIO DE RESERVORIO DE COMBUSTIBLE	Unidad	1
45.8	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE BOMBA INYECTOR	Unidad	1
46	Servicio de mantenimiento y reparación de Motor	Total
46.1	CAMBIO DE CORREA DENTADA	Unidad	1
46.2	JUEGO DE KIT DE POLEA	Unidad	1
46.3	RETEN CIGUEÑAL FRENTE	Unidad	1
46.4	RETEN TAPA FRENTE	Unidad	1
46.5	RETEN LEVA	Unidad	1
46.6	CORREA SERPIENTE	Unidad	1
46.7	CORREA ALTERNADOR	Unidad	1
46.8	CAMBIO DE ACEITE Y FILTROS	Unidad	1
46.9	FILTRO DE ACEITE	Unidad	1
46.10	FILTRO DE AIRE	Unidad	1
46.11	FILTRO DE COMBUSTIBLE	Unidad	1
46.12	ACEITE DE MOTOR	Litros	1
46.13	ACEITE PARA CAJA	Litros	1
46.14	SOPORTE DE MOTOR Y SOPORTE DE CAJA	Unidad	1
46.15	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE MOTOR	Unidad	1
47	Serv. de mant. y repar. de Sistema de Refrigeración del Motor	Total
47.1	CAMBIO DE BOMBA DE AGUA	Unidad	1
47.2	CAMBIO DE TERMOSTATO	Unidad	1
47.3	REPARACION DE RADIADOR	Unidad	1
47.4	CAMBIO DE RADIADOR	Unidad	1
47.5	AGUA REFRIGERANTE	Litros	1
47.6	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE REFRIGERACION DEL MOTOR	Unidad	1
48	Serv. de mant. y repar. de Sistema de Aire Acondicionado	Total
48.1	CAMBIO DE FILTRO	Unidad	1
48.2	CARGA DE GAS	Unidad	1
48.3	LIMPIEZA DE SISTEMA DE REFRIGERACION	Unidad	1
48.4	COMPRESOR DE AIRE	Unidad	1
48.5	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO	Unidad	1
49	Servicio de gomería	Total
49.1	PROVISION Y CAMBIO DE CUBIERTA C/U	Unidad	1
49.2	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE CHAPERIA Y PINTURA	Unidad	1
50	Serv. de mant. y repar. Regulación de puertas	Total
50.1	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REPARACION, REGULACION DE PUERTAS	Unidad	1
51	Servicio de Engrase	Total
51.1	SERVICIO DE ENGRASE c/ Mano de Obra	Unidad	1
52	Mantenimiento y reparación de sistema hidráulico	Total
52.1	SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE SISTEMA HIDRAULICO C/ MANO DE OBRA	Unidad	1
53	Servicios Mantenimiento/Reparación de cano de escape/silenciador	Total
53.1	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE MANTENIMIENTO / REPARACION DE CAÑO DE ESCAPE / SILENCIADOR	Unidad	1
54	Escaneo computarizado	Total
54.1	ESCANEO COMPUTARIZADO PARA DETECCÍON DE FALLAS	Unidad	1
	VEHÍCULO: CAMIONETA HILUX D/C 4X4 TDI MEC - AÑO 2011
55	Servicio de alineación y balanceo	Total
55.1	ALINEACION	Unidad	1
55.2	BALANCEO	Unidad	1
55.3	CONTROL DE PISADA	Unidad	1
55.4	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE ALINEACION Y BALANCEO	Unidad	1
56	Serv. de repar. y mant. de sistema de caja o transmisión	Total
56.1	CAMBIO DE CRUCETA CARDAN	Unidad	1
56.2	CAMBIO DE ANILLO SINCRONIZADOR 1ª A 4ª	Unidad	1
56.3	CAMBIO DE ANILLO SINCRONIZADOR 5ª	Unidad	1
56.4	CAMBIO DE ANILLO SINCRONIZADOR REVERSA	Unidad	1
56.5	ENGRANAJE DE 5ª	Unidad	1
56.6	ENGRANAJE DE REVERSA	Unidad	1
56.7	RETEN EJE DE MANDO	Unidad	1
56.8	RETEN COLA DE CAJA	Unidad	1
56.9	JUEGO DE JUNTAS	Unidad	1
56.10	DESMONTAR - MONTAR CAJA PARA REPARACIÓN	Unidad	1
56.11	CAMBIO DE ACEITE DE CAJA	Litros	1
56.12	CAMBIO DE ACEITE CAJA TRANSFERENCIA	Litros	1
56.13	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE CAJA O TRANSMISION	Unidad	1
57	Serv. de repar. y mant. de sistema de dirección	Total
57.1	CAMBIO DE BOMBA DE DIRECCIÓN	Unidad	1
57.2	CAMBIO DE CAÑITO DE DIRECCION	Unidad	1
57.3	CAMBIO DE NIPLE	Unidad	1
57.4	ACEITE DE DIRECCION	Litros	1
57.5	REPARACION DE SIN FIN	Unidad	1
57.6	DEPOSITO DE ACEITE	Unidad	1
57.7	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE DIRECCION	Unidad	1
58	Servicio Reparación / Mantenimiento de sistema de suspensión	Total
58.1	CAMBIO DE AMORTIGUADOR TRASERO C/U	Unidad	1
58.2	CAMBIO DE AMORTIGUADOR DELANTERO C/U	Unidad	1
58.3	CAMBIO DE BUJE DE PARRILLA SUPERIOR C/U	Unidad	1
58.4	CAMBIO DE BUJE PARRILLA INFERIOR C/U	Unidad	1
58.5	CAMBIO DE JUEGOS DE ELASTICOS - TRASERO	Unidad	1
58.6	CAMIO DE BUJES ELASTICOS - TRASERO	Unidad	1
58.7	CAMBIO DE GRILLETE DE ELASTICO	Unidad	1
58.8	CAMBIO DE CENTRO DE ELASTICO	Unidad	1
58.9	REPARACION DE PALANCA DE CAMBIO	Unidad	1
58.10	CAMBIO DE BUJE ESTABILIZADOR	Unidad	1
58.11	CAMBIO DE TAQUEADOR DE AMORTIGUADOR	Unidad	1
58.12	BIELETA DE SUSPENSIÓN	Unidad	1
58.13	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE SUSPENSION	Unidad	1
59	Serv. de repar. y mant. de sistema de embrague	Total
59.1	PLATO DE DISCO Y EMBRAGUE	Unidad	1
59.2	COJINETE	Unidad	1
59.3	BOMBA CENTRAL DE EMBRAGUE	Unidad	1
59.4	RULEMAN DE VOLANTE	Unidad	1
59.5	RECTIFICACION DE VOLANTE MOTOR	Unidad	1
59.6	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE EMBRAGUE	Unidad	1
60	Serv. de mant. y repar. de sistema de freno	Total
60.1	DISCO DE FRENO	Unidad	1
60.2	JUEGO DE PASTILLA DE FRENO	Unidad	1
60.3	PALANCA	Unidad	1
60.4	BOMBA	Unidad	1
60.5	RETEN	Unidad	1
60.6	RECTIFICACION DE DISCO DE FRENO	Unidad	1
60.7	RECTIFICACION DE MOTORES Y FORRAR ZAPATAS	Unidad	1
60.8	CAMBIO DE FIBRA DE FRENO	Unidad	1
