Secciones
Versión 1
Versión 2
Diferencias entre las versiones 1 y 2
Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas
Los productos a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
Retroexcavadora con Pala Cargadora
Marca/Modelo |
Especificar |
Año Modelo |
2020 mínimo |
MOTOR |
ESPECIFICACIONES |
Fabricante y modelo |
Turboalimentado |
Normas de Emisiones fuera de la Carretera |
Tier II como mínimo, Desplazamiento; 4,5 lts como mínimo, Potencia Neta Máxima 84 hp a 2000 rpm como máximo, Par Neto Máximo 388 Nm a 1400 rpm, Reserva Neta de Par: 35 % como mínimo |
Lubricación |
Sistema de presión con enfriador y filtro enroscables |
Filtro de Aire |
Filtro dual de aire seco con elemento de seguridad y válvula de evacuación |
Enfriamiento |
|
Tipo de Ventilador |
Tipo de succión |
Clasificación del Refrigerante del Motor |
40ºC (40ºF) |
Enfriador de Aceite del Motor |
Intercambiador aceite/agua |
Tren de potencia |
|
Transmisión |
Transmisión total de 4 velocidades de avance y 2 de retroceso...como máximo |
Convertidor de Par |
Etapa única y fase doble con un índice de parada en equilibrio de 2,63:1, 280 mm |
Velocidades Máximas de Desplazamiento con Motor Estándar, Medidas con Neumáticos Traseros 19.5L-24 |
34,2 Km/h ...como máximo 4 de avance y 2 de retroceso... como máximo |
EJES |
Oscilación del Eje, de Extremo a Extremo, Eje Delantero; 22o |
Potencias del Eje |
Trasero |
Estático Dinámico Final |
23.500 kg como mínimo 8.500 kg como mínimo 37.000 kg como mínimo |
Diferenciales |
|
Eje de MFWD |
Estándar abierto; control de tracción automático opcional con deslizamiento limitado |
Eje Trasero |
Bloqueo 100 % hidráulico, eléctrico y accionado con el pie |
Dirección (ISO 5010) |
Dirección de potencia hidrostática y dirección de emergencia |
Radio de Giro en los Bordes de las Aceras |
|
Con Frenos Sin Frenos |
3,59 m como mínimo 4,25 m como mínimo |
Círculo de Giro del Cucharón |
|
Con Frenos Sin Frenos |
10,23 m como mínimo 11,19 m como mínimo |
Giros del Volante (de extremo a extremo) |
3,2 |
Mando Final, Tracción Delantera Mecánica y Eje Trasero |
Los mandos finales planetarios exteriores para trabajo pesado distribuyen las cargas de choque en tres engranajes |
Frenos (ISO 3450) |
|
De Servicio |
Asistidos, de disco húmedo hidráulico, montados interiores, autoajustables y autoigualables |
De Estacionamiento |
Frenos independientes del servicio, de varios discos, húmedos, desconectados de forma hidráulica y accionados por resorte, con control de interruptor eléctrico. |
Sistema hidráulico |
Bomba Principal: Centro abierto, un solo engranaje |
Caudal de la Bomba a 2200 rpm |
|
Retroexcavadora Cargador |
106 l/m ...como mínimo 106 l/m ...como mínimo |
Presión de Alivio del Sistema |
|
Retroexcavadora Cargador |
24.993 kPa ...como mínimo 22.063 kPa ...como mínimo |
Controles |
|
Retroexcavadora |
control tipo Joystic; |
Cargador |
Control de una sola palanca con interruptor estándar de corte eléctrico del embrague; |
Cilindros |
|
Tipo |
Varillas pulidas, cromadas y termotratadas; pasadores de pivote de acero templado (bujes reemplazables) |
Sistema Eléctrico |
|
Tensión |
12 V |
Potencia del Alternador |
90 A |
Luces |
10 halógenas: 4 delanteras, 4 traseras y 2 laterales; luces de giro; luces traseras y de detención; y 2 reflectores traseros |
Estación del Operador |
