CONSULTA 7
Según lo expresado en las bases licitatorias la empresa brasileña que forme parte del Oferente deberá acreditar haber ejecutado en el Brasil en los últimos veinte (20) años “una obra de (1) puente atirantado de hormigón con longitud de vano de por lo menos 200 m. de luz libre como mínimo” y “1 (una) obra de puente con una longitud mínima de 380 m”, pudiendo “las obras mencionadas pueden estar contenidas en uno o más contratos”.
Entendemos que cuando se refiere a “las obras mencionadas pueden estar contenidas en uno o más contratos”, que se podrá acreditar la experiencia en del puente atirantado con 200 m de vano con un contrato A y la experiencia del puente con una longitud mínima de 380 m con un contrato B, y que NO SE REFIERE A QUE SE PUEDEN IR SUMANDO LONGITUDES DE PUENTES DE DIFERENTES CONTRATOS (ej: contrato A -puente atirantado de 120 m- + contrato B -puente atirantado de 150m- equivale a un puente atirantado de 270 m).
Favor confirmar si es correcta nuestra interpretación.
CONSULTA 7
Según lo expresado en las bases licitatorias la empresa brasileña que forme parte del Oferente deberá acreditar haber ejecutado en el Brasil en los últimos veinte (20) años “una obra de (1) puente atirantado de hormigón con longitud de vano de por lo menos 200 m. de luz libre como mínimo” y “1 (una) obra de puente con una longitud mínima de 380 m”, pudiendo “las obras mencionadas pueden estar contenidas en uno o más contratos”.
Entendemos que cuando se refiere a “las obras mencionadas pueden estar contenidas en uno o más contratos”, que se podrá acreditar la experiencia en del puente atirantado con 200 m de vano con un contrato A y la experiencia del puente con una longitud mínima de 380 m con un contrato B, y que NO SE REFIERE A QUE SE PUEDEN IR SUMANDO LONGITUDES DE PUENTES DE DIFERENTES CONTRATOS (ej: contrato A -puente atirantado de 120 m- + contrato B -puente atirantado de 150m- equivale a un puente atirantado de 270 m).
Favor confirmar si es correcta nuestra interpretación.
Es correcta su interpretación. No podrán sumarse longitudes de diversos contratos. Se podrá cumplir la exigencia de 200 m de vano libre de puente atirantado con un contrato y 380m de longitud total con un segundo contrato.
22
solicitud de planos
Solicitamos los archivos en formato DWG para tener un mejor análisis de las distancias y superficies, cosa que el PDF no permite con exactitud. De esta manera se busca analizar los diferentes rubros para ofertar un precio más ajustado al proyecto.
Solicitamos los archivos en formato DWG para tener un mejor análisis de las distancias y superficies, cosa que el PDF no permite con exactitud. De esta manera se busca analizar los diferentes rubros para ofertar un precio más ajustado al proyecto.
Se agrega mediante Adenda N° 3 los planos formato DWG.
23
Requisitos de participación y criterios de evaluación - Capacidad en materia de personal
Entendemos que en la etapa de presentación de oferta solo se presentará los datos y documentos del Director de obra, Superintendente o Jefe de obras, los demás profesionales serán presentados posterior a la firma del contrato. Es correcta nuestra interpretación.
23-03-2021
13-05-2021
Requisitos de participación y criterios de evaluación - Capacidad en materia de personal
Entendemos que en la etapa de presentación de oferta solo se presentará los datos y documentos del Director de obra, Superintendente o Jefe de obras, los demás profesionales serán presentados posterior a la firma del contrato. Es correcta nuestra interpretación.
Es correcta su interpretación. Favor remitirse a lo indicado en el PBC.
24
Elegibilidad
Los oferentes que presentaren ofertas como Sucursal constituida en la República del Paraguay cumpliendo todos los “REQUISITOS DE PARTICIPACIÓN Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN” y la Casa matriz ubicada en fuera del país (No corresponden en la República del Paraguay y República Federativa del Brasil), podrán participar la licitación?
Los oferentes que presentaren ofertas como Sucursal constituida en la República del Paraguay cumpliendo todos los “REQUISITOS DE PARTICIPACIÓN Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN” y la Casa matriz ubicada en fuera del país (No corresponden en la República del Paraguay y República Federativa del Brasil), podrán participar la licitación?
Dado el carácter de binacional del presente proceso licitatorio solo podrán participar empresas cuya Casa Matriz se encuentren domiciliadas en la República Federativa del Brasil o en la República del Paraguay.
De acuerdo a lo establecido en la Ley 6086/18, Artículo IV Inc. 2. (...) debiendo las obras ser ejecutadas exclusivamente por empresas establecidas en el Paraguay y/o en el Brasil...(sic) y el PBC en la sección REQUISITOS DE PARTICIPACION Y CRITERIOS DE EVALUACION, 1. Condiciones de Participación, solo pueden participar empresas establecidas en el Paraguay y/o en el Brasil, no así las empresas establecidas en otros países.
25
Requerimentos de empresa brasilena
Da forma indicada en la hoja 24 acerca de la experiencia especifica de obra de empresa brasileña se requiere "cumplimiento de la exigencia" apenas en caso de su particpacion como "Oferente Individual" y no se aplicam las exigencias (de las empresa brasilena en caso de consorcio. Favor confirmar nuestro entendimiento.