60.9	SERVO FRENO	Unidad	1
60.10	FLUIDO DE FRENO	Litros	1
60.11	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE FRENO	Unidad	1
61	Serv. de repar. y mant. de sistema eléctrico	Total
61.1	ALTERNADOR	Unidad	1
61.2	CORREA PARA ALTERNADOR	Unidad	1
61.3	FOCO ALTA Y BAJA	Unidad	1
61.4	FOCO DE UN POLO	Unidad	1
61.5	FOCO DE DOS POLOS	Unidad	1
61.6	FOCO BASE DE METAL	Unidad	1
61.7	FOCO DE CHAPA	Unidad	1
61.8	TAMBOR DE ARRANQUE	Unidad	1
61.9	PROVISION Y CAMBIO DE BATERIA DE 90 AMPER	Unidad	1
61.10	REPARACION DE ALTERNADOR	Unidad	1
61.11	REPARACION DE MOTOR DE ARRANQUE	Unidad	1
61.12	REPARACION DE TABLERO	Unidad	1
61.13	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA ELECTRICO	Unidad	1
62	Reparación y mantenimiento del sistema de turbo	Total
62.1	DUCTO DE GOMA	Unidad	1
62.2	TURBO	Unidad	1
62.3	CAÑO DE TURBO INTERIOR	Unidad	1
62.4	CAÑO DE TURBO SUPERIOR	Unidad	1
62.5	REPARACION DEL INTERCOOLER	Unidad	1
62.6	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE TURBO / INTERCOOLER	Unidad	1
63	Serv. de mant. y reparación de Bomba Inyector	Total
63.1	SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE BOMBA INYECTOR	Unidad	1
63.2	CAMBIO DE TOBERAS Y CALIBACIÓN DE PICOS	Unidad	1
63.3	LIMPIEZA DE TANQUE DE COMBUSTIBLE	Unidad	1
63.4	CAMBIO DE FLOTADOR DE COMBUSTIBLE	Unidad	1
63.5	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE BOMBA INYECTOR	Unidad	1
64	Servicio de mantenimiento y reparacion de Motor	Total
64.1	CAMBIO DE CORREA DENTADA	Unidad	1
64.2	JUEGO DE KIT DE POLEA	Unidad	1
64.3	RETEN DE CIGUEÑAL FRENTE	Unidad	1
64.4	RETEN DE TAPA FRENTE	Unidad	1
64.5	RETEN LEVA	Unidad	1
64.6	CORREA SERPIENTE	Unidad	1
64.7	CORREA ALTERNADOR	Unidad	1
64.8	CAMBIO DE ACEITE Y FILTROS	Unidad	1
64.9	FILTRO DE ACEITE	Unidad	1
64.10	FILTRO DE AIRE	Unidad	1
64.11	FILTRO DE COMBUSTIBLE	Unidad	1
64.12	ACEITE SINTÉTICO PARA MOTOR	Litros	1
64.13	ACEITE PARA CAJA	Litros	1
64.14	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE MOTOR	Unidad	1
65	Serv. de mant. y repar. de Sistema de Refrigeración del Motor	Total
65.1	CAMBIO DE BOMBA DE AGUA	Unidad	1
65.2	CAMBIO DE TERMOSTATO	Unidad	1
65.3	REPARACION DE RADIADOR	Unidad	1
65.4	CAMBIO DE RADIADOR	Unidad	1
65.5	AGUA REFRIGERANTE	Litros	1
65.6	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE REFRIGERACION DEL MOTOR	Unidad	1
66	Serv. de mant. y repar. de Sistema de Aire Acondicionado	Total
66.1	CAMBIO DE FILTRO	Unidad	1
66.2	CARGA DE GAS	Unidad	1
66.3	LIMPIEZA DE SISTEMA DE REFRIGERACIÓN	Unidad	1
66.4	COMPRESOR DE AIRE	Unidad	1
66.5	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO	Unidad	1
67	Servicio de gomería	Total
67.1	PROVISION Y CAMBIO DE CUBIERTAS C/U	Unidad	1
67.2	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE GOMERIA	Unidad	1
68	Servicio de chapería y pintura	Total
68.1	SERVICIO DE CHAPERIA Y PINTURA c/ MATERIALES Y MANO DE OBRA	Unidad	1
69	Serv. de mant. y repar. Regulación de puertas	Total
69.1	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REPARACION, REGULACION DE PUERTAS	Unidad	1
70	Servicio de Engrase	Total
70.1	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE ENGRASE	Unidad	1
71	Mantenimiento y reparación de sistema hidráulico	Total
71.1	SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE SISTEMA HIDRAULICO C/ MANO DE OBRA	Unidad	1
72	Servicios Mantenimiento/Reparación de cano de escape/silenciador	Total
72.1	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE MANTENIMIENTO / REPARACION DE CAÑO DE ESCAPE / SILENCIADOR	Unidad	1
73	Escaneo computarizado	Total
73.1	ESCANEO COMPUTARIZADO PARA DETECCÍON DE FALLAS	Unidad	1
	VEHÍCULO: CAMIONETA SANTA FE 4X4 - AÑO 2012
74	Servicio de alineación y balanceo	Total
74.1	ALINEACION	Unidad	1
74.2	BALANCEO	Unidad	1
83.3	CONTROL DE PISADA	Unidad	1
74.3	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE ALINEACION Y BALANCEO	Unidad	1
75	Serv. de repar. y mant. de sistema de caja o transmisión	Total
75.1	CAMBIO DE CRUCETA CARDAN	Unidad	1
75.2	CAMBIO DE ANILLO SINCRONIZADOR 1ª A 4ª	Unidad	1
75.3	CAMBIO DE ANILLO SINCRONIZADOR 5ª	Unidad	1
75.4	CAMBIO DE ANILLO SINCRONIZADOR REVERSA	Unidad	1
75.5	CAMBIO DE ANILLO SINCRONIZADOR 5ª Y REVERSA	Unidad	1
75.6	ENGRANAJE DE 5ª	Unidad	1
75.7	ENGRANAJE DE REVERSA	Unidad	1
75.8	RETEN EJE DE MANDO	Unidad	1
75.9	RETEN COLA DE CAJA	Unidad	1
75.10	JUEGO DE JUNTAS	Unidad	1
75.11	DESMONTAR - MONTAR CAJA PARA REPARACIÓN	Unidad	1
75.12	CAMBIO DE ACEITE DE CAJA	Litros	1
75.13	CAMBIO DE ACEITE CAJA DE DIRECCION	Litros	1
75.14	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE CAJA O TRANSMISION	Unidad	1
76	Serv. de repar. y mant. de sistema de dirección	Total
76.1	CAMBIO DE BOMBA DE DIRECCIÓN	Unidad	1
76.2	CAMBIO DE CAÑITO DE DIRECCION	Unidad	1
76.3	CAMBIO DE NIPLE	Unidad	1
76.4	ACEITE DE DIRECCION	Litros	1
76.5	REPARACION DE SIN FIN	Unidad	1
76.7	DEPOSITO DE ACEITE	Unidad	1
76.8	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE DIRECCION	Unidad	1
