El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.
Los bienes suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y cambios.
El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.
Los productos a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
|
ÍTEM 1: MÁQUINA SURTIDORA TIPO DOBLE DE ALTO CAUDAL |
||
|
||
|
1 |
UTILIZACION/ SERVICIO |
Destinado para uso Comercial |
|
2 |
TIPO / TECNOLOGÍA de CONTROL |
Electrónico |
|
3 |
PRODUCTO A SUMINISTRAR |
Gas oíl |
|
4 |
CONFIGURACION |
1 (un) producto con 2 (dos) mangueras |
|
5 |
MODELO DE MANGUERA |
Baja |
|
6 |
MODO DE DESPACHO |
Con sistema de predeterminación: modo para predeterminar la carga por cantidad de litros o por cantidad de montos en guaraníes |
|
||
|
7 |
CAUDAL NOMINAL |
130 (ciento treinta) lpm (litros por minuto) o superior |
|
8 |
MANGUERAS |
Diámetro Ø 1 por 5 (cinco) metros |
|
9 |
PICO AUTOMÁTICO |
Mecanismo accionado automáticamente al corte de la bomba, diseño ergonómico, antiderrapante |
|
||
|
10 |
UNIDAD DE CONTROL |
La unidad de control deberá ser electrónica, tecnología a microprocesador, y como mínimo deberá tener capacidad para los siguientes requerimientos: Capacidad de almacenar 50 registros de transacciones Capacidad para soportar 3 puertos de comunicación Capacidad para registrar la totalidad de las transacciones por turnos Capacidad para registrar e indicar diversos errores del equipo Capacidad para programar el caudal de inicio y caudal de corte Capacidad para conectarse sin adaptadores al equipo CEM-4, VOX G4 y HORUSTECH |
|
11 |
TOTALIZADORES |
Registros electrónicos y electromecánicos no retornable a cero para cada producto |
|
12 |
DISPLAY DE DATOS |
Tipo LCD con iluminación interna, con 7 (siete) dígitos de 1 para la indicación del total a pagar, 6 (seis dígitos) de 1 para la indicación del volumen cargado, y con 5 (cinco) dígitos de ½ como mínimo para la indicación de precio unitario por litros. |
|
13 |
CONFIGURACION DEL DISPLAY |
El equipo debe tener el Display de datos de las siguientes características: Display para litros e importes vendidos: 1 (uno) por cara o lado Display para precio unitario por litro: 1 (uno) por cara o lado Teclado: 1(uno) por cada cara o lado (frente / posterior) |
|
14 |
PUERTOS DE COMUNICACIÓN |
Puertos de salidas para comunicación al sistema informático de administración y control, con interfaces incorporados para lazos de corriente y RS 485 como mínimo. |
|
15 |
UPS / MEMORIA |
En caso de interrupción de la energía eléctrica los indicadores de la transacción deberán permanecer visible al menos 10 minutos (Nobreak) 220 Volt VAC |
|
||
|
16 |
MOTOR |
Categoría de servicio continuo, trifásico 220/380 Volts, 50 Hz, aprobado para Área Clasificada Clase I, Tipo D, certificado. |
|
17 |
UNIDAD DE BOMBEO |
Bomba tipo a engranaje con eliminador de aire incorporado, filtros de trama en la entrada de succión de la bomba y con válvulas by-pass ajustables / regulables |
|
18 |
MEDIDOR VOLUMÉTRICO |
Tipo desplazamiento positivo de precisión de ±0.25% |
|
19 |
CALIBRACION DEL MEDIDOR |
Por métodos electrónicos |
|
20 |
VALVULAS A SOLENOIDES |
Tipo proporcional de alto grado de precisión aprobado para Área Clasificada |
|
||
|
21 |
CHASIS |
Aluminio anodizado |
|
22 |
PANELES |
De hierro galvanizado revestido con pintura electrostática |
|
||
|
23 |
SEGURIDAD |
El equipo surtidor debe tener incorporado como mínimo los dispositivos de seguridad siguientes: Dispositivo anti rotura y derrame en cada manguera (válvulas tipo Break Away). Reconectable Dispositivo de cierre tipo válvulas de choque para cada línea de producto Paro automático de la bomba si en 1 (un) minuto después de haber levantado el pico de carga no hay demanda de caudal. Sistema de puesta cero antes de cada despacho Mangueras estampadas con certificación de normas UL o equivalentes Dispositivo de corte en el pico de carga cuando el nivel es alto en el tanque del vehículo del usuario Dispositivo de corte del suministro cuando se registran fallas en el sistema de control o indicación del surtidor Puesta a tierra de todos los componentes |
|
||
|
24 |
NORMAS DE REFERENCIAS |
Los equipos ofertados deberán cumplir al menos uno de las normas mencionadas: UL, IEC, ABNT, ATEX, CSA o similares en relación a diseño, seguridad y uso en atmósferas explosivas. Deberá estar homologado por INTN (presentar documento) |
|
25 |
CERTIFICACIONES |
ISO 9001, INMETRO, UL |
|
||
|
26 |
MANUALES |
Los equipos deben ser proveídos con los manuales específicos de: usuario, montaje, piezas y mantenimiento, en idioma español / ingles |
|
27 |
CAPACITACION |
El oferente deberá prever en su oferta un curso de capacitación para un mínimo de 5 (cinco) funcionarios y una charla magistral a operadores, abarcando el montaje, programación, mantenimiento, cuidados y calibración de los equipos. El curso deberá ser impartido dentro del plazo establecido en el contrato |
|
ÍTEM 2: MÁQUINA SURTIDORA TIPO CUÁDRUPLE |
||
|
||
|
1 |