Da forma indicada en la hoja 24 acerca de la experiencia especifica de obra de empresa brasileña se requiere "cumplimiento de la exigencia" apenas en caso de su particpacion como "Oferente Individual" y no se aplicam las exigencias (de las empresa brasilena en caso de consorcio. Favor confirmar nuestro entendimiento.
En el caso de empresas brasileñas solo podrán participar de manera individual conformando un consorcio con una o más empresas paraguayas.
26
Requisitos de Participación y Criterios de evaluación-Item 1-Condiciones de participación
Entendemos que el consorcio debe ser formalizado una vez adjudicado con el contrato correspondiente, y que en esta etapa de licitación se podrá presentar un acuerdo de intención de conformar un consorcio, tal como se usualmente se suele presentar en las licitaciones nacionales e internacionales.
23-03-2021
13-05-2021
Requisitos de Participación y Criterios de evaluación-Item 1-Condiciones de participación
Entendemos que el consorcio debe ser formalizado una vez adjudicado con el contrato correspondiente, y que en esta etapa de licitación se podrá presentar un acuerdo de intención de conformar un consorcio, tal como se usualmente se suele presentar en las licitaciones nacionales e internacionales.
Entendemos que no será necesaria la presentación del certificado de producto y empleo nacional correspondiente, conforme lo indica la Ley N.º 4558/11 que establece mecanismos de apoyo a la producción y empleo nacional, a través de los procesos de contrataciones publicas, la cual en su art. 2 establece que los mismos son aplicables a las contrataciones que realice el Estado Paraguayo por vías de proceso de carácter NACIONAL. Favor confirmar este entendimiento
Entendemos que no será necesaria la presentación del certificado de producto y empleo nacional correspondiente, conforme lo indica la Ley N.º 4558/11 que establece mecanismos de apoyo a la producción y empleo nacional, a través de los procesos de contrataciones publicas, la cual en su art. 2 establece que los mismos son aplicables a las contrataciones que realice el Estado Paraguayo por vías de proceso de carácter NACIONAL. Favor confirmar este entendimiento
De la lectura del PBC se da ha entender que el tipo de contrato es a precios unitarios, no aclara de forma específica el mismo. Es correcta nuestra interpretación?
De la lectura del PBC se da ha entender que el tipo de contrato es a precios unitarios, no aclara de forma específica el mismo. Es correcta nuestra interpretación?
Es correcta su interpretación. Se agrega en el SICP el Formulario de Oferta y Lista de Precios mediante Adenda N° 3.
29
Requerimentos de empresa brasilena
Considerando que (i) somos una empresa brasileña, que a lo largo de su existencia, ha pasado por algunas reorganizaciones societarias en donde se ha adquirido parte de su capacidad técnica através de dichos procesos societarios, específicamente escisión e incorporación; siendo que en esas oportunidades no sólo hicimos la transferencia de los certificados técnicos, sino también, toda la universalidad de bienes y derechos, materiales e inmateriales, profesionales y equipos, que representan la capacidad técnica para ejecutar las obras objeto de dichos certificados; y que, (ii) tales reorganizaciones societarias se llevaron a cabo entre empresas de un mismo grupo económico, y que, al final, las empresas receptoras mantuvieron el mismo controlador;
Nuestro entendimento é qué los certificados técnicos emitidos a nombre de una empresa del mismo grupo económico y transferidos a esa empresa brasileña del mismo grupo econômico através de las reorganizaciones societarias explicadas, pueden ser utilizadas en la calificación técnica de la empresa brasileña licitante. Favor confirmar.
Considerando que (i) somos una empresa brasileña, que a lo largo de su existencia, ha pasado por algunas reorganizaciones societarias en donde se ha adquirido parte de su capacidad técnica através de dichos procesos societarios, específicamente escisión e incorporación; siendo que en esas oportunidades no sólo hicimos la transferencia de los certificados técnicos, sino también, toda la universalidad de bienes y derechos, materiales e inmateriales, profesionales y equipos, que representan la capacidad técnica para ejecutar las obras objeto de dichos certificados; y que, (ii) tales reorganizaciones societarias se llevaron a cabo entre empresas de un mismo grupo económico, y que, al final, las empresas receptoras mantuvieron el mismo controlador;
Nuestro entendimento é qué los certificados técnicos emitidos a nombre de una empresa del mismo grupo económico y transferidos a esa empresa brasileña del mismo grupo econômico através de las reorganizaciones societarias explicadas, pueden ser utilizadas en la calificación técnica de la empresa brasileña licitante. Favor confirmar.
La experiencia técnica solo podrá acreditarse por la persona jurídica que conforme el Consorcio Oferente y que debe haber oportunamente ejecutado por sí las obras según las exigencias del PBC.
30
experiencia
Respecto a la experiencia en puente: para experiencia en Paraguay, ¿en caso de consorcio se tomará por porcentaje de participación? se consulta ya que dicha aclaración solo es realizada para la experiencia brasilera.
Respecto a la experiencia en puente: para experiencia en Paraguay, ¿en caso de consorcio se tomará por porcentaje de participación? se consulta ya que dicha aclaración solo es realizada para la experiencia brasilera.
La experiencia en puente para empresas paraguayas se tomará por porcentaje de Participación, conforme se establece en el Pliego de Bases y Condiciones "...CONTRATISTA PRINCIPAL (LIDER) Participación en calidad de contratista, integrante de un consorcio en el porcentaje de participación..."