77	Servicio Reparación / Mantenimiento de sistema de suspensión	Total
77.1	CAMBIO DE AMORTIGUADOR TRASERO C/U	Unidad	1
77.2	CAMBIO DE AMORTIGUADOR DELANTERO C/U	Unidad	1
77.3	CAMBIO DE BUJE DE PARRILLA SUPERIOR C/U	Unidad	1
77.4	CAMBIO DE BUJE PARRILLA INFERIOR C/U	Unidad	1
77.5	CAMBIO DE ESPIRAL DELANTERO	Unidad	1
77.6	CAMBIO DE ESPIRAL TRESERO	Unidad	1
77.7	CAMIO DE BUJE - TREN TRASERO	Unidad	1
77.8	REPARACION DE PLACE DE CAMBIO	Unidad	1
77.9	CAMBIO DE BUJE ESTABILIZADOR	Unidad	1
77.10	CAMBIO DE TAQUEADOR DE AMORTIGUADOR	Unidad	1
77.11	BIELETA DE SUSPENSIÓN	Unidad	1
77.12	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE SUSPENSION	Unidad	1
78	Serv. de repar. y mant. de sistema de embrague	Total
78.1	PLATO DE DISCO Y EMBRAGUE	Unidad	1
78.2	COJINETE	Unidad	1
78.3	BOMBA CENTRAL DE EMBRAGUE	Unidad	1
78.4	RULEMAN DE VOLANTE	Unidad	1
78.5	RECTIFICACION DE VOLANTE MOTOR	Unidad	1
78.6	PLATO DE PRESION	Unidad	1
78.7	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE EMBRAGUE	Unidad	1
79	Serv. de mant. y repar. de sistema de freno	Total
79.1	DISCO DE FRENO C/U	Unidad	1
79.2	JUEGO DE PASTILLA DE FRENO	Unidad	1
79.3	PALANCA	Unidad	1
79.4	BOMBA	Unidad	1
79.5	RETEN	Unidad	1
79.6	RECTIFICACION DE DISCO DE FRENO	Unidad	1
79.7	RECTIFICACION DE MOTORES Y FORRAR ZAPATAS	Unidad	1
79.8	CAMBIO DE FIBRA DE FRENO	Unidad	1
79.9	SERVO FRENO	Unidad	1
79.10	FLUIDO DE FRENO	Litros	1
79.11	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE FRENO	Unidad	1
80	Serv. de repar. y mant. de sistema eléctrico	Total
80.1	ALTERNADOR	Unidad	1
80.2	CORREA PARA ALTERNADOR	Unidad	1
80.3	FOCO ALTA Y BAJA	Unidad	1
80.4	FOCO DE UN POLO	Unidad	1
80.5	FOCO DE DOS POLOS	Unidad	1
80.6	FOCO BASE DE METAL	Unidad	1
80.7	FOCO DE CHAPA	Unidad	1
80.8	TAMBOR DE ARRANQUE	Unidad	1
80.9	PROVISION Y CAMBIO DE BATERIA DE 90 AMPER	Unidad	1
80.10	REPARACION DE ALTERNADOR	Unidad	1
80.11	REPARACION DE MOTOR DE ARRANQUE	Unidad	1
80.12	REPARACION DE TABLERO	Unidad	1
80.13	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA ELECTRICO	Unidad	1
81	Reparación y mantenimiento del sistema de turbo	Total
81.1	DUCTO DE GOMA	Unidad	1
81.2	TURBO	Unidad	1
81.3	CAÑO DE TURBO INTERIOR	Unidad	1
81.4	CAÑO DE TURBO SUPERIOR	Unidad	1
81.5	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE TURBO / INTERCOOLER	Unidad	1
82	Serv. de mant. y reparación de Bomba Inyector	Total
82.1	SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE BOMBA INYECTOR	Unidad	1
82.2	CAMBIO DE TOBERAS Y CALIBACIÓN DE PICOS	Unidad	1
82.3	LIMPIEZA DE TANQUE DE COMBUSTIBLE	Unidad	1
82.4	CAMBIO DE FLOTADOR DE COMBUSTIBLE	Unidad	1
82.5	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE BOMBA INYECTOR	Unidad	1
83	Servicio de mantenimiento y reparación de Motor	Total
83.1	CAMBIO DE CORREA DENTADA	Unidad	1
83.2	JUEGO DE KIT DE POLEA	Unidad	1
83.3	RETEN DE CIGUEÑAL FRENTE	Unidad	1
83.4	RETEN DE TAPA FRENTE	Unidad	1
83.5	RETEN LEVA	Unidad	1
83.6	CORREA SERPIENTE	Unidad	1
83.7	CORREA ALTERNADOR	Unidad	1
83.8	CAMBIO DE ACEITE Y FILTROS	Unidad	1
83.9	FILTRO DE ACEITE	Unidad	1
83.10	FILTRO DE AIRE	Unidad	1
83.11	FILTRO DE COMBUSTIBLE	Unidad	1
83.12	ACEITE SINTÉTICO PARA MOTOR	Litros	1
83.13	ACEITE PARA CAJA	Litros	1
83.14	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE MOTOR	Unidad	1
84	Serv. de mant. y repar. de Sistema de Refrigeración del Motor	Total
84.1	CAMBIO DE BOMBA DE AGUA	Unidad	1
84.2	CAMBIO DE TERMOSTATO	Unidad	1
84.3	REPARACION DE RADIADOR	Unidad	1
84.4	CAMBIO DE RADIADOR	Unidad	1
84.5	AGUA REFRIGERANTE	Litros	1
84.6	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE REFRIGERACION DEL MOTOR	Unidad	1
85	Serv. de mant. y repar. de Sistema de Aire Acondicionado	Total
85.1	CAMBIO DE FILTRO	Unidad	1
85.2	CARGA DE GAS	Unidad	1
85.3	LIMPIEZA DE SISTEMA DE REFRIGERACIÓN	Unidad	1
85.4	COMPRESOR DE AIRE	Unidad	1
85.5	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO	Unidad	1
86	Servicio de gomería	Total
86,1	PROVISION Y CAMBIO DE CUBIERTAS C/U	Unidad	1
86,2	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE GOMERIA	Unidad	1
87	Servicio de chapería y pintura	Total
87.1	SERVICIO DE CHAPERIA Y PINTURA c/ MATERIALES Y MANO DE OBRA	Unidad	1
88	Serv. de mant. y repar. Regulación de puertas	Total
88,1	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REPARACION, REGULACION DE PUERTAS	Unidad	1
89	Servicio de Engrase	Total
89,1	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE ENGRASE	Unidad	1
90	Mantenimiento y reparación de sistema hidráulico	Total
90,1	SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE SISTEMA HIDRAULICO C/ MANO DE OBRA	Unidad	1
91	Servicios Mantenimiento/Reparación de cano de escape/silenciador	Total
91,1	MANO DE OBRA POR SERVICIO DE MANTENIMIENTO / REPARACION DE CAÑO DE ESCAPE / SILENCIADOR	Unidad	1
92	Escaneo computarizado	Total
92,1	ESCANEO COMPUTARIZADO PARA DETECCÍON DE FALLAS	Unidad	1