Estación abierta, Estructuras de protección en caso de vuelco |
Capacidades de Recarga: |
|
Sistema de Enfriamiento |
21 lts como mínimo |
Eje Trasero |
18 lts como mínimo |
Aceite del Motor (incluye el filtro enroscable vertical) |
13 lts como mínimo |
Transmisión y Convertidor de Par |
15,1 lts como mínimo |
Tanque de Combustible (con llenado desde el nivel del suelo) |
140 lts como mínimo |
Sistema Hidráulico |
104 lts como mínimo |
Depósito Hidráulico |
45 lts como mínimo |
Pesos operativos - Tradicional |
6.897 Kg |
Dimensiones Totales |
|
Despejo sobre el Suelo (Mínimo) |
292 mm como mínimo |
Largo Total, Transporte |
7,23 m como mínimo |
Ancho Sobre los Neumáticos |
2,15 m como mínimo |
Altura hasta la Parte Superior de la Cabina y ROPS |
2,80 m como mínimo |
Longitud de Eje a Eje |
|
Eje Delantero sin Accionamiento Eje de MFWD |
2,15 m como mínimo 2,18 m como mínimo |
Desempeño y Dimensiones de la Retroexcavadora CUCHARÓN Excavador : de servicio pesado de 30 (760 mm.), capacidad nominal mínima: 230 litros Con Retroexcavadora Estándar |
|
Altura de Carga, Posición de Carga del Camión |
3,41 m ...como máximo |
Alcance desde el Centro del Pivote de Rotación |
5,41 m ...como mínimo |
Alcance desde el Centro del Eje Trasero |
6,48 m... como mínimo |
Profundidad de Excavación |
4,26 m ...como mínimo |
Rotación del Cucharón |
190o |
Altura de Transporte |
3,42 m ...como máximo |
Desempeño y Dimensiones del Cargador: Con capacidad de de 0,96 m3 |
|
Altura Máxima hasta el Pasador de la Bisagra del Cucharón |
3,45 mts |
Despejo de la Descarga, Cucharón a 45° |
2,70 mts ...como mínimo |
Alcance a Altura Completa, Cucharón a 45° |
734 mm ...como mínimo |
Profundidad de Excavación Debajo del Suelo, Nivel del Cucharón |
147 mm ...como mínimo |
Longitud desde la Línea Central del Eje Frontal hasta la Cuchilla del Cucharón |
2,02 mts ...como mínimo |
Ángulo Máximo de Descarga del Cucharón |
45o |
Ángulo de Llenado a Nivel del Suelo |
40o |
MONITOREAMIENTO: (Este servicio de información deberá ser propio de la Retroexcavadora) |
Sin costo para la Contratante por un periodo de 3 (tres) años como mínimo y reportar las siguientes informaciones como mínimo − Ubicación geográfica actual y sistema marcación de límites de áreas para trabajo − Horas Motor y temperaturas de funcionamiento. − Avisos de Mantenimiento y Alertas para Diagnóstico − Información sobre consumo de combustible − Información de temperaturas máxima del refrigerante y del aceite hidráulico |
Garantía |
24 meses o 3.000 horas ...como mínimo |
Manuales en español |
Un manual de Operación y Mantenimiento, Un manual de Repuestos |
Transferencia: |
La Escritura, Chapa, Cédula Verde correrán por cuenta del Oferente adjudicado. - |
Mantenimiento |
1.375 horas de Mantenimiento incluyendo Mano de Obra, Traslado e insumos (aditivos Diesel, Lubricantes, Grasas, filtros). Se Solicita Resultados de Análisis de aceite en Laboratorio Propio del Oferente por cada mantenimiento ...como mínimo. Todos los materiales, Repuestos e insumos deben ser de la misma marca de la máquina ofertada bajo Declaración Jurada. |
Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas
Los productos a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
Retroexcavadora con Pala Cargadora
Marca/Modelo |
Especificar |
Año Modelo |
2020 mínimo |
MOTOR |
ESPECIFICACIONES |
Fabricante y modelo |
