Secciones
Versión 1
Versión 2
Diferencias entre las versiones 1 y 2
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en las bases de la contratación. A los efectos legales, la adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
La convocante podrá introducir modificaciones cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley.
Las adendas serán difundidas en el SICP respetando los plazos establecidos en la resolución matriz de normas.
Obs: Cuando la convocante requiera prorrogar la fecha tope de presentación y apertura de ofertas, sin modificar los demás datos e información de las bases de la contratación, será difundida automáticamente a través del SICP y no se instrumentará a traves de adenda.
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
ADENDA 1, 27/01/2025
SE REALIZA AMPLIACION DE ESPECIFICACIONES TECNICAS,
Suministros requeridos - especificaciones técnicas
Especificaciones técnicas - CPS
|
Ítem |
Código de catálogo |
EE.TT. |
Unidad de Medida |
Cantidad |
|
1 |
55121802-004 |
Tarjetas para Licencias de Conducir: Sustrato de PVC: Producto de la polimerización del monómero de cloruro de vinilo a policloruro de vinilo. Se presenta como un material blanco que comienza a reblandecer alrededor de los 80ºC y se descompone sobre los 140ºC, es un polímero por adición y además usa una resina que resulta de la polimerización del cloruro de vinilo a cloro eteno. Medidas: 85 mm x 54 mm. Espesor: de un rango 0.38’’ (15 mil) hasta 1.0 mm (40 mil). Durabilidad: La tarjeta definitiva ensamblada, debe ofrecer una vida útil de (3) tres años respecto a su integridad Estructural y legibilidad absoluta bajo condiciones normales de utilización y exposición, garantía que debe ser certificada por los fabricantes de los materiales que constituyen el PVC Pre-impreso. Diseño de Seguridad: Las artes y diseños de seguridad deben tener todos los registros expedidas por la Municipalidad: 1- Fondo Perlado: Efecto brilloso impregnado en el PVC. 2- Tintas invisibles: Tintas cromáticas absorbentes de rayos de luz de ondas larga UV, visibles bajo lámparas de luz negra (al menos 2 colores). Prueba de Falsificación: El documento definitivo debe presentar un alto grado de dificultad y resistencia para ser reproducido parcial o integralmente por medios mecánicos y/o magnéticos, adulterando, manipulado en sus componentes o partes, modificado total y/o parcialmente. El oferente adjudicado deberá garantizar la exclusividad de los materiales proveídos a la Institución (Tarjeta PVC CR80 Pre- impresa y Lámina o película de protección), demostrando con documentos la representación exclusiva de los productos y su diseño. Resistencia a los Reactivos Químicos: La lamina no debe presentar efectos adversos en cuanto a flexión, laminación o dimensiones físicas, al ser sumergido en kerosene, gasolina, detergente, agua destilada a 50 grados centígrados, ácido sulfúrico al 3%, hidróxido de sodio al 1%, hipoclorito de sodio al 10%, carbonato de sodio al 12%, ácido clorhídrico al 10%. Cotizar por unidad. Lamina Holográfica En caliente de Protección de Datos de la Licencia de Conducir: Láminas de protección de tarjetas PVC de Aplicación en Caliente (Automática) mediante impresoras de tarjetas PVC, Compatible con la impresora del municipio, para laminado de Licencias de Conducir, con las siguientes características mínimas de seguridad: Tamaño: No mayor a 8,3cm x 5,2cm. Microtextos de Seguridad en la parte superior laminado, con el Texto Seguridad Paraguay, con cambio de tonalidades según el ángulo de observación. Orlas y Guilloches de Seguridad Distribuidos en el extremo derecho del laminado, con cambio de tonalidades según el ángulo de observación. Escudo del Paraguay en el centro del laminado, con reacción a la luz UV Texto Paraguay en la parte inferior del laminado, con cambio de tonalidades según el ángulo de observación. El laminado deberá tener algún dispositivo de protección contra intento de violación, y que presente evidencia de adulteración ante cualquier intento de remoción sin que se destruya. El laminado de protección de tarjetas pvc debe ser transparente para permitir ver los datos variables impresos en las Licencias