1. Especificaciones Técnicas
REQUERIMIENTOS GENERALES
I. REPARACIONES MECÁNICAS
El servicio de reparaciones comprende la reparación y/o cambio de piezas de cualquier desperfecto del vehículo, en su motor, caja, diferencial, sistemas de dirección, freno, suspensión, hidráulico, eléctrico, de enfriamiento y climatización,
así como cualquier otro desperfecto.
Para las reparaciones mecánicas se utilizará el siguiente procedimiento:
a. El adjudicado correrá con el costo del traslado de los vehículos hasta el local del taller adjudicado, servicio de grúa y/o remolque.
b. El Contratista procederá a una revisión del vehículo a los efectos de determinar el desperfecto mecánico y elaborar el presupuesto de trabajo y repuestos que serán requeridos. En el presupuesto se deberá especificar el plazo de
entrega del vehículo; dependiendo de la complejidad del trabajo a ser realizado y la garantía del servicio, que no deberá ser menor de 6 meses.
c. Los repuestos utilizados serán originales de las marcas de los vehículos. En caso de no existencia en plaza de repuestos originales de las marcas, el Contratista deberá comunicar a través de un escrito a la Convocante y someter
a su aprobación los repuestos paralelos y homologados a ser utilizados.
d. La Convocante luego de la aprobación del presupuesto emitido por el Contratista, confeccionará la Orden de Trabajo y/o Servicio, la cual será notificada a la Contratista, antes de iniciar el trabajo. En el citado documento deberá
constar la firma, aclaración e indicar la fecha de recepción de la misma, por parte del Contratista.
e. A los efectos de la recepción del vehículo en el taller, la Convocante deberá utilizar un registro de entrega y retiro de vehículos al o del taller.
f. Si el Contratista no cumpliere con el plazo de entrega pactado, la Convocante cobrará la multa de conformidad a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.
g. Al concluir los trabajos, el Contratista deberá probar el vehículo y someter a la fiscalización de la Convocante para su recepción, asimismo, deberá devolver los repuestos y accesorios que han sido cambiados a través de un Acta de
Recepción de Repuestos Sustituidos.
h. Los vehículos deben entregarse perfectamente lavados.
a. Luego de la entrega de las unidades, los trabajos realizados contarán con una garantía de 6 (seis) meses. Si dentro de este período surgieran desperfectos en las tareas realizadas, las reparaciones correspondientes no serán facturadas
a la Convocante.