Turboalimentado |
Normas de Emisiones fuera de la Carretera |
Tier II como mínimo, Desplazamiento; 4,5 lts como mínimo, Potencia Neta Máxima 84 hp a 2000 rpm como máximo, Par Neto Máximo 388 Nm a 1400 rpm, Reserva Neta de Par: 35 % como mínimo |
Lubricación |
Sistema de presión con enfriador y filtro enroscables |
Filtro de Aire |
Filtro dual de aire seco con elemento de seguridad y válvula de evacuación |
Enfriamiento |
|
Tipo de Ventilador |
Tipo de succión |
Clasificación del Refrigerante del Motor |
40ºC (40ºF) |
Enfriador de Aceite del Motor |
Intercambiador aceite/agua |
Tren de potencia |
|
Transmisión |
Transmisión total de 4 velocidades de avance y 2 de retroceso...como máximo |
Convertidor de Par |
Etapa única y fase doble con un índice de parada en equilibrio de 2,63:1, 280 mm |
Velocidades Máximas de Desplazamiento con Motor Estándar, Medidas con Neumáticos Traseros 19.5L-24 |
34,2 Km/h ...como máximo 4 de avance y 2 de retroceso... como máximo |
EJES |
Oscilación del Eje, de Extremo a Extremo, Eje Delantero; 22o |
Potencias del Eje |
Trasero |
Estático Dinámico Final |
23.500 kg como mínimo 8.500 kg como mínimo 37.000 kg como mínimo |
Diferenciales |
|
Eje de MFWD |
Estándar abierto; control de tracción automático opcional con deslizamiento limitado |
Eje Trasero |
Bloqueo 100 % hidráulico, eléctrico y accionado con el pie |
Dirección (ISO 5010) |
Dirección de potencia hidrostática y dirección de emergencia |
Radio de Giro en los Bordes de las Aceras |
|
Con Frenos Sin Frenos |
3,59 m como mínimo 4,25 m como mínimo |
Círculo de Giro del Cucharón |
|
Con Frenos Sin Frenos |
10,23 m como mínimo 11,19 m como mínimo |
Giros del Volante (de extremo a extremo) |
3,2 |
Mando Final, Tracción Delantera Mecánica y Eje Trasero |
Los mandos finales planetarios exteriores para trabajo pesado distribuyen las cargas de choque en tres engranajes |
Frenos (ISO 3450) |
|
De Servicio |
Asistidos, de disco húmedo hidráulico, montados interiores, autoajustables y autoigualables |
De Estacionamiento |
Frenos independientes del servicio, de varios discos, húmedos, desconectados de forma hidráulica y accionados por resorte, con control de interruptor eléctrico. |
Sistema hidráulico |
Bomba Principal: Centro abierto, un solo engranaje |
Caudal de la Bomba a 2200 rpm |
|
Retroexcavadora Cargador |
106 l/m ...como mínimo 106 l/m ...como mínimo |
Presión de Alivio del Sistema |
|
Retroexcavadora Cargador |
24.993 kPa ...como mínimo 22.063 kPa ...como mínimo |
Controles |
|
Retroexcavadora |
control tipo Joystic; |
Cargador |
Control de una sola palanca con interruptor estándar de corte eléctrico del embrague; |
Cilindros |
|
Tipo |
Varillas pulidas, cromadas y termotratadas; pasadores de pivote de acero templado (bujes reemplazables) |
Sistema Eléctrico |
|
Tensión |
12 V |
Potencia del Alternador |
90 A |
Luces |
10 halógenas: 4 delanteras, 4 traseras y 2 laterales; luces de giro; luces traseras y de detención; y 2 reflectores traseros |
Estación del Operador |
Estación abierta, Estructuras de protección en caso de vuelco |
Capacidades de Recarga: |
|
Sistema de Enfriamiento |
21 lts como mínimo |
Eje Trasero |
18 lts como mínimo |
Aceite del Motor (incluye el filtro enroscable vertical) |
13 lts como mínimo |
Transmisión y Convertidor de Par |
15,1 lts como mínimo |