UTILIZACIÓN / SERVICIO |
Destinado para uso Comercial |
|
2 |
TIPO / TECNOLOGÍA de CONTROL |
Electrónico |
|
3 |
PRODUCTO A SUMINISTRAR |
Gas oíl y alconaftas de distintas calidades |
|
4 |
CONFIGURACIÓN |
2 (dos) productos con 4 (cuatro) mangueras |
|
5 |
MODELO DE MANGUERA |
Alta |
|
6 |
MODO DE DESPACHO |
Con sistema de predeterminación: modo para predeterminar la carga por cantidad de litros o por cantidad de montos en guaraníes |
|
||
|
7 |
CAUDAL NOMINAL |
40 (cuarenta) lpm (litros por minuto) o superior |
|
8 |
MANGUERAS |
Diámetro Ø 3/4 por 5 (cinco) metros |
|
9 |
PICO AUTOMÁTICO |
Mecanismo accionado automáticamente al corte de la bomba, diseño ergonómico, antiderrapante |
|
||
|
10 |
UNIDAD DE CONTROL |
La unidad de control deberá ser electrónica, tecnología a microprocesador, y como mínimo deberá tener capacidad para los siguientes requerimientos: Capacidad de almacenar 50 registros de transacciones Capacidad para soportar 3 puertos de comunicación Capacidad para registrar la totalidad de las transacciones por turnos Capacidad para registrar e indicar diversos errores del equipo Capacidad para programar el caudal de inicio y caudal de corte Capacidad para conectarse sin adaptadores al equipo CEM-4, VOX G4 y HORUSTECH |
|
11 |
TOTALIZADORES |
Registros electrónicos y electromecánicos no retornable a cero para cada producto |
|
12 |
DISPLAY DE DATOS |
Tipo LCD con iluminación interna, con 7 (siete) dígitos de 1 para la indicación del total a pagar, 6 (seis dígitos) de 1 para la indicación del volumen cargado, y con 5 (cinco) dígitos de ½ como mínimo para la indicación de precio unitario por litros. |
|
13 |
CONFIGURACIÓN DEL DISPLAY |
El equipo debe tener el Display de datos de las siguientes características: Display para litros e importes vendidos: 1 (uno) por cara o lado Display para precio unitario por litro: 1 (uno) por cara o lado Teclado: 1(uno) por cada cara o lado (frente / posterior) |
|
14 |
PUERTOS DE COMUNICACIÓN |
Puertos de salidas para comunicación al sistema informático de administración y control, con interfaces incorporados para lazos de corriente y RS 485 como mínimo. |
|
15 |
UPS / MEMORIA |
En caso de interrupción de la energía eléctrica los indicadores de la transacción deberán permanecer visible al menos 10 minutos (Nobreak) 220 Volt VAC |
|
||
|
16 |
MOTOR |
Categoría de servicio continuo, trifásico 220/380 Volts, 50 Hz, aprobado para Área Clasificada Clase I, Tipo D. |
|
17 |
UNIDAD DE BOMBEO |
Bomba tipo a engranaje con eliminador de aire incorporado, filtros de trama en la entrada de succión de la bomba y con válvulas by-pass ajustables / regulables |
|
18 |
MEDIDOR VOLUMÉTRICO |
Tipo desplazamiento positivo de precisión de ±0.25% |
|
19 |
CALIBRACIÓN DEL MEDIDOR |
Por métodos electrónicos |
|
20 |
VÁLVULAS A SOLENOIDES |
Tipo proporcional de alto grado de precisión aprobada para Área Clasificada |
|
||
|
21 |
CHASIS |
Aluminio anodizado |
|
22 |
PANELES |
De hierro galvanizado revestido con pintura electrostática |
|
||
|
23 |
SEGURIDAD |
El equipo surtidor debe tener incorporado como mínimo los dispositivos de seguridad siguientes: Dispositivo anti rotura y derrame en cada manguera (válvulas tipo Break Away). Reconectable Dispositivo de cierre tipo válvulas check para cada línea de producto Paro automático de la bomba si en 1 (un) minuto después de haber levantado el pico de carga no hay demanda de caudal. Sistema de puesta cero antes de cada despacho Mangueras estampadas con certificación de normas UL o equivalentes Dispositivo de corte en el pico de carga cuando el nivel es alto en el tanque del vehículo del usuario Dispositivo de corte del suministro cuando se registran fallas en el sistema de control o indicación del surtidor Puesta a tierra de todos los componentes |
|
||
|
24 |
NORMAS DE REFERENCIAS |
Los equipos ofertados deberán cumplir al menos uno de las normas mencionadas: UL, IEC, ABNT, ATEX, CSA o similares en relación a diseño, seguridad y uso en atmósferas explosivas. Deberá estar homologado por INTN (presentar documento) |
|
25 |
CERTIFICACIONES |
ISO 9001, INMETRO, UL |
|
||
|
26 |
MANUALES |
Los equipos deben ser proveídos con los manuales específicos de: usuario, montaje, piezas y mantenimiento, en idioma español / ingles |
|
27 |
CAPACITACIÓN |
El oferente deberá prever en su oferta un curso de capacitación para un mínimo de 5 (cinco) funcionarios y una charla magistral a operadores, abarcando el montaje, programación, mantenimiento, cuidados y calibración de los equipos. El curso deberá ser impartido dentro del plazo establecido en el contrato |
|
ÍTEM 3: MÁQUINA SURTIDORA TIPO SÉXTUPLE |
||
|
||
|
1 |
UTILIZACIÓN / SERVICIO |
Destinado para uso Comercial |
|
2 |
TIPO / TECNOLOGÍA de CONTROL |
Electrónico |
|
3 |
PRODUCTO A SUMINISTRAR |
Gas oíl y alconaftas de distintas calidades |
|
4 |
CONFIGURACIÓN |
3 (tres) productos con 6 (seis) mangueras |
|
5 |
MODELO DE MANGUERA |
Alta |
|
6 |
MODO DE DESPACHO |