II. MANTENIMIENTO
El servicio de mantenimiento preventivo de los vehículos comprende los siguientes trabajos:
a. Verificación de la ficha del vehículo y definición de los trabajos de mantenimiento necesarios, de acuerdo al kilometraje.
b. Cambio de aceite (motor, caja y diferencial) cambio de filtros (aceite, aire y combustible), control y/o cambio de bujías, según sean necesarios.
c. Verificación y ejecución de ajustes y regulaciones necesarias en los sistemas de freno, de dirección, de enfriamiento del motor, del sistema eléctrico.
d. Verificación y recarga de fluidos hidráulicos, agua de radiador (refrigerante), depósitos de agua, batería, depósitos de fluido de freno y fluido de embrague
e. Verificación y cambio de piezas por desgaste como correas, pastillas y fibras de freno, rulemanes y poleas, cubetas y bombín de freno y embrague, cuando sean necesarios.
f. Verificación y cambio de piezas por desgaste como correas, pastillas y fibras de freno, rulemanes y poleas, cubetas y bombín de freno y embrague, cuando sean necesarios.
g. Verificación y engrase de ejes y mazas, cuando sean necesarios.
h. Verificación de sistema de climatización y recarga de gas cuando sean necesarios.

Previo a la realización de los trabajos, el Contratista deberá elaborar un presupuesto de trabajo y repuestos que serán requeridos. En el presupuesto se deberá especificar el plazo de entrega del vehículo; dependiendo de la complejidad del
trabajo a ser realizado y la garantía del servicio.
La Convocante luego de la aprobación del presupuesto emitido por el Contratista, confeccionará la Orden de Trabajo y/o Servicio, la cual será notificada al Contratista, antes de iniciar el trabajo. En el citado documento deberá constar la
firma, aclaración de la firma e indicar la fecha de recepción de la misma, por parte del Contratista.
Si el Contratista no cumpliere con el plazo de entrega pactado, la Convocante cobrará la multa de conformidad a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.
Al concluir los trabajos, el Contratista, a través de un responsable de la Secretaría Nacional de Cultura deberá probar el vehículo y someter a la fiscalización de la Convocante para su recepción, acompañando el Informe Técnico de los
trabajos realizados de acuerdo a la Orden de Servicio.
La determinación del Responsable será informado por la Dirección Administrativa al Contratista a más tardar a las 72 (setenta y dos) horas de estar vigente el Contrato