Tanque de Combustible (con llenado desde el nivel del suelo) |
140 lts como mínimo |
Sistema Hidráulico |
104 lts como mínimo |
Depósito Hidráulico |
45 lts como mínimo |
Pesos operativos - Tradicional |
6.897 Kg |
Dimensiones Totales |
|
Despejo sobre el Suelo (Mínimo) |
292 mm como mínimo |
Largo Total, Transporte |
7,23 m como mínimo |
Ancho Sobre los Neumáticos |
2,15 m como mínimo |
Altura hasta la Parte Superior de la Cabina y ROPS |
2,80 m como mínimo |
Longitud de Eje a Eje |
|
Eje Delantero sin Accionamiento Eje de MFWD |
2,15 m como mínimo 2,18 m como mínimo |
Desempeño y Dimensiones de la Retroexcavadora CUCHARÓN Excavador : de servicio pesado de 30 (760 mm.), capacidad nominal mínima: 230 litros Con Retroexcavadora Estándar |
|
Altura de Carga, Posición de Carga del Camión |
3,41 m ...como máximo |
Alcance desde el Centro del Pivote de Rotación |
5,41 m ...como mínimo |
Alcance desde el Centro del Eje Trasero |
6,48 m... como mínimo |
Profundidad de Excavación |
4,26 m ...como mínimo |
Rotación del Cucharón |
190o |
Altura de Transporte |
3,42 m ...como máximo |
Desempeño y Dimensiones del Cargador: Con capacidad de de 0,96 m3 |
|
Altura Máxima hasta el Pasador de la Bisagra del Cucharón |
3,45 mts |
Despejo de la Descarga, Cucharón a 45° |
2,70 mts ...como mínimo |
Alcance a Altura Completa, Cucharón a 45° |
734 mm ...como mínimo |
Profundidad de Excavación Debajo del Suelo, Nivel del Cucharón |
147 mm ...como mínimo |
Longitud desde la Línea Central del Eje Frontal hasta la Cuchilla del Cucharón |
2,02 mts ...como mínimo |
Ángulo Máximo de Descarga del Cucharón |
45o |
Ángulo de Llenado a Nivel del Suelo |
40o |
MONITOREAMIENTO: (Este servicio de información deberá ser propio de la Retroexcavadora) |
Sin costo para la Contratante por un periodo de 3 (tres) años como mínimo y reportar las siguientes informaciones como mínimo − Ubicación geográfica actual y sistema marcación de límites de áreas para trabajo − Horas Motor y temperaturas de funcionamiento. − Avisos de Mantenimiento y Alertas para Diagnóstico − Información sobre consumo de combustible − Información de temperaturas máxima del refrigerante y del aceite hidráulico |
Garantía |
24 meses o 3.000 horas ...como mínimo |
Manuales en español |
Un manual de Operación y Mantenimiento, Un manual de Repuestos |
Transferencia: |
La Escritura, Chapa, Cédula Verde correrán por cuenta del Oferente adjudicado. - |
Mantenimiento |
1.375 horas de Mantenimiento incluyendo Mano de Obra, Traslado e insumos (aditivos Diesel, Lubricantes, Grasas, filtros). Se Solicita Resultados de Análisis de aceite en Laboratorio Propio del Oferente por cada mantenimiento ...como mínimo. Todos los materiales, Repuestos e insumos deben ser de la misma marca de la máquina ofertada bajo Declaración Jurada. |
Además se aplicará lo establecido en el Art. 9 de la Ley 4838/12 "Que establece la Política Automotriz Nacional" y textualmente dice.. "En todos los procesos de licitación y adquisición de bienes por parte de los Organismos y Entidades del Estado, la incorporación de los bienes producidos y/o ensamblados bajo el amparo de la presente Ley, tendrán un margen de preferencia del 20% (veinte por ciento) en los precios ofertados, de acuerdo con la metodología de medición del valor agregado nacional, que será establecido y certificado por la Autoridad de Aplicación competente."
Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas
Los productos a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
Retroexcavadora con Pala Cargadora
Marca/Modelo | Especificar |
Año Modelo | 2020 mínimo |
MOTOR |
ESPECIFICACIONES |
Fabricante y modelo | Turboalimentado |
Normas de Emisiones fuera de la Carretera | Tier II como mínimo, Desplazamiento; 4,5 lts como mínimo, Potencia Neta Máxima 84 hp a 2000 rpm como máximo, Par Neto Máximo 388 Nm a 1400 rpm, Reserva Neta de Par: 35 % como mínimo |
Lubricación | Sistema de presión con enfriador y filtro enroscables |
Filtro de Aire | Filtro dual de aire seco con elemento de seguridad y válvula de evacuación |
Enfriamiento |
|
Tipo de Ventilador | Tipo de succión |
Clasificación del Refrigerante del Motor | 40ºC (40ºF) |
Enfriador de Aceite del Motor | Intercambiador aceite/agua |
Tren de potencia |
|
Transmisión | Transmisión total de 4 velocidades de avance y 2 de retroceso...como máximo |
Convertidor de Par | Etapa única y fase doble con un índice de parada en equilibrio de 2,63:1, 280 mm |
Velocidades Máximas de Desplazamiento con Motor Estándar, Medidas con Neumáticos Traseros 19.5L-24 | 34,2 Km/h ...como máximo 4 de avance y 2 de retroceso... como máximo |
EJES | Oscilación del Eje, de Extremo a Extremo, Eje Delantero; 22o |
Potencias del Eje | Trasero |
Estático Dinámico Final | 23.500 kg como mínimo 8.500 kg como mínimo 37.000 kg como mínimo |
Diferenciales |
|
Eje de MFWD | Estándar abierto; control de tracción automático opcional con deslizamiento limitado |
Eje Trasero | Bloqueo 100 % hidráulico, eléctrico y accionado con el pie |
Dirección (ISO 5010) | Dirección de potencia hidrostática y dirección de emergencia |
Radio de Giro en los Bordes de las Aceras |
|
Con Frenos Sin Frenos | 3,59 m como mínimo 4,25 m como mínimo |
Círculo de Giro del Cucharón |
|
Con Frenos Sin Frenos | 10,23 m como mínimo 11,19 m como mínimo |
Giros del Volante (de extremo a extremo) | 3,2 |
Mando Final, Tracción Delantera Mecánica y Eje Trasero | Los mandos finales planetarios exteriores para trabajo pesado distribuyen las cargas de choque en tres engranajes |
Frenos (ISO 3450) |
|
De Servicio | Asistidos, de disco húmedo hidráulico, montados interiores, autoajustables y autoigualables |
De Estacionamiento | Frenos independientes del servicio, de varios discos, húmedos, desconectados de forma hidráulica y accionados por resorte, con control de interruptor eléctrico. |
Sistema hidráulico | Bomba Principal: Centro abierto, un solo engranaje |
Caudal de la Bomba a 2200 rpm |
|
Retroexcavadora Cargador | 106 l/m ...como mínimo 106 l/m ...como mínimo |
Presión de Alivio del Sistema |
|
Retroexcavadora Cargador | 24.993 kPa ...como mínimo 22.063 kPa ...como mínimo |
Controles |
|
Retroexcavadora | control tipo Joystic; |
Cargador | Control de una sola palanca con interruptor estándar de corte eléctrico del embrague; |
Cilindros |
|
Tipo | Varillas pulidas, cromadas y termotratadas; pasadores de pivote de acero templado (bujes reemplazables) |
Sistema Eléctrico |
|
Tensión | 12 V |
Potencia del Alternador | 90 A |
Luces | 10 halógenas: 4 delanteras, 4 traseras y 2 laterales; luces de giro; luces traseras y de detención; y 2 reflectores traseros |
Estación del Operador | Estación abierta, Estructuras de protección en caso de vuelco |
Capacidades de Recarga: |
|
Sistema de Enfriamiento | 21 lts como mínimo |
Eje Trasero | 18 lts como mínimo |