Con sistema de predeterminación: modo para predeterminar la carga por cantidad de litros o por cantidad de montos en guaraníes |
|
||
|
7 |
CAUDAL NOMINAL |
40 (cuarenta) lpm (litros por minuto) o superior |
|
8 |
MANGUERAS |
Diámetro Ø 3/4 por 5 (cinco) metros |
|
9 |
PICO AUTOMÁTICO |
Mecanismo accionado automáticamente al corte de la bomba, diseño ergonómico, antiderrapante |
|
||
|
10 |
UNIDAD DE CONTROL |
La unidad de control deberá ser electrónica, tecnología a microprocesador, y como mínimo deberá tener capacidad para los siguientes requerimientos: Capacidad de almacenar 50 registros de transacciones Capacidad para soportar 3 puertos de comunicación Capacidad para registrar la totalidad de las transacciones por turnos Capacidad para registrar e indicar diversos errores del equipos Capacidad para programar el caudal de inicio y caudal de corte Capacidad para conectarse sin adaptadores al equipo CEM-4, VOX G4 y HORUSTECH |
|
11 |
TOTALIZADORES |
Registros electrónicos y electromecánicos no retornable a cero para cada producto |
|
12 |
DISPLAY DE DATOS |
Tipo LCD con iluminación interna, con 7 (siete) dígitos de 1 para la indicación del total a pagar, 6 (seis dígitos) de 1 para la indicación del volumen cargado, y con 5 (cinco) dígitos de ½ como mínimo para la indicación de precio unitario por litros. |
|
13 |
CONFIGURACION DEL DISPLAY |
El equipo debe tener el Display de datos de las siguientes características: Display para litros e importes vendidos: 1 (uno) por cara o lado Display para precio unitario por litro: 1 (uno) por cara o lado Teclado: 1(uno) por cada cara o lado (frente / posterior) |
|
14 |
PUERTOS DE COMUNICACIÓN |
Puertos de salidas para comunicación al sistema informático de administración y control, con interfaces incorporados para lazos de corriente y RS 485 como mínimo. |
|
15 |
UPS / MEMORIA |
En caso de interrupción de la energía eléctrica los indicadores de la transacción deberán permanecer visible al menos 10 minutos (Nobreak) 220 Volt VAC |
|
||
|
16 |
MOTOR |
Categoría de servicio continuo, trifásico 220/380 Volts, 50 Hz, aprobado para Área Clasificada Clase I, Tipo D. |
|
17 |
UNIDAD DE BOMBEO |
Bomba tipo a engranaje con eliminador de aire incorporado, filtros de trama en la entrada de succión de la bomba y con válvulas by-pass ajustables / regulables |
|
18 |
MEDIDOR VOLUMÉTRICO |
Tipo desplazamiento positivo de precisión de ±0.25% |
|
19 |
CALIBRACION DEL MEDIDOR |
Por métodos electrónicos |
|
20 |
VÁLVULAS A SOLENOIDES |
Tipo proporcional de alto grado de precisión aprobada para Área Clasificada |
|
||
|
21 |
CHASIS |
Aluminio anodizado |
|
22 |
PANELES |
De hierro galvanizado revestido con pintura electrostática |
|
||
|
23 |
SEGURIDAD |
El equipo surtidor debe tener incorporado como mínimo los dispositivos de seguridad siguientes: Dispositivo anti rotura y derrame en cada manguera (válvulas tipo Break Away). Reconectable Dispositivo de cierre tipo válvulas check para cada línea de producto Paro automático de la bomba si en 1 (un) minuto después de haber levantado el pico de carga no hay demanda de caudal. Sistema de puesta cero antes de cada despacho Mangueras estampadas con certificación de normas UL o equivalentes Dispositivo de corte en el pico de carga cuando el nivel es alto en el tanque del vehículo del usuario Dispositivo de corte del suministro cuando se registran fallas en el sistema de control o indicación del surtidor Puesta a tierra de todos los componentes |
|
||
|
24 |
NORMAS DE REFERENCIAS |
Los equipos ofertados deberán cumplir al menos uno de las normas mencionadas: UL, IEC, ABNT, ATEX, CSA o similares en relación a diseño, seguridad y uso en atmósferas explosivas. Deberá estar homologado por INTN (presentar documento) |
|
25 |
CERTIFICACIONES |
ISO 9001, INMETRO, UL |
|
||
|
26 |
MANUALES |
Los equipos deben ser proveídos con los manuales específicos de: usuario, montaje, piezas y mantenimiento, en idioma español / ingles |
|
27 |
CAPACITACIÓN |
El oferente deberá prever en su oferta un curso de capacitación para un mínimo de 5 (cinco) funcionarios y una charla magistral a operadores, abarcando el montaje, programación, mantenimiento, cuidados y calibración de los equipos. El curso deberá ser impartido dentro del plazo establecido en el contrato |
|
ÍTEM 4: MÁQUINA SURTIDORA TIPO ÓCTUPLE |
||
|
||
|
1 |
UTILIZACION / SERVICIO |
Destinado para uso Comercial |
|
2 |
TIPO / TECNOLOGÍA de CONTROL |
Electrónico |
|
3 |
PRODUCTO A SUMINISTRAR |
Gas oíl y alconaftas de distintas calidades |
|
4 |
CONFIGURACION |
4 (cuatro) productos con 8 (ocho) mangueras |
|
5 |
MODELO DE MANGUERA |
Alta |
|
6 |
MODO DE DESPACHO |
Con sistema de predeterminación: modo para predeterminar la carga por cantidad de litros o por cantidad de montos en guaraníes |
|
||
|
7 |
CAUDAL NOMINAL |
40 (cuarenta) lpm (litros por minuto) o superior |
|
8 |
MANGUERAS |
Diámetro Ø 3/4 por 5 (cinco) metros |
|
9 |
PICO AUTOMÁTICO |
Mecanismo accionado automáticamente al corte de la bomba, diseño ergonómico, antiderrapante |