III REQUERIMIENTOS DE INFRAESTRUCTURA
a. Ubicación de taller: las instalaciones del taller deberán encontrarse dentro de los límites de la Ciudad de Asunción o Gran Asunción, en cuyo caso podrán estar ubicados hasta una distancia máxima de 10 (diez) Km de la sede de
resguardo de los vehículos, Juan B. Alberdi c/ Manduvirá (Asunción)
b. Poseer infraestructura adecuada para el resguardo de los vehículos:

Contar con cercado y/o muralla perimetral.
El taller mínimamente deberá contar con no menos de 1 (una) fosa y/o 1 (un) elevador hidráulico y/o eléctrico; para revisión de vehículos.
Deberá disponer de las herramientas necesarias en muy buen estado y suficientes para la realización de los servicios.
El taller deberá contar dentro de su predio con equipos, máquinas y herramientas para realizar trabajos de alineación y balanceo de ruedas. Caso contrario, podrá tener convenios con otras empresas en cuyo caso deberá de presentar una copia del convenio a través de un escrito a la Convocante.
Debe contar con un sistema de protección contra incendios en todas sus instalaciones. (Ej. Extintores y/o equipos de boca hidrante).

c. El Taller deberá mínimamente contar con 1 (un) Mecánico de manera constante, el cual deberá contar con un Título de Técnico Automotriz como mínimo.

La Convocante podrá verificar el cumplimiento del mismo cuando lo considere pertinente.

IV OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA
a. Elaborar el presupuesto correspondiente a la Orden de Pedido de Presupuesto emitido por la Convocante, incluyendo el costo de los servicios y de los repuestos a ser utilizados. Los servicios de chapería y pintura quedan
incluidos.
b. Realizar los trabajos detallados en los presupuestos aprobados por la Convocante.
c. Poner a disposición las instalaciones ubicadas en Asunción, y en otras ciudades del país en caso de poseerlas, así como designar a mecánicos y ayudantes para realizar los servicios de emergencia en donde la Convocante lo
requiera. En este caso el Contratista deberá proveer las herramientas necesarias para pequeñas reparaciones a su personal.
d. Proveer el personal necesario, en cantidad y calidad, para garantizar una buena y rápida ejecución de los servicios.
e. El Contratista será responsable de la provisión de los equipos de protección individual necesarios para sus empleados y deberá cumplir con las disposiciones legales vigentes, responsabilizándose por el pago de los sueldos y
beneficios de sus empleados.
f. Serán de entera responsabilidad del Contratista todos los daños causados a los vehículos de la Convocante, provenientes de hechos u omisiones voluntarias o involuntarias, negligencia o inexperiencia de sus empleados, sin
cargo alguno para la Convocante.
g. Proveer todas las piezas y repuestos necesarios, los cuales serán nuevos, originales de los Representantes de las marcas en Paraguay y deben estar en perfectas condiciones, de acuerdo a las especificaciones técnicas del
fabricante.
h. Proveer todos los vehículos, equipos y herramientas necesarias para la correcta ejecución de los servicios, en buenas condiciones de uso y con la documentación legal necesaria; los cuales deberán estar a la vista de la Convocante
cuando lo considere pertinente.
i. Garantizar los servicios ejecutados contra defectos de mano de obra o de repuestos o de materiales utilizados por un plazo que será indicado en cada presupuesto de acuerdo al servicio, no inferior a 6 (seis) meses para el caso de
Reparaciones y no inferior a 3 (tres) meses para el caso de Mantenimiento, estos plazos entran en vigencia a partir de la fecha de recepción del vehículo reparado.
j. Tener experiencia y capacidad para la realización de los servicios licitados. Comprobable con la presentación de constancias, certificados, referencias, planilla de verificación para la habilitación de talleres externos u otros
documentos escritos de trabajos anteriores con flota de vehículos, similares a lo solicitado en la presente Licitación.
k. En caso de tratarse de un consorcio, este requisito anterior será exigido a la Empresa Líder del mismo, en tanto que a las demás Empresas componentes del consorcio se exigirá experiencia en el servicio inherente al área de
responsabilidad asumida por cada una de las Firmas que constituyen el Consorcio.
l. Presentar Declaración Jurada garantizando la experiencia del personal previsto para el servicio (Listado de Personal).
El Oferente indicará, la cantidad, calificación, cargo, del personal que estime necesario afectar para la ejecución de los trabajos, con inclusión del personal subcontratado si lo hubiere.