de Conducir. Etiquetas de Validación Anual de Licencias: Etiqueta autoadhesiva holográfica con medidas entre 6 a 8 mm de diámetro, con el logo de la ANTSV. Observaciones: Para los materiales no se aceptaran marcas sustitutas o no compatibles con la impresora de la municipalidad. La convocante podrá realizar visitas in situ a los oferentes que presentaron su oferta con el propósito de ratificar si posee la experiencia y capacidad para proveer los bienes solicitados en el pliego. Los productos a los cuales se le requerirá autorización del fabricante son los indicados a continuación: TODOS los oferentes deberán contar con la carta de Autorización del fabricante, Representante y/o Distribuidor oficial de la Marca en la República del Paraguay. En todos los casos se deberá demostrar la cadena de autorizaciones. En el caso de presentar carta de distribución o representación, deberá adjuntarse la Carta Emitida por el Fabricante a nombre del Distribuidor autorizado. En el caso de presentar carta de autorización para oferta emitida por el Distribuidor o Representante, igualmente se deberá presentarse la Carta Emitida por el Fabricante a nombre del Distribuidor o Representante autorizado. Cuando la convocante lo requiera, el oferente deberá acreditarse la cadena de autorizaciones, hasta el fabricante o proveedor.
PVC compuesto, en medidas CR-80, pre-impreso frente/dorso con diseño unificado por la ANTSV Kit de Limpieza para Impresora: Compatible con la impresora del municipio. |
unidad |
Cantidad 1 |
ATENTAMENTE, UOC VILLA ELISA.
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
- Especificaciones técnicas - CPS
Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/459467-adquisicion-tarjetas-pvc-registros-conducir/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adenda
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en las bases de la contratación. A los efectos legales, la adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
La convocante podrá introducir modificaciones cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley.
Las adendas serán difundidas en el SICP respetando los plazos establecidos en la resolución matriz de normas.
Obs: Cuando la convocante requiera prorrogar la fecha tope de presentación y apertura de ofertas, sin modificar los demás datos e información de las bases de la contratación, será difundida automáticamente a través del SICP y no se instrumentará a traves de adenda.
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
ADENDA 1, 27/01/2025
SE REALIZA AMPLIACION DE ESPECIFICACIONES TECNICAS,
Suministros requeridos - especificaciones técnicas
Especificaciones técnicas - CPS
| Ítem | Código de catálogo | EE.TT. | Unidad de Medida | Cantidad |
| 1 | 55121802-004 | Tarjetas para Licencias de Conducir: Sustrato de PVC: Producto de la polimerización del monómero de cloruro de vinilo a policloruro de vinilo. Se presenta como un material blanco que comienza a reblandecer alrededor de los 80ºC y se descompone sobre los 140ºC, es un polímero por adición y además usa una resina que resulta de la polimerización del cloruro de vinilo a cloro eteno. Medidas: 85 mm x 54 mm. Espesor: de un rango 0.38’’ (15 mil) hasta 1.0 mm (40 mil). Durabilidad: La tarjeta definitiva ensamblada, debe ofrecer una vida útil de (3) tres años respecto a su integridad Estructural y legibilidad absoluta bajo condiciones normales de utilización y exposición, garantía que debe ser certificada por los fabricantes de los materiales que constituyen el PVC Pre-impreso. Diseño de Seguridad: Las artes y diseños de seguridad deben tener todos los registros expedidas por la Municipalidad: 1- Fondo Perlado: Efecto brilloso impregnado en el PVC. 2- Tintas invisibles: Tintas cromáticas absorbentes de rayos de luz de ondas larga UV, visibles bajo lámparas de luz negra (al menos 2 colores). Prueba de Falsificación: El documento definitivo debe presentar un alto grado de dificultad y resistencia para ser reproducido parcial o integralmente por medios mecánicos y/o magnéticos, adulterando, manipulado en sus componentes o partes, modificado total y/o parcialmente. El oferente adjudicado deberá garantizar la exclusividad