|
||
|
10 |
UNIDAD DE CONTROL |
La unidad de control deberá ser electrónica, tecnología a microprocesador, y como mínimo deberá tener capacidad para los siguientes requerimientos: Capacidad de almacenar 50 registros de transacciones Capacidad para soportar 3 puertos de comunicación Capacidad para registrar la totalidad de las transacciones por turnos Capacidad para registrar e indicar diversos errores del equipos Capacidad para programar el caudal de inicio y caudal de corte Capacidad para conectarse sin adaptadores al equipo CEM-4, VOX G4 y HORUSTECH |
|
11 |
TOTALIZADORES |
Registros electrónicos y electromecánicos no retornable a cero para cada producto |
|
12 |
DISPLAY DE DATOS |
Tipo LCD con iluminación interna, con 7 (siete) dígitos de 1 para la indicación del total a pagar, 6 (seis dígitos) de 1 para la indicación del volumen cargado, y con 5 (cinco) dígitos de ½ como mínimo para la indicación de precio unitario por litros. |
|
13 |
CONFIGURACION DEL DISPLAY |
El equipo debe tener el Display de datos de las siguientes características: Display para litros e importes vendidos: 1 (uno) por cara o lado Display para precio unitario por litro: 1 (uno) por cara o lado Teclado: 1(uno) por cada cara o lado (frente / posterior) |
|
14 |
PUERTOS DE COMUNICACIÓN |
Puertos de salidas para comunicación al sistema informático de administración y control, con interfaces incorporados para lazos de corriente y RS 485 como mínimo. |
|
15 |
UPS / MEMORIA |
En caso de interrupción de la energía eléctrica los indicadores de la transacción deberán permanecer visible al menos 10 minutos (Nobreak) 220 Volt VAC |
|
||
|
16 |
MOTOR |
Categoría de servicio continuo, trifásico 220/380 Volts, 50 Hz, aprobado para Área Clasificada Clase I, Tipo D. |
|
17 |
UNIDAD DE BOMBEO |
Bomba tipo a engranaje con eliminador de aire incorporado, filtros de trama en la entrada de succión de la bomba y con válvulas by-pass ajustables / regulables |
|
18 |
MEDIDOR VOLUMÉTRICO |
Tipo desplazamiento positivo de precisión de ±0.25% |
|
19 |
CALIBRACION DEL MEDIDOR |
Por métodos electrónicos |
|
20 |
VÁLVULAS A SOLENOIDES |
Tipo proporcional de alto grado de precisión aprobada para Área Clasificada |
|
||
|
21 |
CHASIS |
Aluminio anodizado |
|
22 |
PANELES |
De hierro galvanizado revestido con pintura electrostática |
|
||
|
23 |
SEGURIDAD |
El equipo surtidor debe tener incorporado como mínimo los dispositivos de seguridad siguientes: Dispositivo anti rotura y derrame en cada manguera (válvulas tipo Break Away). Reconectable Dispositivo de cierre tipo válvulas check para cada línea de producto Paro automático de la bomba si en 1 (un) minuto después de haber levantado el pico de carga no hay demanda de caudal. Sistema de puesta cero antes de cada despacho Mangueras estampadas con certificación de normas UL o equivalentes Dispositivo de corte en el pico de carga cuando el nivel es alto en el tanque del vehículo del usuario Dispositivo de corte del suministro cuando se registran fallas en el sistema de control o indicación del surtidor Puesta a tierra de todos los componentes |
|
||
|
24 |
NORMAS DE REFERENCIAS |
Los equipos ofertados deberán cumplir al menos uno de las normas mencionadas: UL, IEC, ABNT, ATEX, CSA o similares en relación a diseño, seguridad y uso en atmósferas explosivas. Deberá estar homologado por INTN (presentar documento) |
|
25 |
CERTIFICACIONES |
ISO 9001, INMETRO, UL |
|
||
|
26 |
MANUALES |
Los equipos deben ser proveídos con los manuales específicos de: usuario, montaje, piezas y mantenimiento, en idioma español / ingles |
|
27 |
CAPACITACIÓN |
El oferente deberá prever en su oferta un curso de capacitación para un mínimo de 5 (cinco) funcionarios y una charla magistral a operadores, abarcando el montaje, programación, mantenimiento, cuidados y calibración de los equipos. El curso deberá ser impartido dentro del plazo establecido en el contrato |
|
ÍTEM 5: MÁQUINA SURTIDORA TIPO CUÁDRUPLE PREMIUM |
||
|
||
|
1 |
UTILIZACIÓN / SERVICIO |
Destinado para uso Comercial |
|
2 |
TIPO / TECNOLOGÍA de CONTROL |
Electrónico |
|
3 |
PRODUCTO A SUMINISTRAR |
Gas oíl y alconaftas de distintas calidades |
|
4 |
CONFIGURACIÓN |
2 (dos) productos con 4 (cuatro) mangueras |
|
5 |
MODELO DE MANGUERA |
Alta |
|
6 |
MODO DE DESPACHO |
Con sistema de predeterminación: modo para predeterminar la carga por cantidad de litros o por cantidad de montos en guaraníes |
|
||
|
7 |
CAUDAL NOMINAL |
40 (cuarenta) lpm (litros por minuto) o superior |
|
8 |
MANGUERAS |
Diámetro Ø 3/4 por 5 (cinco) metros |
|
9 |
PICO AUTOMÁTICO |
Mecanismo accionado automáticamente al corte de la bomba, diseño ergonómico, antiderrapante |
|
||
|
10 |
UNIDAD DE CONTROL |