V FISCALIZACIÓN DE LOS SERVICIOS
a. La Convocante a través del Departamento de Transporte, fiscalizará los servicios solicitados a través de las Órdenes de Trabajo y/o Servicios aprobado y una vez ejecutados, los vehículos serán probados para verificar su
funcionamiento. Los trabajos terminados y probados satisfactoriamente serán aceptados y el vehículo retirado para su uso normal.
b. Esta fiscalización no exime al Contratista de su responsabilidad respecto a la calidad de los trabajos y por tanto no garantiza el pago de los servicios ejecutados con defectos de materiales, piezas, repuestos o de la mano de obra
provistas por el Contratista.
c. Los servicios ejecutados con defectos o fallas serán realizados nuevamente a cuenta y cargo del Contratista.

Si notificado por la Convocante de la situación señalada precedentemente, no procediera a la reparación en el plazo de 24 (veinte y cuatro) horas, la Convocante aplicará las multas previstas en el Pliego de Bases y Condiciones.

VI OBSERVACIONES
a. Los Oferentes deberán cotizar la totalidad de los ítems de cada marca y tipo de vehículo.
b. En todos los casos, los precios ofertados deberán incluir los gastos que demanden la instalación de los repuestos, como ser: servicios de desmontaje, montaje, ajustes, reparaciones, carga, recarga, corrección, instalaciones
necesarias para el buen funcionamiento del vehículo.
c. Si después de haber realizado el presupuesto normal del vehículo a reparar, surgiera la necesidad extraordinaria o imperiosa de alguna reparación complementaria no contemplada en las planillas de precios ofertadas, pero
indispensable para completar la reparación solicitada por la Institución, la Empresa adjudicada podrá realizarla
previa autorización y fiscalización de la Dirección Administrativa por intermedio del Departamento de Transporte de la Auditoria General del Poder Ejecutivo.
d. Contar con servicio de guardia, o sistema de seguridad.
e. Proveer además de mano de obra la totalidad de los repuestos, accesorios y suministros necesarios para la reparación y/o mantenimiento total de cualquiera de los vehículos.
f. En ningún caso los vehículos podrán ser utilizados para ningún fin de la Empresa adjudicada.
g. La Convocante podrá realizar una visita técnica cuando lo considere pertinente al local del taller del oferente, a fin de verificar el cumplimiento de los requisitos exigidos en el Pliego de Bases y Condiciones; y también verificar y
certificar la información suministrada en cuanto a infraestructura presentada en la oferta del mismo.
h. Deberá contar con taller que se encuentre dentro de los límites de la Ciudad de Asunción o Gran Asunción, en cuyo caso podrán estar ubicados hasta una distancia máxima de 5 (cinco) Kms de la sede de resguardo de los vehículos,
sito en Estados Unidos N° 284 esq. Mcal. Estigarribia (Asunción)
i. Debe contar con un sistema de protección contra incendios en todas sus instalaciones. (Ej. Extintores y/o equipo de boca hidrante).

Plan de entrega de los bienes

La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al plan de entrega y cronograma de cumplimiento, indicado en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicado a continuación:

No Aplica

Plan de entrega de los servicios

Ítem	Descripción del bien	Cantidad	Unidad de medida	Lugar de entrega de los bienes	Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes
(Indicar el N°)	(Indicar la descripción de los bienes)	(Insertar la cantidad de bienes a proveer)	(Indicar la unidad de medida de los bienes	(Indicar el nombre del lugar)	(Indicar la(s) fecha(s) de entrega requerida(s)
Según EETT	Según EETT	Según EETT	Según EETT	En el taller de la firma adjudicada.	El plazo de entrega de los trabajos terminados contados a partir de la recepción del vehículo en el taller y/o aprobación del trabajo a realizar será de: MANTENIMIENTO PREVENTIVO: hasta un máximo de 3 (tres) días hábiles. Prorrogable hasta 1 (un) día hábil por causas justificadas y comprobadas por parte de la Contratante. MANTENIMIENTO CORRECTIVO: hasta un máximo de 10 (diez) días hábiles. Prorrogable hasta 5 (cinco) días hábiles por causas justificadas y comprobadas por parte de la Contratante

Planos y diseños

Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:

No aplica

Embalajes y documentos

El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:

No aplica

Inspecciones y pruebas

Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:

No aplica

Indicadores de Cumplimiento

El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será:

Planificación de indicadores de cumplimiento:

INDICADOR	TIPO	FECHA DE PRESENTACIÓN PREVISTA (se indica la fecha que debe presentar según el PBC)
Informe Técnico y/o Conformidad1	Informe Técnico y/o Conformidad	Según Orden de Servicio

De manera a establecer indicadores de cumplimiento, a través del sistema de seguimiento de contratos, la convocante deberá determinar el tipo de documento que acredite el efectivo cumplimiento de la ejecución del contrato, así como planificar la cantidad de indicadores que deberán ser presentados durante la ejecución. Por lo tanto, la convocante en este apartado y de acuerdo al tipo de contratación de que se trate, deberá indicar el documento a ser comunicado a través del módulo de Seguimiento de Contratos y la cantidad de los mismos.