de los materiales proveídos a la Institución (Tarjeta PVC CR80 Pre- impresa y Lámina o película de protección), demostrando con documentos la representación exclusiva de los productos y su diseño. Resistencia a los Reactivos Químicos: La lamina no debe presentar efectos adversos en cuanto a flexión, laminación o dimensiones físicas, al ser sumergido en kerosene, gasolina, detergente, agua destilada a 50 grados centígrados, ácido sulfúrico al 3%, hidróxido de sodio al 1%, hipoclorito de sodio al 10%, carbonato de sodio al 12%, ácido clorhídrico al 10%. Cotizar por unidad. Lamina Holográfica En caliente de Protección de Datos de la Licencia de Conducir: Láminas de protección de tarjetas PVC de Aplicación en Caliente (Automática) mediante impresoras de tarjetas PVC, Compatible con la impresora del municipio, para laminado de Licencias de Conducir, con las siguientes características mínimas de seguridad: Tamaño: No mayor a 8,3cm x 5,2cm. Microtextos de Seguridad en la parte superior laminado, con el Texto Seguridad Paraguay, con cambio de tonalidades según el ángulo de observación. Orlas y Guilloches de Seguridad Distribuidos en el extremo derecho del laminado, con cambio de tonalidades según el ángulo de observación. Escudo del Paraguay en el centro del laminado, con reacción a la luz UV Texto Paraguay en la parte inferior del laminado, con cambio de tonalidades según el ángulo de observación. El laminado deberá tener algún dispositivo de protección contra intento de violación, y que presente evidencia de adulteración ante cualquier intento de remoción sin que se destruya. El laminado de protección de tarjetas pvc debe ser transparente para permitir ver los datos variables impresos en las Licencias de Conducir. Etiquetas de Validación Anual de Licencias: Etiqueta autoadhesiva holográfica con medidas entre 6 a 8 mm de diámetro, con el logo de la ANTSV. Observaciones: Para los materiales no se aceptaran marcas sustitutas o no compatibles con la impresora de la municipalidad. La convocante podrá realizar visitas in situ a los oferentes que presentaron su oferta con el propósito de ratificar si posee la experiencia y capacidad para proveer los bienes solicitados en el pliego. Los productos a los cuales se le requerirá autorización del fabricante son los indicados a continuación: TODOS los oferentes deberán contar con la carta de Autorización del fabricante, Representante y/o Distribuidor oficial de la Marca en la República del Paraguay. En todos los casos se deberá demostrar la cadena de autorizaciones. En el caso de presentar carta de distribución o representación, deberá adjuntarse la Carta Emitida por el Fabricante a nombre del Distribuidor autorizado. En el caso de presentar carta de autorización para oferta emitida por el Distribuidor o Representante, igualmente se deberá presentarse la Carta Emitida por el Fabricante a nombre del Distribuidor o Representante autorizado. Cuando la convocante lo requiera, el oferente deberá acreditarse la cadena de autorizaciones, hasta el fabricante o proveedor.
PVC compuesto, en medidas CR-80, pre-impreso frente/dorso con diseño unificado por la ANTSV Kit de Limpieza para Impresora: Compatible con la impresora del municipio. | unidad | Cantidad 1 |
ATENTAMENTE, UOC VILLA ELISA.
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
- Especificaciones técnicas - CPS
Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/459467-adquisicion-tarjetas-pvc-registros-conducir/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adenda
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en las bases de la contratación. A los efectos legales, la adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
La convocante podrá introducir modificaciones cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley.
Las adendas serán difundidas en el SICP respetando los plazos establecidos en la resolución matriz de normas.
Obs: Cuando la convocante requiera prorrogar la fecha tope de presentación y apertura de ofertas, sin modificar los demás datos e información de las bases de la contratación, será difundida automáticamente a través del SICP y no se instrumentará a traves de adenda.