La unidad de control deberá ser electrónica, tecnología a microprocesador, y como mínimo deberá tener capacidad para los siguientes requerimientos: Capacidad de almacenar 50 registros de transacciones Capacidad para soportar 3 puertos de comunicación Capacidad para registrar la totalidad de las transacciones por turnos Capacidad para registrar e indicar diversos errores del equipo Capacidad para programar el caudal de inicio y caudal de corte Capacidad para conectarse sin adaptadores al equipo CEM-4, VOX G4 y HORUSTECH Pulser con transmisión de datos encriptados con seguridad de la información, a través de firma digital, para mayor fiabilidad y seguridad para la estación y consumidores. |
|
11 |
TOTALIZADORES |
Registros electrónicos y electromecánicos no retornable a cero para cada producto |
|
12 |
DISPLAY DE DATOS |
Tipo LCD con iluminación interna, con 7 (siete) dígitos de 1 para la indicación del total a pagar, 6 (seis dígitos) de 1 para la indicación del volumen cargado, y con 5 (cinco) dígitos de ½ como mínimo para la indicación de precio unitario por litros. |
|
13 |
CONFIGURACIÓN DEL DISPLAY |
El equipo debe tener el Display de datos de las siguientes características: Display para litros e importes vendidos: 1 (uno) por cara o lado Display para precio unitario por litro: 1 (uno) por cara o lado Teclado: 1(uno) por cada cara o lado (frente / posterior) |
|
14 |
PUERTOS DE COMUNICACIÓN |
Puertos de salidas para comunicación al sistema informático de administración y control, con interfaces incorporados para lazos de corriente y RS 485 como mínimo. |
|
15 |
UPS / MEMORIA |
En caso de interrupción de la energía eléctrica los indicadores de la transacción deberán permanecer visible al menos 10 minutos (Nobreak) 220 Volt VAC |
|
||
|
16 |
MOTOR |
Categoría de servicio continuo, trifásico 220/380 Volts, 50 Hz, aprobado para Área Clasificada Clase I, Tipo D. |
|
17 |
UNIDAD DE BOMBEO |
Bomba tipo a engranaje con eliminador de aire incorporado, filtros de trama en la entrada de succión de la bomba y con válvulas by-pass ajustables / regulables |
|
18 |
MEDIDOR VOLUMÉTRICO |
Tipo desplazamiento positivo de precisión de ±0.25% |
|
19 |
CALIBRACIÓN DEL MEDIDOR |
Por métodos electrónicos |
|
20 |
VÁLVULAS A SOLENOIDES |
Tipo proporcional de alto grado de precisión aprobada para Área Clasificada |
|
||
|
21 |
CHASIS |
Aluminio anodizado |
|
22 |
PANELES |
De hierro galvanizado revestido con pintura electrostática |
|
||
|
23 |
SEGURIDAD |
El equipo surtidor debe tener incorporado como mínimo los dispositivos de seguridad siguientes: Dispositivo anti rotura y derrame en cada manguera (válvulas tipo Break Away). Reconectable Dispositivo de cierre tipo válvulas check para cada línea de producto Paro automático de la bomba si en 1 (un) minuto después de haber levantado el pico de carga no hay demanda de caudal. Sistema de puesta cero antes de cada despacho Mangueras estampadas con certificación de normas UL o equivalentes Dispositivo de corte en el pico de carga cuando el nivel es alto en el tanque del vehículo del usuario Dispositivo de corte del suministro cuando se registran fallas en el sistema de control o indicación del surtidor Puesta a tierra de todos los componentes |
|
||
|
24 |
MONITOR EN MOSTRADOR |
Mostrador de vidrio templado con display iluminados por LED, con monitor de 12 instalado para la promoción de productos y servicios de la estación. Instalado en ambas caras de la máquina. |
|
||
|
25 |
NORMAS DE REFERENCIAS |
Los equipos ofertados deberán cumplir al menos uno de las normas mencionadas: UL, IEC, ABNT, ATEX, CSA o similares en relación a diseño, seguridad y uso en atmósferas explosivas. Deberá estar homologado por INTN (presentar documento) |
|
26 |
CERTIFICACIONES |
ISO 9001, INMETRO, UL |
|
||
|
27 |
MANUALES |
Los equipos deben ser proveídos con los manuales específicos de: usuario, montaje, piezas y mantenimiento, en idioma español / ingles |
|
28 |
CAPACITACIÓN |
El oferente deberá prever en su oferta un curso de capacitación para un mínimo de 5 (cinco) funcionarios y una charla magistral a operadores, abarcando el montaje, programación, mantenimiento, cuidados y calibración de los equipos. El curso deberá ser impartido dentro del plazo establecido en el contrato |
|
ÍTEM 6: MÁQUINA SURTIDORA TIPO SEXTUPLE PREMIUM |
||
|
||
|
1 |
UTILIZACIÓN / SERVICIO |
Destinado para uso Comercial |
|
2 |
TIPO / TECNOLOGÍA de CONTROL |
Electrónico |
|
3 |
PRODUCTO A SUMINISTRAR |
Gas oíl y alconaftas de distintas calidades |
|
4 |
CONFIGURACIÓN |
3 (tres) productos con 6 (seis) mangueras |
|
5 |
MODELO DE MANGUERA |
Alta |
|
6 |
MODO DE DESPACHO |
Con sistema de predeterminación: modo para predeterminar la carga por cantidad de litros o por cantidad de montos en guaraníes |
|
||
|
7 |
CAUDAL NOMINAL |
40 (cuarenta) lpm (litros por minuto) o superior |
|
8 |
MANGUERAS |
Diámetro Ø 3/4 por 5 (cinco) metros |
|
9 |
PICO AUTOMÁTICO |
Mecanismo accionado automáticamente al corte de la bomba, diseño ergonómico, antiderrapante |
|
||
|
10 |
UNIDAD DE CONTROL |