Criterios de Adjudicación

La convocante adjudicará el contrato al oferente cuya oferta haya sido evaluada como la más baja y cumpla sustancialmente con los requisitos de la carta de invitación, siempre y cuando la convocante determine que el oferente está calificado para ejecutar el contrato satisfactoriamente.

1. La adjudicación en los procesos de contratación en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, se efectuará por las cantidades o montos máximos solicitados en el llamado, sin que ello implique obligación de la convocante de requerir la provisión de esa cantidad o monto durante de la vigencia del contrato, obligándose sí respecto de las cantidades o montos mínimos establecidos.

2. En caso de que la convocante no haya adquirido la cantidad o monto mínimo establecido, deberá consultar al proveedor si desea ampliarlo para el siguiente ejercicio fiscal, hasta cumplir el mínimo.

3. Al momento de adjudicar el contrato, la convocante se reserva el derecho a disminuir la cantidad de Bienes requeridos, por razones de disponibilidad presupuestaria u otras razones debidamente justificadas. Estas variaciones no podrán alterar los precios unitarios u otros términos y condiciones de la oferta y de los documentos de la licitación.

En aquellos llamados en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, cuando la Convocante deba disminuir cantidades o montos a ser adjudicados, no podrá modificar el monto o las cantidades mínimas establecidas en las bases de la contratación.

Notificaciones

La comunicación de la adjudicación a los oferentes será como sigue:

1. Dentro de los cinco (5) días corridos de haberse resuelto la adjudicación, la convocante comunicará a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, copia del informe de evaluación y del acto administrativo de adjudicación, los cuales serán puestos a disposición pública en el referido sistema. Adicionalmente el sistema generará una notificación a los oferentes por los medios remotos de comunicación electrónica pertinentes, la cual será reglamentada por la DNCP.

2. En sustitución de la notificación a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, las convocantes podrán dar a conocer la adjudicación por cédula de notificación a cada uno de los oferentes, acompañados de la copia íntegra del acto administrativo y del informe de evaluación. La no entrega del informe en ocasión de la notificación, suspende el plazo para formular protestas hasta tanto la convocante haga entrega de dicha copia al oferente solicitante.

3. En caso de la convocante opte por la notificación física a los oferentes participantes, deberá realizarse únicamente con el acuse de recibo y en el mismo con expresa mención de haber recibido el informe de evaluación y la resolución de adjudicación.

4. Las cancelaciones o declaraciones desiertas deberán ser notificadas a todos los oferentes, según el procedimiento indicado precedentemente.

5. Las notificaciones realizadas en virtud al contrato, deberán ser por escrito y dirigirse a la dirección indicada en el contrato.

Audiencia Informativa

Una vez notificado el resultado del proceso, el oferente tendrá la facultad de solicitar una audiencia a fin de que la convocante explique los fundamentos que motivan su decisión.

La solicitud de audiencia informativa no suspenderá ni interrumpirá el plazo para la interposición de protestas.

La misma deberá ser solicitada dentro de los dos (2) días hábiles siguientes en que el oferente haya tomado conocimiento de los términos del Informe de Evaluación de Ofertas.

La convocante deberá dar respuesta a dicha solicitud dentro de los dos (2) días hábiles de haberla recibido y realizar la audiencia en un plazo que no exceda de dos (2) días hábiles siguientes a la fecha de respuesta al oferente.

Documentación requerida para la firma del contrato

Luego de la notificación de adjudicación, el proveedor deberá presentar en el plazo establecido en las reglamentaciones vigentes, los documentos indicados en el presente apartado.

Personas Físicas / Jurídicas

Certificado de no encontrarse en quiebra o en convocatoria de acreedores expedido por la Dirección General de Registros Públicos;

Certificado de no hallarse en interdicción judicial expedido por la Dirección General de Registros Públicos;

Constancia de no adeudar aporte obrero patronal expedida por el Instituto de Previsión Social.

Certificado laboral vigente expedido por la Dirección de Obrero Patronal dependiente del Viceministerio de Trabajo, siempre que el sujeto esté obligado a contar con el mismo, de conformidad a la reglamentación pertinente - CPS

En el caso que suscriba el contrato otra persona en su representación, acompañar poder suficiente del apoderado para asumir todas las obligaciones emergentes del contrato hasta su terminación.

Certificado de cumplimiento tributario vigente a la firma del contrato.

2. Documentos. Consorcios

Cada integrante del Consorcio que sea una persona física o jurídica deberá presentar los documentos requeridos para oferentes individuales especificados en los apartados precedentes.

Original o fotocopia del Consorcio constituido

Documentos que acrediten las facultades del firmante del contrato para comprometer solidariamente al consorcio.

En el caso que suscriba el contrato otra persona en su representación, acompañar poder suficiente del apoderado para asumir todas las obligaciones emergentes del contrato hasta su terminación.