Logo DNCP
¿Qué estás buscando?

Versión 1

Versión 2

Diferencias entre las versiones 1 y 2

Idioma de la oferta

La oferta deberá ser presentada en idioma castellano o en su defecto acompañada de su traducción oficial, realizada por un traductor público matriculado en la República del Paraguay.     

La convocante permitirá la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos en idioma distinto al castellano y sin traducción:

Podrán ser presentados Catálogos únicamente en idioma inglés, acompañados de su traducción al idioma español.

Idioma de la oferta

La oferta deberá ser presentada en idioma castellano o en su defecto acompañada de su traducción oficial, realizada por un traductor público matriculado en la República del Paraguay.     

La convocante permitirá la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos en idioma distinto al castellano y sin traducción:

Podrán ser presentados Catálogos únicamente en idioma inglés, acompañados de su traducción al idioma español.
Obs.: Se admitirá un enlace (link) al catálogo técnico en idioma castellano en sitios oficiales.

Idioma de la oferta

La oferta deberá ser presentada en idioma castellano o en su defecto acompañada de su traducción oficial, realizada por un traductor público matriculado en la República del Paraguay.     

La convocante permitirá la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos en idioma distinto al castellano y sin traducción:

Podrán ser presentados Catálogos únicamente en idioma inglés, acompañados de su traducción al idioma español.
Obs.: Se admitirá un enlace (link) al catálogo técnico en idioma castellano en sitios oficiales.