La unidad de control deberá ser electrónica, tecnología a microprocesador, y como mínimo deberá tener capacidad para los siguientes requerimientos: Capacidad de almacenar 50 registros de transacciones Capacidad para soportar 3 puertos de comunicación Capacidad para registrar la totalidad de las transacciones por turnos Capacidad para registrar e indicar diversos errores del equipo Capacidad para programar el caudal de inicio y caudal de corte Capacidad para conectarse sin adaptadores al equipo CEM-4, VOX G4 y HORUSTECH Pulser con transmisión de datos encriptados con seguridad de la información, a través de firma digital, para mayor fiabilidad y seguridad para la estación y consumidores. |
|
11 |
TOTALIZADORES |
Registros electrónicos y electromecánicos no retornable a cero para cada producto |
|
12 |
DISPLAY DE DATOS |
Tipo LCD con iluminación interna, con 7 (siete) dígitos de 1 para la indicación del total a pagar, 6 (seis dígitos) de 1 para la indicación del volumen cargado, y con 5 (cinco) dígitos de ½ como mínimo para la indicación de precio unitario por litros. |
|
13 |
CONFIGURACIÓN DEL DISPLAY |
El equipo debe tener el Display de datos de las siguientes características: Display para litros e importes vendidos: 1 (uno) por cara o lado Display para precio unitario por litro: 1 (uno) por cara o lado Teclado: 1(uno) por cada cara o lado (frente / posterior) |
|
14 |
PUERTOS DE COMUNICACIÓN |
Puertos de salidas para comunicación al sistema informático de administración y control, con interfaces incorporados para lazos de corriente y RS 485 como mínimo. |
|
15 |
UPS / MEMORIA |
En caso de interrupción de la energía eléctrica los indicadores de la transacción deberán permanecer visible al menos 10 minutos (Nobreak) 220 Volt VAC |
|
||
|
16 |
MOTOR |
Categoría de servicio continuo, trifásico 220/380 Volts, 50 Hz, aprobado para Área Clasificada Clase I, Tipo D. |
|
17 |
UNIDAD DE BOMBEO |
Bomba tipo a engranaje con eliminador de aire incorporado, filtros de trama en la entrada de succión de la bomba y con válvulas by-pass ajustables / regulables |
|
18 |
MEDIDOR VOLUMÉTRICO |
Tipo desplazamiento positivo de precisión de ±0.25% |
|
19 |
CALIBRACIÓN DEL MEDIDOR |
Por métodos electrónicos |
|
20 |
VÁLVULAS A SOLENOIDES |
Tipo proporcional de alto grado de precisión aprobada para Área Clasificada |
|
||
|
21 |
CHASIS |
Aluminio anodizado |
|
22 |
PANELES |
De hierro galvanizado revestido con pintura electrostática |
|
||
|
23 |
SEGURIDAD |
El equipo surtidor debe tener incorporado como mínimo los dispositivos de seguridad siguientes: Dispositivo anti rotura y derrame en cada manguera (válvulas tipo Break Away). Reconectable Dispositivo de cierre tipo válvulas check para cada línea de producto Paro automático de la bomba si en 1 (un) minuto después de haber levantado el pico de carga no hay demanda de caudal. Sistema de puesta cero antes de cada despacho Mangueras estampadas con certificación de normas UL o equivalentes Dispositivo de corte en el pico de carga cuando el nivel es alto en el tanque del vehículo del usuario Dispositivo de corte del suministro cuando se registran fallas en el sistema de control o indicación del surtidor Puesta a tierra de todos los componentes |
|
||
|
24 |
MONITOR EN MOSTRADOR |
Mostrador de vidrio templado con display iluminados por LED, con monitor de 12 instalado para la promoción de productos y servicios de la estación. Instalado en ambas caras de la máquina. |
|
||
|
25 |
NORMAS DE REFERENCIAS |
Los equipos ofertados deberán cumplir al menos uno de las normas mencionadas: UL, IEC, ABNT, ATEX, CSA o similares en relación a diseño, seguridad y uso en atmósferas explosivas. Deberá estar homologado por INTN (presentar documento) |
|
26 |
CERTIFICACIONES |
ISO 9001, INMETRO, UL |
|
||
|
27 |
MANUALES |
Los equipos deben ser proveídos con los manuales específicos de: usuario, montaje, piezas y mantenimiento, en idioma español / ingles |
|
28 |
CAPACITACIÓN |
El oferente deberá prever en su oferta un curso de capacitación para un mínimo de 5 (cinco) funcionarios y una charla magistral a operadores, abarcando el montaje, programación, mantenimiento, cuidados y calibración de los equipos. El curso deberá ser impartido dentro del plazo establecido en el contrato |
|
ÍTEM 7: MÁQUINA SURTIDORA TIPO OCTUPLE PREMIUM |
||
|
||
|
1 |
UTILIZACIÓN / SERVICIO |
Destinado para uso Comercial |
|
2 |
TIPO / TECNOLOGÍA de CONTROL |
Electrónico |
|
3 |
PRODUCTO A SUMINISTRAR |
Gas oíl y alconaftas de distintas calidades |
|
4 |
CONFIGURACIÓN |
4 (cuatro) productos con 8 (ocho) mangueras |
|
5 |
MODELO DE MANGUERA |
Alta |
|
6 |
MODO DE DESPACHO |
Con sistema de predeterminación: modo para predeterminar la carga por cantidad de litros o por cantidad de montos en guaraníes |
|
||
|
7 |
CAUDAL NOMINAL |
40 (cuarenta) lpm (litros por minuto) o superior |
|
8 |
MANGUERAS |
Diámetro Ø 3/4 por 5 (cinco) metros |
|
9 |
PICO AUTOMÁTICO |
Mecanismo accionado automáticamente al corte de la bomba, diseño ergonómico, antiderrapante |
|
||
|
10 |
UNIDAD DE CONTROL |