Aceite del Motor (incluye el filtro enroscable vertical) | 13 lts como mínimo |
Transmisión y Convertidor de Par | 15,1 lts como mínimo |
Tanque de Combustible (con llenado desde el nivel del suelo) | 140 lts como mínimo |
Sistema Hidráulico | 104 lts como mínimo |
Depósito Hidráulico | 45 lts como mínimo |
Pesos operativos - Tradicional | 6.897 Kg |
Dimensiones Totales |
|
Despejo sobre el Suelo (Mínimo) | 292 mm como mínimo |
Largo Total, Transporte | 7,23 m como mínimo |
Ancho Sobre los Neumáticos | 2,15 m como mínimo |
Altura hasta la Parte Superior de la Cabina y ROPS | 2,80 m como mínimo |
Longitud de Eje a Eje |
|
Eje Delantero sin Accionamiento Eje de MFWD | 2,15 m como mínimo 2,18 m como mínimo |
Desempeño y Dimensiones de la Retroexcavadora CUCHARÓN Excavador : de servicio pesado de 30 (760 mm.), capacidad nominal mínima: 230 litros Con Retroexcavadora Estándar | |
Altura de Carga, Posición de Carga del Camión |
3,41 m ...como máximo |
Alcance desde el Centro del Pivote de Rotación |
5,41 m ...como mínimo |
Alcance desde el Centro del Eje Trasero |
6,48 m... como mínimo |
Profundidad de Excavación |
4,26 m ...como mínimo |
Rotación del Cucharón | 190o |
Altura de Transporte | 3,42 m ...como máximo |
Desempeño y Dimensiones del Cargador: Con capacidad de de 0,96 m3 | |
Altura Máxima hasta el Pasador de la Bisagra del Cucharón | 3,45 mts |
Despejo de la Descarga, Cucharón a 45° | 2,70 mts ...como mínimo |
Alcance a Altura Completa, Cucharón a 45° | 734 mm ...como mínimo |
Profundidad de Excavación Debajo del Suelo, Nivel del Cucharón | 147 mm ...como mínimo |
Longitud desde la Línea Central del Eje Frontal hasta la Cuchilla del Cucharón |
2,02 mts ...como mínimo |
Ángulo Máximo de Descarga del Cucharón | 45o |
Ángulo de Llenado a Nivel del Suelo | 40o |
MONITOREAMIENTO: (Este servicio de información deberá ser propio de la Retroexcavadora) | Sin costo para la Contratante por un periodo de 3 (tres) años como mínimo y reportar las siguientes informaciones como mínimo − Ubicación geográfica actual y sistema marcación de límites de áreas para trabajo − Horas Motor y temperaturas de funcionamiento. − Avisos de Mantenimiento y Alertas para Diagnóstico − Información sobre consumo de combustible − Información de temperaturas máxima del refrigerante y del aceite hidráulico |
Garantía |
24 meses o 3.000 horas ...como mínimo |
Manuales en español |
Un manual de Operación y Mantenimiento, Un manual de Repuestos |
Transferencia: | La Escritura, Chapa, Cédula Verde correrán por cuenta del Oferente adjudicado. - |
Mantenimiento | 1.375 horas de Mantenimiento incluyendo Mano de Obra, Traslado e insumos (aditivos Diesel, Lubricantes, Grasas, filtros). Se Solicita Resultados de Análisis de aceite en Laboratorio Propio del Oferente por cada mantenimiento ...como mínimo. Todos los materiales, Repuestos e insumos deben ser de la misma marca de la máquina ofertada bajo Declaración Jurada. |
Además se aplicará lo establecido en el Art. 9 de la Ley 4838/12 "Que establece la Política Automotriz Nacional" y textualmente dice.. "En todos los procesos de licitación y adquisición de bienes por parte de los Organismos y Entidades del Estado, la incorporación de los bienes producidos y/o ensamblados bajo el amparo de la presente Ley, tendrán un margen de preferencia del 20% (veinte por ciento) en los precios ofertados, de acuerdo con la metodología de medición del valor agregado nacional, que será establecido y certificado por la Autoridad de Aplicación competente."