La unidad de control deberá ser electrónica, tecnología a microprocesador, y como mínimo deberá tener capacidad para los siguientes requerimientos: Capacidad de almacenar 50 registros de transacciones Capacidad para soportar 3 puertos de comunicación Capacidad para registrar la totalidad de las transacciones por turnos Capacidad para registrar e indicar diversos errores del equipo Capacidad para programar el caudal de inicio y caudal de corte Capacidad para conectarse sin adaptadores al equipo CEM-4, VOX G4 y HORUSTECH Pulser con transmisión de datos encriptados con seguridad de la información, a través de firma digital, para mayor fiabilidad y seguridad para la estación y consumidores. |
|
11 |
TOTALIZADORES |
Registros electrónicos y electromecánicos no retornable a cero para cada producto |
|
12 |
DISPLAY DE DATOS |
Tipo LCD con iluminación interna, con 7 (siete) dígitos de 1 para la indicación del total a pagar, 6 (seis dígitos) de 1 para la indicación del volumen cargado, y con 5 (cinco) dígitos de ½ como mínimo para la indicación de precio unitario por litros. |
|
13 |
CONFIGURACIÓN DEL DISPLAY |
El equipo debe tener el Display de datos de las siguientes características: Display para litros e importes vendidos: 1 (uno) por cara o lado Display para precio unitario por litro: 1 (uno) por cara o lado Teclado: 1(uno) por cada cara o lado (frente / posterior) |
|
14 |
PUERTOS DE COMUNICACIÓN |
Puertos de salidas para comunicación al sistema informático de administración y control, con interfaces incorporados para lazos de corriente y RS 485 como mínimo. |
|
15 |
UPS / MEMORIA |
En caso de interrupción de la energía eléctrica los indicadores de la transacción deberán permanecer visible al menos 10 minutos (Nobreak) 220 Volt VAC |
|
||
|
16 |
MOTOR |
Categoría de servicio continuo, trifásico 220/380 Volts, 50 Hz, aprobado para Área Clasificada Clase I, Tipo D. |
|
17 |
UNIDAD DE BOMBEO |
Bomba tipo a engranaje con eliminador de aire incorporado, filtros de trama en la entrada de succión de la bomba y con válvulas by-pass ajustables / regulables |
|
18 |
MEDIDOR VOLUMÉTRICO |
Tipo desplazamiento positivo de precisión de ±0.25% |
|
19 |
CALIBRACIÓN DEL MEDIDOR |
Por métodos electrónicos |
|
20 |
VÁLVULAS A SOLENOIDES |
Tipo proporcional de alto grado de precisión aprobada para Área Clasificada |
|
||
|
21 |
CHASIS |
Aluminio anodizado |
|
22 |
PANELES |
De hierro galvanizado revestido con pintura electrostática |
|
||
|
23 |
SEGURIDAD |
El equipo surtidor debe tener incorporado como mínimo los dispositivos de seguridad siguientes: Dispositivo anti rotura y derrame en cada manguera (válvulas tipo Break Away). Reconectable Dispositivo de cierre tipo válvulas check para cada línea de producto Paro automático de la bomba si en 1 (un) minuto después de haber levantado el pico de carga no hay demanda de caudal. Sistema de puesta cero antes de cada despacho Mangueras estampadas con certificación de normas UL o equivalentes Dispositivo de corte en el pico de carga cuando el nivel es alto en el tanque del vehículo del usuario Dispositivo de corte del suministro cuando se registran fallas en el sistema de control o indicación del surtidor Puesta a tierra de todos los componentes |
|
||
|
24 |
MONITOR EN MOSTRADOR |
Mostrador de vidrio templado con display iluminados por LED, con monitor de 12 instalado para la promoción de productos y servicios de la estación. Instalado en ambas caras de la máquina. |
|
||
|
25 |
NORMAS DE REFERENCIAS |
Los equipos ofertados deberán cumplir al menos uno de las normas mencionadas: UL, IEC, ABNT, ATEX, CSA o similares en relación a diseño, seguridad y uso en atmósferas explosivas. Deberá estar homologado por INTN (presentar documento) |
|
26 |
CERTIFICACIONES |
ISO 9001, INMETRO, UL |
|
||
|
27 |
MANUALES |
Los equipos deben ser proveídos con los manuales específicos de: usuario, montaje, piezas y mantenimiento, en idioma español / ingles |
|
28 |
CAPACITACIÓN |
El oferente deberá prever en su oferta un curso de capacitación para un mínimo de 5 (cinco) funcionarios y una charla magistral a operadores, abarcando el montaje, programación, mantenimiento, cuidados y calibración de los equipos. El curso deberá ser impartido dentro del plazo establecido en el contrato |
- Identificación de la unidad solicitante y justificaciones
Nombre y Cargo: Ing. Francisco Torres, Sub Gerente Retail
Dependencia Solicitante: Dirección Comercial
- Justificación: Los surtidores son bienes requeridos para el equipamiento de las estaciones de servicio de la red PETROPAR, los mismos son entregados a comodato a operadores que firman un Contrato de Uso de Emblema y provisión de combustibles.
- Justificación de la planificación: El llamado es periódico; se realiza según los proyectos de habilitación de estaciones en la red y la disponibilidad de equipos
- Justificación de las especificaciones técnicas establecidas: Las mismas disponen requisitos mínimos sobre los equipos surtidores, buscando seguridad y confiabilidad en la operación de una estación de servicios.
La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al Plan de Entrega y Cronograma de Cumplimiento, indicado en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el Proveedor indicados a continuación:
| Ítem | Descripción | Lugar de Entrega | Plazo de Entrega | Contados desde | ||||
| 1 | Máquina Surtidor Tipo Doble Alto Caudal Convencional - 5 (cinco) unidades | Planta Villa Elisa - Lunes a Viernes de 08:00 a 14:00 hs. | 15 (quince) días corridos | Desde la recepción de la orden de suministro emitida por el Administrador de Contrato | ||||
| 2 | Máquina Surtidor Tipo Cuádruple Digital Convencional- 4 (cuatro) unidades | Planta Villa Elisa - Lunes a Viernes de 08:00 a 14:00 hs. | 15 (quince) días corridos | Desde la recepción de la orden de suministro emitida por el Administrador de Contrato | ||||
| 3 | Máquina Surtidor Tipo Séxtuple Digital Convencional - 6 (seis) unidades | Planta Villa Elisa - Lunes a Viernes de 08:00 a 14:00 hs. | 15 (quince) días corridos | Desde la recepción de la orden de suministro emitida por el Administrador de Contrato | ||||
| 4 | Máquina Surtidor Tipo Óctuple Digital Convencional- 10 (diez) unidades | Planta Villa Elisa - Lunes a Viernes de 08:00 a 14:00 hs. | 15 (quince) días corridos | Desde la recepción de la orden de suministro emitida por el Administrador de Contrato | ||||
| Máquina Surtidor Tipo Óctuple Digital Convencional - 5 (cinco) unidades | Planta Villa Elisa - Lunes a Viernes de 08:00 a 14:00 hs. | 45 (Cuarenta y cinco) días corridos | Desde la recepción de la orden de suministro emitida por el Administrador de Contrato | |||||
| 5 | Máquina Surtidor Tipo Cuádruple PREMIUM- 2 (dos) unidades | Planta Villa Elisa - Lunes a Viernes de 08:00 a 14:00 hs. | 45 (Cuarenta y cinco) días corridos | Desde la recepción de la orden de suministro emitida por el Administrador de Contrato | ||||
| 6 | Máquina Surtidor Tipo Séxtuple PREMIUM- 4 (cuatro) unidades | Planta Villa Elisa - Lunes a Viernes de 08:00 a 14:00 hs. | 45 (Cuarenta y cinco) días corridos | Desde la recepción de la orden de suministro emitida por el Administrador de Contrato | ||||
| 7 | Máquina Surtidor Tipo Octuple PREMIUM- 6 (seis) unidades | Planta Villa Elisa - Lunes a Viernes de 08:00 a 14:00 hs. | 45 (Cuarenta y cinco) días corridos | Desde la recepción de la orden de suministro emitida por el Administrador de Contrato | ||||
Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:
No aplica
El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:
No aplica
Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:
No aplica
El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será:
Planificación de indicadores de cumplimiento:
| El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual sera: | Nota de Remisión y el Acta de Recepción provisoria con la firma del Administrador de Contrato; y un acta de recpción definitiva con la firma del Administrador de Contrato donde se especifique que cumple con las exigencias establecidas en el Pliego de Bases y Condiciones | |||||||
| Serán Presentados: | Indicar Cantidad | 1 | Por cada Trabajo Terminado | |||||
| INDICADOR | TIPO | FECHA DE PRESENTACION PREVISTA | ||||
| Cumplimiento contractual | Nota de remisión y Acta de recepción provisoria | Al momento de la entrega de los bienes | ||||
| Cumplimiento contractual | Acta de recepción definitiva | Una vez que PETROPAR realice los controles pertinentes y certifique adecuadamente que el suministro se ajusta a las Especificaciones Técnicas y demás documentos del Contrato, emitirá Acta de Recepción definitiva, dentro de los treinta (30) días calendario de recibidos los bienes | ||||
De manera a establecer indicadores de cumplimiento, a través del sistema de seguimiento de contratos, la convocante deberá determinar el tipo de documento que acredite el efectivo cumplimiento de la ejecución del contrato, así como planificar la cantidad de indicadores que deberán ser presentados durante la ejecución. Por lo tanto, la convocante en este apartado y de acuerdo al tipo de contratación de que se trate, deberá indicar el documento a ser comunicado a través del módulo de Seguimiento de Contratos y la cantidad de los mismos.
La Convocante adjudicará el contrato al oferente cuya oferta haya sido evaluada como la más baja y cumpla sustancialmente con los requisitos de las bases y condiciones, siempre y cuando la convocante determine que el oferente está calificado para ejecutar el contrato satisfactoriamente.
1. La adjudicación en los procesos de contratación en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, se efectuará por las cantidades o montos máximos solicitados en el llamado, sin que ello implique obligación de la convocante de requerir la provisión de esa cantidad o monto durante de la vigencia del contrato, obligándose sí respecto de las cantidades o montos mínimos establecidos.
2. En caso de que la convocante no haya adquirido la cantidad o monto mínimo establecido, deberá consultar al proveedor si desea ampliarlo para el siguiente ejercicio fiscal, hasta cumplir el mínimo.
3. Al momento de adjudicar el contrato, la convocante se reserva el derecho a disminuir la cantidad de bienes requeridos, por razones de disponibilidad presupuestaria u otras razones debidamente justificadas. Estas variaciones no podrán alterar los precios unitarios u otros términos y condiciones de la oferta y de los documentos de la licitación.
En aquellos llamados en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, cuando la convocante deba disminuir cantidades o montos a ser adjudicados, no podrá modificar el monto o las cantidades mínimas establecidas en las bases de la contratación.
La comunicación de la adjudicación a los oferentes será como sigue:
1. Dentro de los cinco (5) días corridos de haberse resuelto la adjudicación, la convocante comunicará a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, copia del informe de evaluación y del acto administrativo de adjudicación, los cuales serán puestos a disposición pública en el referido sistema. Adicionalmente el sistema generará una notificación a los oferentes por los medios remotos de comunicación electrónica pertinentes, la cual será reglamentada por la DNCP.
2. En sustitución de la notificación a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, las convocantes podrán dar a conocer la adjudicación por cédula de notificación a cada uno de los oferentes, acompañados de la copia íntegra del acto administrativo y del informe de evaluación. La no entrega del informe en ocasión de la notificación, suspende el plazo para formular protestas hasta tanto la convocante haga entrega de dicha copia al oferente solicitante.
3. En caso de la convocante opte por la notificación física a los oferentes participantes, deberá realizarse únicamente con el acuse de recibo y en el mismo con expresa mención de haber recibido el informe de evaluación y la resolución de adjudicación.
4. Las cancelaciones o declaraciones desiertas deberán ser notificadas a todos los oferentes, según el procedimiento indicado precedentemente.
5. Las notificaciones realizadas en virtud al contrato, deberán ser por escrito y dirigirse a la dirección indicada en el contrato.
Una vez notificado el resultado del proceso, el oferente tendrá la facultad de solicitar una audiencia a fin de que la convocante explique los fundamentos que motivan su decisión.
La solicitud de audiencia informativa no suspenderá ni interrumpirá el plazo para la interposición de protestas.
La misma deberá ser solicitada dentro de los dos (2) días hábiles siguientes en que el oferente haya tomado conocimiento de los términos del Informe de Evaluación de Ofertas.
La convocante deberá dar respuesta a dicha solicitud dentro de los dos (2) días hábiles de haberla recibido y realizar la audiencia en un plazo que no exceda de dos (2) días hábiles siguientes a la fecha de respuesta al oferente.
Luego de la notificación de adjudicación, el proveedor deberá presentar en el plazo establecido en las reglamentaciones vigentes, los documentos indicados en el presente apartado.
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Documentos. Consorcios |
|
|
|
|